キャシー・ベイカーとアル・パチーノ。写真：HBO提供
何十年もの間、映画製作者は頼りましたパチーノへ彼らがガルバニックの主要な男を望んでいたとき - 宣言者、ポップトップ。しかし、HBO映画のタイトルキャラクターとしてパテルノ、俳優はかろうじて話します、そして、彼がそれをするとき、それは単音節にあり、小さな肩と目が地面に固定されています。 61年間、ジョー・パテルノはペンシルベニア州でサッカーをコーチしました。そのうち46人はヘッドコーチとしてですが、画面上の人物は、プレス会議で見た支配的で、時には耳障りで、しばしば困難な人物でも、選手を導き、オフにしたしっかりした道徳主義者でもありません。フィールド。この映画の焦点は、パテルノの元防衛コーディネーターであるジェリー・サンダスキーが大学のスポーツ施設とその周辺で性的虐待を受けた少年たちが、パテルノが通知されていたが、PSUの役人にお金を渡す以外に何もしなかったという疑惑が破る前と後の2011年の数週間です。ティム・カーリーとゲイリー・シュルツ。これはパテルノの苦い終わりです。
パテルノメーカー、 監督のバリー・レビンソンと作家のデボラ・カーンとジョン・C・リチャーズは、ほとんどが報われるという危険な考えを持っています。彼らは真空の周りに映画を構築しました。 84歳のパテルノの記憶のフラッシュバックとして、彼がMRIスキャナーチューブに横たわっており、二重に露出しています。サンダスキーに対する申し立てに直面して、パテルノは自分自身に深く入ります。彼は正式な告発を読むことさえ数日間拒否し、ネブラスカとの今後のゲームに集中しなければならないと主張しています。 （彼は狂っているようです。）家族（彼の妻、グレッグ・グルンバーグと息子のラリー・ミッチェル、アニー・パリスが娘として非常に素晴らしいキャシー・ベイカーが尋ねた）と、パテルノは、サンドスキーを子供と一緒に見たと報告したマイク・マッキーアリーが子供のマイク・マッキーリーを報告した男であると主張しています。 、知りませんでした何彼は見て、パテルノ自身がそれをカーリーとシュルツに報告した。パチーノには適切なシュノスが追加されており、ほとんどがパーツに消えています。彼の顔は暗闇の中で半分覆われているので、彼はグノミッシュに見えます。時々、彼はゆっくりと窒息する魚のように口を開けて閉じます。
レビンソンは、彼のほぼ静止した中心部の周りで多くの活動をします。与えられた日曜日（よりダイナミックなコーチとしてパチーノをフィーチャー）スマッシュカットとテレビトークヘッドインサートのための。多くのパテルノハリスバーグに焦点を当てていますパトリオット・ニュース記者のサラ・ガニム（ライリー・キーー）は、物語を壊したためにピューリッツァーを獲得し、大衆と少年、アーロン・フィッシャー（ベン・クック）の間の繊細な連絡役を務めました。 。彼女の目を通して、私たちはパテルノの家に現れて「ジョーパ！」を唱えている非常に多くのペンシルベニア州の学生の敵意を見ています。コーチが解雇されたときの暴動。
敵対的な学生の出会いの中には、靴穴が穴が開いていると感じ、10代の若者がフィッシャーを追いかけ、「ファゴット！」と叫ぶシーンを感じています。痛いほど不格好です。映画製作者は、注意を払って誤りを犯し、ドラマの明白な源を1つ見逃しています。彼らはサンダスキーをほぼ完全に映画から締め出します。パテルノがしなかったという事実を誰も暗示していませんのように彼の人気のある社交的な元アシスタントコーチは、しばらくの間、パテルノの後継者のように見えました。パテルノは、彼がライバルを妨害しているかのように見えるのではないかと恐れて何も言いませんでしたか？本当に誰が知っていますか？
それはあなたの主人公を半ミュートし、彼に啓示的な最終シーンを奪うことの欠点です。しかし、利点はそれだけの価値があると思います。の主題パテルノヴェネリティではありません。 PSUの役人の行動にもかかわらず、性的捕食者が何年もの間活動することを可能にした正義の妨害でさえありません。キャプチャするのはより難しいことですが、それを考慮することがより重要です。ジェリーサンダスキーの潜在的な犯罪は、単にパテルノの参照フレームの外にありました。彼らの重要なことはありませんでした登録する。彼は、権力の多くの人々のように、噂を聞き、彼のビジネスについてかろうじて悩まされていることを続けることができました。注意の物語は彼の縮んだ。
*この記事は、2018年4月2日、New York Magazineの号に掲載されています。今すぐ購読してください！
