エンジェルはパート2で前のウォルターを訪問します、ペレストロイカ。 写真：Brinkhoff-Moegenburg
1935年、ガートルード・スタインは、シカゴ大学での一連の講演で物語と時間の経過について話しました。 「25年が非常に速く動き回る」と彼女は書いたが、「何世紀にもわたって考えるのは人間の習慣である」と「1世紀が始まり、終わります」。または終了。
Tony Kushnerの以来、25人が転がりましたアメリカの天使ニューヨークにオープンし、セラフィムがウォルター前のキャラクターの寝室に爆発するように、アメリカンシアターの天井をcrash落しました。の男性と女性天使、80年代半ばにエイズ危機の最盛期にニューヨーク市に住んでおり、20世紀の巨大な現代のペストと迫り来る閉鎖の両方に直面しています。劇はエンディングで浸透しています - そして、どういうわけか何も終わらせない、その終わりは本質的には知らないというシュタイニア人の認識で浸透しています。
今、新しい千年紀の18年後、天使再びブロードウェイに壮大な翼を広げます。マリアンヌ・エリオットのバレック方向のピアスの下で、この素晴らしいレンダリングは、生きている記憶のように堅実さから切り離されたロンドンの国立劇場から到着します。そのスクリプトのインクがまだ乾燥していた場合よりも人生。 （そしてそれは：のテキストです天使'パート1、ミレニアムアプローチ、しばらくの間比較的固定されており、Kushnerは調整を続けていますペレストロイカ、見知らぬ人、より宇宙論的に広大なパート2、現在まで。）エリオットの影のようなシフトの生産 - どういうわけかスペアと壮観の両方である - は、クシュナーの劇が最も希少で最もスリリングな作品であるという証拠です：すぐに劇場の作品そして不滅。二人のキャストを作成するために2倍の8人の俳優と一緒にアメリカの天使神話と国内の両方を感じ、その時代とその制定の瞬間の遊び、劇場の典型的なパラドックスを勇敢に楽しんでいます。
クシュナーの世界を人々の世界である男性と女性は、可能性と現実の間、意欲的な精神と壊れた身体の間で引っ張られています。彼らは彼らが何であるかを知っていますが、彼らや彼らの国が何であるかを知りません。まあ、彼らの何人かは彼らが何であるかを知っています - 劇のクールな道徳的中心になるネイサン・スチュワート・ジャレットによる素晴らしいパフォーマンスで、落ち着いた、怪しげで、激しく忠実な元ドラッグクイーン、ベリーズのように。他の人は、その知識を発掘するか、それを埋葬し続けるために激しく苦労しています。この「全国のテーマに関するゲイファンタジア」では、サブタイトルが持っているように、キャラクターは絶えず出てきています。 aleksii antedilluvianovich preapsarianov - 始まる「世界最古の生きているボルシェビキ」ペレストロイカ進歩のために進歩の停止を要求する野avなスピーチで - 彼らは肌を早めに脱落させた「小さな蛇」と呼ぶかもしれません。鋭く洞察力に富んでいて、それほど壮大なエリオット、優れた機能でニューヨーカー、人間を説明します天使「彼らのアイデンティティを取り除き、自分自身を再定義する」ことが絶えず。
意欲的であるかどうかにかかわらず、クシュナーの中心人物はすべて、この皮膚と自己のこの耐え難い脱落を経験しています。ジョー・ピット（編み目、そびえ立つリーのペース、ニット額と拘束されたバリトン）、彼の抑圧された同性愛と崩壊しつつある結婚と格闘している若い共和党の法律書記官と敬devなモルモンがいます。彼の妻ハーパーがいます（デニス・ゴフ、爆発的な凶暴性が可能ですしかし、ここではほとんど拘束されていて苦しんでいます）、オゾン層の穴に苦しみ、南極に逃げることを想像するアゴラフォビックバリウム中毒者。ジョーと同じ裁判所で働く若いユダヤ人ワードプロセッサであるルイ・アイアンソンがあります。ルイは、彼のすべてのco病のために、執筆の観点から驚くほど勇敢な性格です。スコットランドの若い俳優ジェームズ・マカードル - ここでルイに、ウッディ・アレンの才能に決して屈することのない、驚くほど共感のない解釈を与えます。クシュナーがどのように彼のパフォーマンスをクラックしたかを説明しました：「親愛なる神よ、あなたはルイ！」俳優は考えました。拷問された二ロゴルヘアと「大きなアイデア」を好む彼の好みにより、ルイはクシュナーにとって格の類似アバターであり、劇作家が自分自身の苦労し、怖い（そして怖い）側を暴露し、調べる方法です。そして、キャラクターのベリーズとの自己破壊的な議論 - ルイは、人種差別から民主主義、「白いストレートオルアメリカ」の「モノリス」まで、彼の有罪で賢明なオールをすべてに固執している - は、彼らが電気インクで書かれているように演奏しています。 「大きなアイデアはあなたが愛するすべてです。 「アメリカ」はルイが愛するものです」と、スチュワートヤレットの絹のような絹のような鋼鉄のベリーズが彼にスナップします。国歌を書いた白いクラッカーは、彼が何をしているかを知っていました。彼は「無料」という言葉をメモに設定しました。
ルイは推論することができますが、彼はできません見る。彼は賢いですが、彼は勇敢ではありません。初期ミレニアム彼は故意にひどい裏切りを犯します。彼は、彼のエイズが抑えられたパートナーである激しく、素晴らしい、そして恐ろしいウォルターに出かけます。
以前は、少なくとも2つの役割の1つです天使パーツの俳優のリストにあるデンマークのプリンスとのランクは、演奏を夢見ています。もう1つは、火の呼吸、電話を振り回す、パワーブローキング弁護士、マッカーシーのハンドメイドであるロイコーンです。彼は、恐ろしい業績の中でも、ジュリアスとエセルローゼンバーグの処刑を設計し、若いドナルドトランプの弁護士を務めました。 （クシュナーは歴史的記録からキャラクターの多くを引き出していますが、彼は「フィクションの作品」である彼のコーンと自由を奪っていることに注意してください。）エイズの合併症で1986年に亡くなりました、公に主張する最後に、彼は肝臓癌を患っていました。中世の前任者と同じように不治で終末論的なこのペストであり、彼を以前に結びつけ、2人は会うことはありませんが、彼らは保持します天使「関係とストーリーラインの複雑なネットがそれらの間で吊り下げられています。彼らはクシュナーの劇の双子のポールであり、両方の犠牲者と両方とも彼らのやり方で、先見の明のある人たちであり、彼らは大国のパフォーマーを必要とします。そして、彼らはアンドリュー・ガーフィールドとネイサン・レーンに彼らをここに持っています。はい、彼らは星ですが、エリオットのプロダクションでは、輝かしい大空の不可欠な部分のように感じます。これのアンサンブル天使筋肉質で非常に感動的なものであり、すべてがマラソンのラップを交換するアスリートのようにお互いを抱きしめています。
ガーフィールド反発に直面しています彼が事前の役割に取り組んでいる間に行ったコメントのために。彼のパフォーマンスはアジャイルで、深く感じられるので、彼はおそらくもっと直面するでしょう。彼はその役割に言及しています「私の人生の特権」そして彼は彼の魂をパフォーマンスに注ぎ込んでいます。彼の事前は楽しくて多様です - あなたは彼を固定することはできません。彼の勉強したLiltは、一瞬の通知で盲目的な怒りや息をのむようなヒステリックにフラッシュすることができます。彼のアーチの下で、彼は苦しみ、恐怖を感じていますが、彼の痛みの下で、彼は壊れません。 「私の血はきれいです、私の脳は元気です」と彼は幻覚だと信じている間に、天井で反抗的に叫びます。私はプレッシャーに慣れています！」
彼のボーイフレンドであるルイが劇の始まりの近くで彼の腕に「死の天使のワインダーク・キス」を見せている前の事前は、彼の病気の恐ろしい苦しみの中ですぐに一人であることを示しています。彼の恋人の体の故障に対処することができず、ルイは前に捨てられ、一連の声とビジョンを体験させました。 「奇妙な名前、前のウォルター」は、看護師が以前に病院に入院したときに「この前のウォルター」のようにコメントしました。彼の長い血統のさまざまなポイント（「ウォルターズはメイフラワーとそれ以降に戻る」、ハフスルイス）から、ジェイコブ・マーリーの幽霊のように到着し、「メッセンジャー」の到来を予測します。
彼の影響を受けているジョーと並んで、痛みを伴って目が覚めたように自分自身に入ると、13世紀のヨークシャーの現在の前の祖先である前の1のように、鋭く面白いターンでペースが倍増します。彼は隅で死神のように覆われ、大規模な鎌を担い、家族のラインのどこに落ちるかについての現在の前のことで揺れます。 「私は34番目だと思います…母によると」 「彼女は2人のろくでなしを含めています！」ペースはうなり声を上げ、陽気なresりにうなります。磁気レーン（その素晴らしいロイコーンについては、もっとすぐに）は、前の2、粉末、修復時代の英語の貴族と同様に素晴らしいです。 「私たちは彼女のすばらしい興味を宣言するために送られました」と彼は、「彼らは私たちを選びました、私は、致命的な親和性のために疑わしいです。ウォルターズのように長い間沈黙していた家族では、ペストに夢中になっている人がいなければなりません。」
そして、それがあります：の輝き天使著しく描かれたキャラクター、織り交ぜられたストーリーライン、またはアイデアの豊かさだけでなく、ユーモアでこれらすべてを充足するクシュナーの能力にあります。劇作家の白熱した怒りについて多くのことが言われています - そして彼は怒りをします - しかし、エリオットの器用なアンサンブルは、いかにいまいましいかを常に思い出させるものです面白い劇はです。深い面白い、暗い面白い。笑い声はしばしば痛みますが、それは私たちも持ち上げて興奮します。彼の「幻覚」を神経質に説明しているとき、彼はしばらく背中を振り返る、彼の看護師であるエミリー（巧妙な鳥のようなアマンダ・ローレンス）の間のシーンを取ります。彼女がすると、床が開き、柱がジャックのビーンズストークのように発射し、柱の上にある巨大な本が開き、おそらく5秒間10フィートの背の高い炎を吐き出します。その後、床に戻って消えます。
これはブロードウェイであり、予算があるため、ガーフィールドは壁にぶつかり、ヒステリックな過呼吸の隙間にぶつかったので、これはすべて実際に起こります。それが終わったとき、私たちも息を切らしています - そしてそれが壮大だったからではなく、それがあったからです滑dic。彼の著者プロジェクトのすべての熱烈な重力について、Kushnerは、崇高がしばしばばかげたものを帯びていることを理解しています。エリオットもそうです。で天使、そして特にこれ天使、ロイ・コーンが生まったのを手伝った2018年に、ロイ・コーンのペストで神を笑うことが許されています。
クシュナーは他にどのようにして彼のような人を生き返らせることで逃げることができましたか？ 「彼は、彼は人間の悪のポールスターのようなものです」とルイは飛び散り、大統領を説明するツイッターのように聞こえます。 「彼は今まで住んでいた最悪の人間のようなものです！」クシュナーはロイを免除しませんが、彼は彼に2つの非常に魅惑的な資質を与えます：脳と機知。結局のところ、彼の最初のシーンは伝説的なことですツアードフォース、彼のプロテジェであるジョーのパワーのリップスマックパフォーマンス。そこでは、「ネスン・ドルマ」のトップノートで贅沢な冒banなパバロッティのように5つの異なる電話会話をジャグリングします。
「私はタコ、クソタコであればいいのに」と、ロイ・ヤンマーはコール・トゥ・コールから飛び、ボタンをパンチするのを喜んでヤンマーします。 「8つの愛する腕とそれらすべての吸盤。私が何を意味するのか知っていますか？」 （ロイと有名な「タコアリア」の詳細については、この抜粋をチェックしてください世界は前方に回転するだけです、最近公開された、クシュナーの劇の制作の非常にジューシーな口頭の歴史）。レーンはここで絶対に彼の要素にあります - マックス・ビアリストックとリチャード3世の不浄なニヤリと笑うマッシュアップのようです。その速い話をする、ホイールディーリング、冗談を言っているが、冗談を言うニューヨークハスラーのマスターもの、レーンは、ロイが私たちを笑わせることを保証します。これは危険で美味しいです。キャラクターが噴出していますCage Auxが続きます面白くて、奇妙な方法で、より感動的でしたか？クシュナーの劇は祖先に夢中になっており、レーンの特定の演劇の血統は、その役割に知るウインクと本当の次元の感覚の両方をもたらします。彼のロイは私たちを魅了し、私たちの肌の下に着き、彼の病気が彼を弱めるので、私たちの心に不気味に近づきます。
それは技術的に名手のパフォーマンスです。彼の手が震え始め、彼のオペラの声があえぎのうなり声に減少するので、あなたはレーンのロイのシーンの物理的な衰退に従うことができます。それは恐ろしく動くものでもあります。レーンは、エイズ危機の夜明けにニューヨークで若いゲイの俳優として彼の道を作り始めたばかりでした。 「生き残ったことは幸運だ」と彼はアイザック・バトラーに語ったこの雑誌の最近のインタビューで、「私は生きているアーティファクトです。」レーンのコミック俳優としての卓越性は疑いの余地がありませんが、彼はまた、クシュナーが書いていた恐ろしい時間について生来の理解を持っています。彼のパフォーマンスは、真のコミックの天才と暗闇の知識との関係を明らかにしています。ロイの性格は、人間の形では自然災害にほかなりませんが、レーンのロイは壊滅的に正確なものでもあります。 "あなたは私を愛しています;それは動いています、私は感動しています。彼は父親の裏切りと昇華したエロティックな失望の悲惨なシーンでジョーを撃ちます。ロイは賢く、ロイは友達ですが、ロイ…まあ、彼は親切ではなく、あなたは親切になりたいです。右？素敵で素敵な男。」レーンの怒りにはずさんなことは何もありません。彼の最も殺人的でさえ、致命的な正確さ、心臓に対する狙撃兵の目的があります。
エリオットは、広大で複雑なプロダクションを調整する能力で知られるようになりました（彼女は2つの監督のトニーを持つ唯一の女性です。ウォーホースそして夜の犬の奇妙な事件）、クシュナーの劇の範囲を受け入れる方法を知っている間、それを動かすアンサンブルについてそれを維持します。彼女と彼女の一流のデザインチームは、このような巨大な商業ショーによってもたらされるリソースを最大限に活用していますが、彼らは俳優の完全なサポートに対して目的と抑制をもってそうしています。ポール・コンスタブルの絶妙な照明は、世界をレンダリングします天使暗闇の空白に囲まれた孤立したパッチでは、非常にざらざらしているものと非常に今のものを思い起こさせる、輝くネオンの縞に増強されています。これ天使夜の非常に魔女の時間、恐怖と秘密と告白の時期に行われます。特にミレニアムアプローチ、光は寒くて方向性があります。ソースから照明を照らす親密なシーンまで、ビームをたどることができます。そのすべてのスケールのために、天使ほぼ完全にデュエットで演奏し、巡査は宇宙の各俳優のペアを吊り下げ、それらに押し付けられる未知のカオスの真っin中の脆弱性を強調します。
イアン・マクニールのセットは、絶えず動いている都市の数百万の都市における孤立と窒息の同時の不安な感覚を強調しています。でペレストロイカ、私たちが別々のスタークタブリーで目撃したシーンミレニアム宇宙で互いに重複し始めます - 俳優は、別のシーンが彼らの前で再生され、ステージを生きているパリムペストに変えるので、俳優が影の中で見えるようにしています。時には、苦しんでいるパートナーを放棄したジョーとルイが壊れて恐れているジョーとルイが壊れて恐れているように、シーンも侵入します。エリオットは、あたかも同じスペースで発生しているかのように連動したデュエットをステージングし、苦労している、スピリットを接続し、別々の隣接する飛行機を占めています。
そして、飛行機と霊について言えば、天使がいます。事前に予告されている「メッセンジャー」は、パート1のクライマックスに彼に現れることが、輝かしい、きらめく存在として想像されるかもしれません。彼女は、結局のところ、「アメリカの大陸公国」である天使であり、彼女は自分自身を呼んでいます。しかし、エリオットと独創的な人形のデザイナーフィン・コールドウェルとニック・バーンズは、別の種類の半神を選びました。私は詳細を台無しにしませんが、結果は感動的です。アマンダ・ローレンスは気まぐれで野生の天使であり、神のようなものよりもgollumであると言うだけで十分であり、6人の影のある操り人形師のチームが彼女の「無限の降下」を設計するのを助けるのに役立ちます。彼女はまだ壮大な宣言を雷にしていますが、彼女は彼女が浮かんでいる国のように、摩耗にとってはるかに悪いです。
「人々はどのように変化しますか？」ハーパーに尋ねます。ビジョンを持っているのはそれだけではありません。劣化したロイは、エセル・ローゼンバーグ（古代のボルシェビキからほとんどのキャラクターとしてシーンを盗む幻想的なスーザン・ブラウンと、ジョーのカッティングで困難な母親のハンナ、ハーパーがもたらす）の幻想と話し合っています。一連の幻覚的な人物が生き返ります。ここで、彼女はマンハッタンのモルモン訪問者センターのジオラマルームにあるマネキンと話しています。 「神は喉から腹へのギザギザのサムネイルで肌を分割します」と石膏のパイオニアの女性（アマンダ・ローレンスも）は、孤独な中毒者に言います。そして、彼はそれらを詰め込み、汚れ、絡み合って、引き裂かれます。ステッチをするのはあなた次第です。」
天使30歳の誕生日に近づいていますが、それはおそらく、「何も溶けなかった溶けるポット」の最もecとした、最も壊滅的な演劇の探検であり、その努力、苦しみ、混oticとした矛盾のすべてにおいて、現代のアメリカの魂の比類のない描写です。クシュナーにとって、アメリカは未発見の国であり、始まりの土地であり、振り返らずに前方に激しく激しく動いており、進歩に夢中になり、黙示録にびっくりし、その物語を言葉で書き、書き直します - ガートルード・スタインから再び盗む - 「何かの堅実さから自分自身を切り離す」ことを始めた完全に動くことの意識。
四半世紀前、痛みを伴う、反抗的な結末ペレストロイカ素晴らしい作品の始まりを予約しました。社会的および政治的なプロジェクトだけでなく、演劇のプロジェクトもそうです。クシュナーの演劇は、市民と演劇のアーティストの両方にとって、クラリオンの可能性の呼びかけでした。それで、なぜこれ以上の演劇がないのですかアメリカの天使？なぜ彼らの形の無限の神秘的な可能性を抑えることなく、大きなアイデアを持って政治に関与することを目指している多くの演劇作品をするのはなぜですか？私たちには十分な道徳があります。劇作家のサラ・ルールが彼女の本で提案しているように100のエッセイ私は書く時間がありません、の奇跡天使道徳と謎を組み合わせているということです。エリオットの雄大でインテリジェントなリバイバルのようなプロダクションは、この劇がまだどれほど啓示されているかを示しています。劇場の体を開き、手を取り入れ、血まみれのチューブを巻きつけることを敢えてし続けています。
アメリカの天使ニールサイモンシアターで走っています。ミレニアムアプローチそしてペレストロイカ夕食の休憩や別々の夜に1日で見られるかもしれません。
