スパイク・リー。写真:ゲッティイメージズ/ゲッティイメージズ

昨夜カンヌ映画祭で、スパイク・リーは彼の新しい映画を発表しましたBlackkklansman、Ku Klux Klanに潜入した黒人警察官のありそうもない実話に基づいています。この映画にはギャングバスターズが初演され、コーダのおかげで多くの参加者が涙を流しました。シャーロッツビルの紛争のドキュメンタリーモンタージュは、驚くほど編集されています。白いナショナリズムに抗議する人々のグループに。

「それはアメリカ合衆国で醜い、醜い、醜い傷だ」とリーは今日の映画の記者会見で語った。 「ヘザーは今生きているはずです。それは殺人行為です。」リーは、映画がすでに包まれていた後にコーダを追加し、シャーロッツビル紛争の最初の記念日に映画をリリースします。今日の記者会見で、映像の調達について尋ねられたとき、リーはトランプ大統領の非難としてしばしば役立つ情熱的な5分間の独白を開始し、その終わりに61歳の監督を去りました。これが彼の言ったことです。

すぐに、私はこれが映画のコーダでなければならないことを知っていましたが、私は最初に何かをしなければなりませんでした。スーザン・ブロの電話番号が与えられました。彼女はヘザー・ヘイヤーの母親であり、その車が通りを衝突してcrash落したときに殺害されました。私は彼女の祝福なしに映画にその殺人シーンを置くつもりはなかった。ブロ夫人は言った、「スパイク、私はあなたにそれを入れる許可を与えます。」許可が得られたら、「他のみんなをファック、マザーファッキングシーンがマザーファッキング映画にとどまっている」と言いました。殺人でした。

そして、私たちにはホワイトハウスに男がいます - 私は彼のクソの名前を言うつもりはありません - アメリカ人だけでなく世界のためにその瞬間を定義し、マザーファッカーは私たちが愛について、憎しみではなく愛について言う機会を与えられました。そして、マザーファッカーは、マザーファッキングクラン、alt-right、およびそれらのナチスの母親を非難しなかった。それは決定的な瞬間であり、彼は米国だけでなく、私たちがそれよりも優れていると言っていたかもしれません。

いわゆるアメリカの民主主義のゆりかご、それはでたらめです。アメリカ合衆国は、先住民と奴隷制の虐殺の上に建てられました。それがアメリカ合衆国の構造です。私のブルックリンの兄弟ジェイ・Zが言うように、事実。そのシーンは入らなければなりませんでした。

私たちはリーダーに目を向けます。彼らは私たちに道徳的な決定を下すための方向を与えます。そして、私はこれがアメリカ合衆国に関係するものだけではなく、このでたらめが世界を越えて行ったと言うのが好きです。この右翼のでたらめはアメリカだけではなく、世界中にあり、目を覚まさなければなりません。私たちは沈黙することはできません。それは黒、白、または茶色ではありません[問題]、それはみんなです。私たちは皆、この惑星に住んでおり、ホワイトハウスのこの男には核コードがあります。私はそれについて考えて寝ています。私は「サッカー」を見たことがあります。妻と私は第2期にオバマ大統領に利益をもたらしました、そして、私は車の中でアタッチ・ケースを見ました。それはサイエンスフィクションではありません、そのたわごとは本物です。そして、そのマザーファッカーには核コードがあります!彼らは北朝鮮の男、ロシアの他の男を手に入れました、性交は何が起こっていますか?

だから、この映画は私にとって、私にとっては...物が起こっているので、目覚めの呼びかけであり、それはトプシータービーであり、偽物は真実としてトランペットされているからです。それがこの映画の目的です。私は自分の心を知っています、私は批評家が言うことや他の誰かが気にしませんが、私たちはこの映画で歴史の右側にいます。

いくつかの不敬な言葉を失望させてくださいが、起こっているたわごと、それはあなたが呪いたいと思うようにします。ありがとう。

カンヌのスパイク・リーの情熱的な反トランプスピーチを読んでください