
以下は、ジャーナリストのデイブ・イッツコフのコメディアン・ロビン・ウィリアムズの新しい伝記からの抜粋です。ロビン、今日。
1982年1月、ロビンは最新の有名人の訪問者を歓迎しましたMork&Mindyセット:ジョン・ベルーシ、ハスキー、地獄を育てる星サタデーナイトライブ、ブルース兄弟、 そして動物の家。 Belushiはパラマウントの幹部に新しい映画プロジェクトについて話していました。彼のダウンタイムで、彼はステージ27で立ち寄って、ジョナサン・ウィンターズが沖縄で彼を撃った日本兵を実現する第二次世界大戦の退役軍人についてのシーンを見るのを見ました彼の庭はアメリカに戻ってきました。
ベルーシはニューヨークで数回ロビンと数回遊んでいた。そこでは、ロビンはキャッチ・ア・ライジング・スターで彼の売られたジョー・コッカーのなりすましにバックアップを歌い、ベルーシは彼を街のパンク・ロック・クラブのツアーに連れて行った。ロビンは、この経験は「ダンテがジェームズ・ブラウンだったら、ダンテとツアーに参加しているようなものだ」と述べた。私はアンダーワールドのビーバークリーバーのようでした。」ベルーシがロサンゼルスにいたとき、彼らの2人は時々同じ人々の何人かから薬を手に入れました。
この訪問で、ロビンは、シットコムスターダムへの道を見つけるのを手伝い、病気になって心臓発作で亡くなった影響力のあるロサンゼルス即興教師であるハーベイレンベックの喪失を嘆いていました。Mork&Mindyセット、彼が役割を撮影していた場所。ロビンも彼の経験からまだ傷ついていましたポパイ、財産の衰退についての自己嫌悪に悩まされていますMork&Mindyそして、彼がワンヒットの不思議以上のものであるかどうかを疑問視しています。地元の雑誌の内外のコラムにある使い捨てのアイテムでさえ、ロビン・ウィリアムズが出席したパーティーにいることは今後、彼の肌の下になっていたと宣言しました。彼は、ホットな新しい映画やアルバムを宣伝したサンセットブルバードに沿った巨大なビルボードとポスターを頻繁に考えていました。しかし、ロビンはこれらのプロモーションの1つで描かれたことはなく、彼を食べました。 「彼らは身長50フィートで、私はたった5フィート8フィートです」と彼は考えました。 「私は何もありません。」
ロビンは、ベルーシがセットでウィンターズを観察するのを見て、ファンクから持ち上げられました。この伝説的なコメディアンに対するベルーシの静かな賞賛は、冬が彼のシーンを演じている間に彼と話をしようとした人を奪う人を奪うところまで、純粋で誠実に見えました。ロビンとベルーシはその日はそれ以上言っていませんでしたが、彼らはすぐに再び会うためにあいまいな計画を立てました。
3月4日の夜、ベルーシはサンセットストリップに迫った影のあるゴシックホテルであるシャトーマーモントのバンガロー3に滞在し、次の映画プロジェクトについてパラマウントと交渉し続けました。真夜中頃、ベルーシはロバート・デ・ニーロとハリー・ディーン・スタントンに出会い、ロキシー劇場の上のエリートナイトクラブで、コメディストアで別の治療の早朝のセットを締めくくった2時に、ロビンが2回登場しました。クラブが閉鎖されたばかりだった。警備員は彼に、デ・ニーロとベルーシが彼を探していたと言ったので、ロビンはシャトーに行きました。ホテルでは、ロビンが最初にデニーロに電話しました。そこで彼はベルーシのバンガローに向かい、そこでパンクバンドの恐怖のベーシストであるDerf Scratchに入れられ、その主要な居住者が戻ってくるのを待ちました。
Belushiが戻ってきたとき、彼はLevon HelmやGordon Lightfootのようなミュージシャンとデートした歌手で麻薬の売人であるCathy Evelyn Smithが加わり、彼女の存在はロビンを非常に不快にしました。彼女はga然としてすり減っているように見え、部屋自体は空のワインボトルで乱れ、散らばっていました。 Belushiはギターを取り出し、いくつかのコードをかき鳴らしました。夕方のその後の説明は、彼とロビンがコカインをしたと述べたが、ロビン自身がこれを否定した。
BelushiがGroggierを成長させたとき - 彼は以前にいくつかのクアルードを服用していたと言った - ロビンはそれが行く時だと気づいた。彼はベルーシに、ナパバレーの彼の新しい牧場で彼を訪ねることを歓迎し、それから彼はヴァレリーが彼を待っていたトパンガキャニオンの彼の家に一人でドライブを作りました。彼は彼女に、ベルーシを見に行っただけだと言ったが、キャシー・エヴリン・スミスのイメージを彼の心から出すことができなかった。 「神、男」と彼はヴァレリーに語った。 「彼はこの女性と一緒にいた。彼女はタフで怖かった。」
その朝遅く、スミスは2つのスピードボール(コカインとヘロインの強力な混合物)を準備し、もう片方のスピードボールとベルーシを注入しました。彼は冷たく感じたと不満を言ったので、彼女はサーモスタットを上げて、彼をベッドに押し込み、そこで彼は眠りに落ちました。彼の眠りの中で、彼は彼が服用した薬物の有毒な量と組み合わせから、過剰摂取で死亡しました。彼の物理的なトレーナーは、正午の直後に彼の活気のない体を発見しました。彼は33歳でした。
その朝、ロビンはいつものように少し遅れて少し骨の折れる仕事に来て、彼はドーバーに彼の珍しい夜について話しました。 「彼は言った、「わあ、私は昨夜ベルーシと一緒だった、そして少年だ」とドーバーは回想した。 「まず第一に、ロビンは判断を下しませんでした。なぜなら、彼は同じことをたくさんやっていたからです。彼は、彼女のデ・ニロとのつながり、バンガローへの不安な訪問、そして彼がいたように投石したように、彼のギターをどれほど見事に演奏したかを彼女に語った。 「彼はほとんど立ち上がることができなかったが、それでも彼はギターを完璧に弾くことができた」 - それが彼が言っていたことだ」とドーバーは言った。 「そこには何人かの女の子がいて、ジョンはちょうどとても石だった。それがロビンがそれについて私に言ったことであり、私は行った。わかった。'"
キャストと乗組員が昼食のために壊す準備をしているように、彼らはその日にハリウッドを横切って波打っていたニュースを受け取りました。プロデューサーは、誰かがロビンに伝えなければならないことを知っていましたが、情報が彼を破壊することを恐れて、彼らはそれがドーバーのような信頼できる友人によって最もよく届けられたと感じました。 「彼らは「ロビンに言ってくれませんか?」と言った」と彼女は思い出した。 「私は言った、「ああ、神様、ロビンは昨夜彼と一緒だった。」そして彼らは彼らが知っていると言った。彼らがどのように知っていたのかわかりません。」
ドーバーは、彼女とロビンがパラマウント委員会から戻ってきた慎重な瞬間を待っていました。彼は行った、「何?何?'そして、私はジョン・ベルーシが昨夜死んでいるのが発見されたと言った。」ロビンは、ほんの数時間前に見た人についてこれを聞くのは理解できないと感じました。 「彼は行った」私は昨夜彼と一緒でした!私は昨夜彼と一緒にいました!」とドーバーは言いました。彼女は、ロビンが痛みを感じているのを見ることができましたが、彼がこのすべてのより大きな教訓を無視しないようにしたかったのです。 「私は言った、「ロビン、もしそれがあなたに起こったら、私はあなたを見つけて最初にあなたを殺すだろう」」
今では、彼女とロビンはステージ27に戻り、スタジオの視聴者がその夜のショーのテーピングに参加しているという叫び声を聞くことができました。ドーバーは、ロビンが彼の股の上に手をつないで立っているのを見て、彼女の脚本を探し始めました。彼は地面を見下ろしていましたが、彼女が彼に与えたばかりの最後通告をまだ処理していました。柔らかくて厳soleな声で、彼は「それは決して私には起こらないだろう、ドーブス」と答えた。
彼が何十年も前に素晴らしい仕事をすることができた友人を悲しんでいたので、ロビンはベルーシの死が紛れもないメッセージをどのように伝え、彼に直接宛てられ、彼の玄関口に手を伸ばしたのかを見るために援助を必要としませんでした。
ロビンは後にベルーシを「強力な人格と強力な肉体的存在であると説明しました。彼のような誰かがタクシーを取るとき、それはあなたのお尻を本当に素早く燃やします…。ジョンはフロンティアにいました。彼はそれを押してそこにいました。」彼の死後、ロビンは自分自身を見ずにはいられず、同じ運命を避けたいなら、ライフスタイルの劇的な変化が必要であることに気付くと言った。あなたは小さな変化です、ジャック。」
から抜粋ロビン、Dave Itzkoffによって。 Henry Holt and Companyとのアレンジ、2018年5月15日に発行。Copyright©2018 by Dave Itzkoff。無断転載を禁じます。