ハワードの終了要約:鉛筆は決してカウントされません

写真:Laurie Sparham/Starz Entertainment、LLC

華やかな大理石の暖炉、木製パネルの図書館、違法なキスのために作られた壮大な階段 - 在宅田舎の家の魅力を理解していることを魅惑的な建築によって、あなたが魅惑的な建築によって時代のドラマに吸い込まれたことがあるならハワードエンド。家とその庭園は、完全に維持された芝生、吹き飛ばされた野生の花、そして何十年もの間イギリス文学の中心となっている家をフレーミングしているウィステリアの山が、その最高の状態で最高のバーコルイングランドを表しています。いくつかの女性嫌悪的相続法のために、彼らの豪華な不動産からブートされた後、家を見つけるためにダッシュウッズの走りを覚えておいてください感覚と感性?またはダフネ・デュ・モーリエのマンダーリーの危険な魅力レベッカ?英語にとって、この家は、ほとんどのアメリカ人が理解できるよりもはるかに多くの輸入品の記号です。それはクラスと遺産への直接のネクタイです。

したがって、ウィルコックスが母親から墓を超えたメモを受け取ったとき、彼女は「ハワードを終わらせるためにマーガレット・シュレゲルさんが好きであるべきだ」と飾られていない文で、彼らはスヌーティーな頭を失います。家は彼らにとって金銭的価値がなく、実際、彼らは頻繁にその小さな部屋とコテージのような印象を悪化させます。ウィルコックスのようなヌーヴォーの豊かさにとって、不動産以外のものは彼らが到着したことを完全に意味するものではありません。しかし、ハワードエンドは母親の非常に魂を表しています。それを部外者に与えるということは、彼女が完全に彼らに属していないこと、そして彼女が彼らがその相続に値すると考えていなかったかもしれないことを認めるということです。

朝食のテーブルの周りにウィルコックスの集まりは途方もないシーンであり、ほとんどのラインはフォースターの小説から直接撮影されていますが、ケネス・ロナーガンの対話の熟練したレイヤーは、ケーキのアイシングとしての熟練しています。ウィルコックスはもちろん、ポイントを完全に見逃していることを最初に、おそらくマーガレットが病気の母親を彼女の意志を修正するように「過度に影響を与えた」ことを提案し、次に企業の合法性についてutter音を立て、最終的にマーガレットの葬儀の選択を攻撃することを攻撃することは明らかに狂っているだけだからマニアは葬儀に色の付いた花をもたらします。 (「鉛筆は決してカウントされません」が、実質的にあらゆるドキュメントに関する有効な議論と見なされるべきです。)

ウィルコックス氏だけがマーガレットを擁護します - エピソードの後半で少し予見をするという事実は、彼の当然のことながら動揺しているが、まだ怪物の子供たちの間でありそうもない理性の声であることを証明しています。ウィルコックスは、彼らがこのシーンで誰であるかを本当に証明しています。実力主義を信じるが、彼らが獲得したことのないものを見ることができず、望まないものに必死にしがみついていることを見ることができないと我慢できない資本家。

しかし、マーガレットは、「非常に寛大な」行為でウィルコックス氏がウィルコックス夫人の銀のビネグレットに贈られたことに、ヘレンに指摘して、彼らの最高のものだけを考えているだけです。 (実際、サラダドレッシングディスペンサーではなく、女性が香水のバイアルを運ぶために使用した小さな箱です。)もちろん、ウィルコックス氏は彼自身の罪悪感を少し和らげるためにそうしたに違いないことを知っています。

利己的で優れたウィルコックスを嫌うのは簡単ですが、シュレゲルも深刻な道徳的失敗を抱えていることに注意することが重要です。彼らは進歩を説き、このエピソードでわかるように、虐げられたものを高める義務と見なしています。しかし、ヘレンとマーガレット・シュッシュ・ティビーは、ウィルコックス氏のゴム帝国が「黒人アフリカ人を殺すビジネス」であるとかなり正しく指摘しているとき。彼らは本当に醜い詳細を聞くことを悩ませることはできません。彼らのやり方では、シュレーゲルは最悪の種類のプログレッシブです。本当の泥を避けるのに十分な金持ちである彼らは、黒人の家庭人によって片付けられた昼食会を革新的なアイデアについて投げます。

一方、カオスにあるバストの家。再び貧しいジャッキーに悩まされた後、レナードは散歩に出かけます。最初に恐怖に動かしてからイライラするために、ジャッキーは彼のものを調べて、マーガレットがコンサートホールでの最初の会議でレナードに通過したコーリングカードを見つけます。既婚女性のように飼われているが、そのセキュリティがないジャッキーにとって、このカードはレナードが別の女性に絡まっているかもしれないという不吉な兆候です。それで、彼女は翌日、シュレーゲルの家で彼を見つけます。もちろん、彼はそこにいません。

会話に優れたミニシリーズでは、シュレーゲルのホワイエで演奏されている混乱と微妙な政治がこれを最高のシーンにします。良いエドワード朝時代のように、レナードがレナードが自宅でやっているのではないかと疑っていることを正確に言う女性は誰もいません。ジャッキーのアクセントは、彼女のわずかに過度の微妙な味とともに、すぐに不適切なゲストとして彼女をマークします(ハウスメイドでさえ、ジャッキーがその家に属していないことを知っています)。しかし、各女性はゆっくりと自分が間違っていることを理解するようになります。ジャッキーにとって、それは暴露の屈辱につながります。シュレゲルスにとって、それは単に刺激的な謎を作り出すだけです。控えめなバスト氏の人生で何が起こっているのでしょうか?

レナード、彼の妻のチャフフェイクパスは、彼が単に一晩中歩いていたことを説明するようになります。しかし、彼が混乱を期待していた場合、彼は代わりに親族を見つけます。 「なんて素晴らしい」とヘレンは叫ぶ。そして、彼らは彼からより多くの情報を請います。 「夜明けは素晴らしかったですか?」彼女は尋ねます。 「いいえ」と彼は答えます、「夜明けは灰色でした。」しかし、そのような答えは失望ではありません。レナードとヘレンの間の絆を築き始めます。レナードとヘレンは、慣習ではなく気分に従うことをいとわない仲間の魂をお互いに見ます。悲しいかな、レナードが彼の読書リスト(以下の自然主義者のリチャード・ジェフリーズの本のように)が積極的に教育を受けたシュレーゲルにとっても残念な対象であることに気づいたとき、気分が落ち着きます。次回、彼が姉妹と知的絆を築く機会を見たとき、ウィルコックス氏とイーヴィーがシュレーゲルスで別のお茶を中断したとき、同様に打ち砕かれます。

レナードが心配しているように、そのお茶の理由は、シュレゲルスが彼の会社のために彼に興味を持っているだけではありません - は、ウィルコックス氏がテムズ川の即興会議中にシュレゲルスに合わせたレナードの雇用に関する情報です。チェルシーの堤防。さまようと、彼はもちろん、単に「水の日光を賞賛する」姉妹を見つけます。彼らは彼に彼らが彼らの友人とかなり味のない議論をしてきた質問を彼に言いました。ウィルコックス氏には、病気の貧しい人々を治すための読み上げられた救済策はありません。必ずしも介入すべきだとは考えていません(彼は後に「この男は自分の人生を持っています。失敗しましたか?」)、しかし彼にはチップがあります。レナードが書記官として雇用されている保険会社であるポルフィリオンは、「イースターにぶつかる」と確信しています。レナードをプロジェクトとして引き受けることを切望しているシュレーゲルスは、この情報を食べて、彼の現在の仕事から彼を遠ざけることを約束します。

ウィルコックス氏のニュースに関しては、より不動産ビジネスです。彼は、ショーの目的のために多くのポジャー周辺に移転した本物の通り)とシュロップシャーの不動産に、ハワードをテナントに終わらせました。シュレーゲルも新しい家を探しています。彼らが幼少期から住んでいた家は、平地に道を譲るために取り壊されており、彼らは適切な場所を見つけるためにほんの数ヶ月あります。

ヘレンとウィルコックス氏の間の割れ目で堤防の3つの部分は、レナードの問題に対する彼の無関心に見えるようになりましたが、W。とミス・シュレゲル氏の間にロマンスのヒントがありました。だからこそ、イーヴィーがシンプソン(古い学校のダイニング施設の最古の学校)での昼食のためにマーガレットに招待しているのは驚くことではありません。ヘレンは冗談を言って、「ウィルコックス氏の腕にMを運転するための策略」であり、多分そうです。

そして、ああ、彼らはそうですチャームド〜魔女3姉妹互いに、ウィルコックス氏がマーガレットを注文し、30歳近くの女性がどんなタイプのチーズが一番好きかわからないかのように振る舞うことに対する強引な主張にもかかわらず。マーガレットは、不明瞭なドイツのチーズ(またはおそらくスイス人 - 私たちはそこには怪物の読者がいますか?)の知識を持って彼を学校に学校に留めていますが、それでも、関係は少し厄介です。これは、結局のところ、最後の妻が政治的議論が男性に残されたのが最善であり、イギリス全土のゴロゴロの選挙権運動に少し興味をそそられなかったと信じていた男です。

見返りに - おそらく甘い形の投資回収と彼をテストする機会として - マーガレットはW.氏をオフ・キルターに感じる場所に招待します:Eustace Miles、最初の人気のあるヘルスフードレストランの1つであり、物理的なベース多くの時代のサフラゲットのために。ウィルコックス氏は、それをうまく戦って、彼の「タンパク質」を食べて、彼らが好きだと主張しています。二人の間の冗談は活気があり、ティビーにとってはギャグを誘発します。彼は明らかにピアノで落ち着いたソナタを演じていて、妹が10代の学者にとって前向きな火星のように見える男にgooglyな目をしているのを見ていません。

このミニシリーズのコメディーの心と魂であるTibbyを称えるために、短い時間をとりましょう。ティビーがマーガレットとウィルコックス氏を見ているのを見てください - 今は非公式になり、彼をヘンリーと呼びましょう - このエピソードの素晴らしい喜びの1つ。彼の顔のゆがみだけで、アレックス・ローサーがグローブで最高の支援俳優としてスポットを獲得するべきです。彼のドロールの配達(「これは恐ろしい」)とスノービッシュを陽気に渡す能力(「ドストエフスキーが本当に好きな人は、誰かが床に倒れずに1ページに行くことはできません」))

エピソードは、その始まりと並行して奇妙なもので終わります。ヘンリーはマーガレットを招待して、ドーシーストリートで彼の家を見るように招待します。マーガレットに、合法的にそうではないにしても倫理的には、彼は彼女に別のものを提供する家を否定する代わりに。もちろん、家は決して家ではありません。