
写真:Ali Paige Goldstein/HBO
ギャビン・ベルソンは今週の完全なコントロールを取りますシリコンバレー。彼はプロットの中心であるだけでなく、カメラの後ろにもいます!そして、結果はそうであるように、それはまだマット・ロスの最後の監督の仕事よりもグーグル倍の良いです、キャプテンファンタスティック。その映画のように、「人工感情的知性」は、ギャビンが愛するエピソードです - 少なくとも彼の厄介な慣習まで - アンソニー・キングの脚本は古い格言に関する論文であるため、「それは個人的なものではなく、ただのビジネスです」
リチャードはモニカに電話して、ジアン・ヤンの陽気に不適切な「新しいパイド・パイパー」のアナウンス・ウェブページについて不平を言う。 「停止と廃止の手紙を送ってください」とモニカは彼に言います。リチャードはローリーと話すことを要求しますが、私たちの居住者の専門家はブリーム/ホールにはありません。彼女は、以前の変態の家であるEklow Labsにいますリトルマーメイド同名のアリエル・エクロー。アリエルは現在、モーターオイルとフィオナを盗んだために刑務所に入れています - 別名、bream/hallが1億1,200万ドルを発展途上に沈めたロボット製品 - がありません。カオスを止めるために、ローリーはEklow Labsの暫定CEOとして自分自身を設置しました。
しかし、ローリーはVCであり、CEOではありません。彼女は、彼女が直面しなければならない猛攻撃に対して非常に準備ができていません。リチャードは、ストレスからローリー・バーフを見るためにちょうど間に合うようにエクロウに到着します。 「プーキングは私の部門です」とリチャードは、ローリーにフィオナのクローゼットからの交換用ブラウスを提供した後、言います。 「あなたはロボットと同じサイズです」と彼はローリーに言います。他に何もなければ、マシンの台頭はスタイリッシュになります!
ローリーのストレス攻撃は、彼女の通常は鋼のようなファサードのまれな亀裂です。彼女はリチャードに、CEOであることがとても難しいとは知らないと言います。その結果、彼女は時々彼にとって不公平だったかもしれません。リチャードはこの告白を処理する方法を知りません。彼は誤って哀れみを感じ、ピペルネットクレジットプログラムを作成することでローリーを元気づけようとします。チープスケートリチャードの気持ちは、ローリーが女性であることによるものだったのだろうか。彼がオクトピパーのコリンが彼のサーバーに投げ込まれていれば、彼はとても慈善だったとは思わない。リチャードの意図に関係なく、この突然の寛大さはすぐに彼をお尻に噛みつきます。
一方、Gavinは、Jack Barkerが「サーバーエラー」で訪れた中国の製造工場にいます。 Gavinは同じ理由でそこにいます。植物を30%増やすようにしようとすることです。しかし、CEOのヤオが彼に言ったように、「これは新しい中国です。」スウェットショップのメンタリティはなくなりました。この工場は、現在、従業員の最大出力レベルではなく、従業員の幸福に関心があります。彼らは太極拳、栄養価の高い食べ物、そしてデイケアセンターを持っています。 「これを見たかったら、パロアルトに滞在していただろう!」ギャビンを叫ぶ。ギャビンは幸運ですこれは「新しい中国」です。怒っている労働者によって人質に拘束されました彼の前任者のように。
GavinがJian Yangの「新しいPied Piper」会社に出くわす可能性は何ですか?ギャビンのドライバーは、パイプのパイパーTシャツを着ている自転車の上をほぼ走っているためです。ギャビンは、ジャン・ヤンのオフィスに自転車に続きます。 「あなたは私が誰なのか知っていますか?」ギャビンに尋ねます。 「いいえ」とジアン・ヤンが嘘をつきます。 Gavinは、アメリカの現金のワッドを使用して、Jian Yangのコーダーエリアに入ります。ジアン・ヤンは、ギャビンが技術について彼に質問するとき、驚くほど近づいています。
「私は中国で失敗するのに良い人生を残しました」とジアン・ヤンは彼に言います。なぜなら、「新しいパイドパイパー」が働いているにもかかわらず、彼は中国政府から免許を取得できないからです。これはギャビンの興味をそそります。ジャン・ヤンがノックオフアップとランニングを受けただけでなく、Pipernetのデータフェデレートサーバーとは異なる分散型方法論を使用してそうしました。これは、「新しいパイドパイパー」が特許ギャビンがリチャードに戻した特許に違反しなくなったことを意味します。血の男の子。」また、GavinがJian Yangの会社を買収した場合、彼はリチャードを完全に破壊できることを意味します。
しかし、ジアン・ヤンはばかではありません。彼は、ギャビンが自分のコードを望んでいるかどうかを知っていますが、それは非常に有益でなければなりません。したがって、ギャビンはヤオに、「古い中国」の少しを使用して、ジアン・ヤンを強く販売するように強くしています。ヤオは最終的にジアン・ヤンに彼の会社に署名するように強制しますが、ギャビンではありません。 「私はもうあなたの箱を製造することができません」とヤオは言います。 「私は、あなたが中国と米国の両方で時代遅れになる新しい技術を製造するからです!」 Hooliは今運命づけられています!ギャビンは、サミュエル・L・ジャクソンのお気に入りの言葉をマンダリンで言う方法を教えてくれます。
オリジナルのPied Piper HQで、JaredはHoldenという名前の30歳の弁護士であるRichardの代替を訓練しています。ホールデンの仕事は、リチャードのためにお茶を作り、彼のメモを書いて、彼の支援動物であることです。 JaredがCOOである今、彼はリチャードから「感情的な禁欲」を実践しなければならないと感じています。ジャレッドは、リチャードも同様に棄権すべきだと信じています。
「あなたはあなたの感情があなたのビジネスの本能を曇らせることを許したと思いますか?」ジャレッドは尋ねます。 「彼女を気の毒に思いました」とリチャードは言います。 Jaredはこれらの感情に対してアドバイスします。これは、私たちの居住者のEmpathからの驚くべきアドバイスです。 「あなたは自分自身を麻痺させなければならない」と彼は警告する。 「コーナーで働きたい場合は、トリックを回すたびに恋に落ちることはできません。それがあなたが酸素をする理由です。」リチャードは、彼の行動をquid-pro-quoの取り決めと見なしています。彼がローリーに親切であれば、彼女はシリーズBの資金調達をパイドパイパーのニーズに引き渡します。
代わりに、ローリーはリチャードの無料のピペルネットクレジットを最高入札者に販売することにより、すぐに利益を上げます。 Fionaがなくなったため、追加のデータスペースは必要ありません。 「だからクレジットを売ることは良いビジネス上の決定でした」とローリーは言います。リチャードが彼の通常のペチュラントフリークアウトの1つを持っているとき、ローリーはジャレッドの評価を避けます:「リチャード、あなたの感情的な規律の欠如は厄介です!」
他に誰が感情的な規律を欠いているのか知っていますか?シリコンバレーのショーランナー!彼らは今シーズン、ディネシュをとても気まぐれで困needしていたので、クメール・ナンジアーニのコメディの才能でさえ、彼を耐え難いものにすることができないようにしました。今週、彼は最も少ないエラーと彼の攻撃手段を備えたコーダーのタイトルのためにギルフォイルと戦います。少なくともこのサブプロットは、視聴者にコードレビューについて教えています。
避けられないコードレビューのようなプログラマーに神の恐怖を置くものはありません。これは、人々のグループがあなたのコードを分析し、エラーやショートカット、および標準的な操作手順の違反についてです。タブの代わりにスペースを使用します。私はかつて私たちのコードレビューが次のようなウォール街のジョイントで働いていましたアメリカンアイドルオーディション。上司、COO、CFOで構成されるレビュアーのパネルがありました。彼らは冷酷でした。機能/修正を説明する書類に記入し、会議室の画面にコードを投影し、ワークフローを説明しながらそれを実行する必要があります。わずかな違反は、私のチームメンバーが神経質にスニッキングしている間、私を図面に送り返しました。私はまだこの特定のパネルについて悪夢を持っています。 Pearly Gatesでの私の魂のレビューは、それほど恐ろしくなりません。
ありがたいことに、DineshとGilfoyleのコードは、特別検察官によって観察されます - 私はレビュアーを意味します。しかし、ディネシュは、彼のコードがギルフォイルのコードよりも優れていることを証明するためだけに、公聴会を望んでいます。 Jaredは正当な理由でこれに反対しています。 「私たちが小さな会社だったとき、小さなコックマンシップは大丈夫でした」と彼は彼らに言います。ディネシュは自分が優れているかどうかを知らないことを処理できないので、彼はダニーをコードレビューの男を容赦なくhoundします。ダニーはディネシュに誰にも言わないように頼みます。もちろん、ディネシュはオフィス全体に語っています。
ギルフォイルは驚くほど優雅です。 「おめでとう」と彼は心から言います。しかし、ディネシュはこの珍しい謙虚さを手放すことはできず、ギルフォイルの能力についての迷惑な一連のin辱に立ち向かうことはできません。 200回目のs辱の後、ギルフォイルは、ダニーが24時間以内にディネシュがギルフォイルで200人の面倒なin辱を投げかけるとダニーがダニーを投げかけたことを明らかにします。痛い勝者のギルフォイルは、他の従業員とのダニーの側面の賭けを満足させる、ディネシュで人種差別主義者で性的に卑劣なin辱を投げかけます!誰がより良いコーダーであるかはわかりませんが、コードレビュアーがいつも最終的に勝ちます!
どういうわけか、フィオナはPied Piper HQにUberを取得します。これにより、リチャードはLaurieとの交渉チップを与えます。シリーズBの資金と引き換えに1億1,200万ドルのロボットです。ジャレッドは、リチャードの新たな感情的な禁欲、つまり、彼がフィオナとのプラトニックな愛に落ちるまで、すべてです。アリエルとは異なり、ジャレッドは彼女の脳のためにフィオナを愛しています。残念ながら、フィオナの脳は、ローリーが手に入れるとすぐにすぐに解体されます。彼女がフィオナのパーツを最高入札者に売っていると、破壊されたジャレッドが彼の真の愛であるリチャード・ヘンドリックスと一緒に夕日に歩いて行きます。