写真：ジュリー・ヴラベロワ/カバー・メディア/サンダンス・インスティテュートの礼儀。
ネオシェークスピア映画オフィーリア大胆なスタントです。小説家のリサ・クラインは、あらゆる素晴らしいドラマ（おそらくすべてのドラマの中で最も偉大なエージェンシー）を持っているかもしれないキャラクターから始めました。でハムレット、オフィーリアは3人の男性にいじめられ、跳ね返りました。ブロート王クラウディウス。そして彼女のボーイフレンド、デンマークの王子自身。彼女の父親が串刺しにされ、彼氏（彼の殺人者）がイングランドのために脱落したため、彼女は有名な叙情的な狂ったシーンを届け、すぐにdrれます。ミレーズは、オリビエの彼の最後のショットに影響を与えた有名な絵画で浮かんだ死体を不滅にしましたハムレット。そして、あなたはその映画を知らないでしょうかオフィーリアそのショットの再現から始まります。これを除いて、オフィーリアは最初の女性ジェダイによって演じられ、ナレーションでは、私たちが知っていることを忘れるように言います。彼女は彼女自身の話をします、どうもありがとうございました。
これは究極の女性の持ち帰り映画であり、率直に言ってその多くは愚かで2年です。しかし、それはまたジューシーで楽しいものであり、サンダンス映画祭のプレミアで群衆を喜ばせました。それは私が見たあらゆる映画で最も持続的な拍手を得ました。
脚本家のセミ・チェラスと監督のクレア・マッカーシーは、ある種のフットシーを演奏しますハムレット。シェークスピアのオフィーリアが無力で優柔不断であるすべての例では、マッカーシーとチェラスは、ハムレットが知っているよりも自分の心をよく知っている若い女性（デイジー・リドリー）を与えてくれます。このオフィーリアがハムレット（ジョージ・マッカイ）からの情報をこじ開けるように命じられたとき、クラウディウス（クライヴ・オーウェン）とポロニウスがぶら下がっていると隠れているとき、私たちのヒロインは彼が見ていることをハムレットにささやく間、私たちが知っているラインのバリエーションを宣言します。彼が計画している自殺を考えると、彼のnunneryに行くという彼の命令は彼女の保護のためです。もちろん、オフィーリアは留まります。危険は彼女のミドルネームです。
シェラスはシェークスピアからラインを借りません。ローゼンクランツとギルデンスターンは死んでいます。しかし、彼女はいくつかの立派な詩的な冗談を作り上げました - シェークスピア・ライト。そして時々彼女は実に生意気です。あなたはポロニウス（ドミニク・マファム）がラエルテス（トム・フェルトン）に「お金を借りたり貸したりしないでください、そして何よりも自分自身に忠実である」と言っている。その後、ハムレットはオフィーリアをベッドに連れて行きます。その後、「私の名前で私に電話してください。」 「ハムレット。」 「オフィーリア。」それはバルコニーのシーンではありませんロミオとジュリエット、しかし、そのムダニティは冗談の一部です。このハムレットは非常に賢く、完全に効果がありません。彼は物事をコックします。オフィーリアは、母親が「すべての女性のように - 気まぐれで、虚弱」だと不満を言うとき、驚いています。すべての女性ではありません、あなたはデンマークのプラットです。
これは女性の視線が強いです。就寝時にガートルード（ナオミワッツ）に読むように任されたオフィーリアは、彼女のテキストが宗教的ではなく中世のソフトコアポルノであることを発見します。彼女とガートルードは良い笑いを持っています。ハムレットの父親であるハムレット・シニアは、袋の中のトラではないようです。なぜガートルードとクラウディウスが飛び出してはいけないのですか？彼女が彼が振り向いて彼自身の兄弟を毒すると思っていたようではありません！ （しかし、本当に、彼女はそれを期待すべきだった。彼のランクブラックロックを備えたオーウェンのクラウディウスはリチャード3世の途中です。）
リドリーは素晴らしいモダンなヒロインを作りますが、ワッツは大きくなり、ワルツは映画で去ります。彼女には2つの役割があります。ガートルードとガートルードのこれまで未知の双子の姉妹、魔女です。時点で、オフィーリアは魔女の地下の隠れ家に降りて、女王のために「ポーション」を手に入れます。はい、魔女 - 苦い地獄 - は妹を中世のコークスヘッドに変えるのを助けているようです。一方、ワッツのガートルードは、ハムレットの後退は余分なものであるため、自分自身と非常に公然と主張しています。彼女の怒りは非常に大きくなるため、スティーブン・プライスの音楽は彼女と一生懸命激しく競争しなければなりません。それはナッツのような、大げさなスコアですが、より控えめなものはすべて、歴史学で失われたでしょう。
Pedanticであるために、シェークスピアはハムレットの物語を発明せず、一部の学者（特にハロルドブルーム）は、今日私たちが知っているテキストが以前のシェークスピア復venメロドラマ、「ウル - の書き直しだと思います。ハムレット。」傑作は石に設定されていません。クライマックスの決闘では、マッカーシーはスローモーションをかなり厚くしていますが、その時点までにガートルードとガートルードの妹（悲惨な- バトルメントでの自由）は、王、王子、不滅の吟遊詩人からの支配権を奪いました。それは戦争の宣言に他なりません。
