画面上で踊るのは難しい（ちょうどアーミーハンマーに聞いてください）、しかし、アネット・ベーニングの最新の役割では、映画スターのグロリア・グラハメとしてリバプールでは映画の星は死なない、Beningは、呼吸と同じくらい自然で自己意識のないように見えます。映画の最も記憶に残るシーンの1つで、控えめなピーターターナー（ジェイミーベル）は、彼の新しい隣人であるグロリアにつまずき、ドアが大きく開いているディスコダンスをさりげなく練習しています。数分以内に、見知らぬ人は互いにぶつかり、蜂蜜の味に汗をかいています。ブギーアイアイ、「生の性的化学を滲み出す。念のために、ダンスシーンのために振付師が手元にありました。「彼女が必要かどうか、私はただ踊るだけです」フィルムスター監督のポール・マクギガンベーニングが言ったことを思い出した- しかし、当然のことながら、ベニング、誰も黒い旗に降りました昨年20世紀の女性、自然でした。
Beningと同じように、GrahameはHumphrey Bogartの反対側の主演であり、支援女優のオスカーを獲得した現実の映画Femme Fataleでした。悪いと美しい1950年代。 55歳の1980年代に、彼女はリバプール出身の若い男の子のnextドアであるターナーとの恋愛を始めました。彼らの分裂の数年後、彼女は致命的な癌の診断でヨーロッパに戻り、ターナーの家族の家で最後の日を過ごしたいと思っていました。リバプールでは映画の星は死なない、同じ名前のターナーの本から改作され、それらの最後の瞬間に続き、さよならを言っている星が交差した恋人の甘い、悲しい物語を語っています。 Beningは、Grahameの甲高い声、True Love、彼女が最終的に映画女優として快適に感じる理由、そしてWarren Beattyとカリフォルニアのピザキッチンを注文することについて、Vultureに語りました。
あなたは長い間ピーターの本の適応に執着しています。なぜこの話はあなたにとって重要だったのですか？
私は本が大好きでした。ピーターはグロリア・グラハメとこの関係を持っていました。彼はリバプールのこの俳優でした。彼は映画スターだったこの女性に会います。彼らはこの非常に激しい関係を持っています。彼らは別れ、突然彼女は彼の人生に戻ってきました。彼は、彼女がいなくなってから数年かかったと言った、彼は眠れない、彼はただ没頭していたと言った、そして彼はちょうど彼が言った。書き込み。"そして、私にとっては、私たち全員が私たちの内部で完全に解決したことがないということで、私たち全員が1つの関係を持っていないと思いますか？そして、それがこれだと思います。この本は美しく、上品で、個別の細いボリュームです。私たちは私たちのソース素材として本を持っていました、そしてピーターもそこにいました。
グロリアについて正しいことをすることが何が重要でしたか？
彼女はそのような矛盾と複雑さを持っています。つまり、病気があります - 私はそれを正しくしようとすることに本当に責任があると感じました。 [彼女の癌]の進行があり、もちろん順番に撃つことはできません。かなり飛び回る必要があります。しかし、ある瞬間に、彼女は非常に自信があり、非常にセクシーで、「さて、私はこの若い男を持っていて、私はこのことをするつもりです」と思うだろうと思うという事実もあります。そして、次の分は、「ちょっと待って、待ってください。大丈夫ですか？どうすればいいですか？私は年を取りすぎていますか？どうすれば人生を生きるの？」彼女は両方を持っていました、あなたは知っています、そして私はそれが私たちの多くに当てはまると思います。偉大なキャラクターと偉大な人間には虚弱な人がいて、彼らも英雄的な部分を持っています。私は文章にすべてがあることを知っていたので、できる限りオープンであることをできる限り見つけようとする責任を感じました。それが、オープンであることです。
グロリアについて考えて、私はそのラインを思い浮かべますSlaughterhouse-Five時間内に立ち向かうことについて[「ビリー・ピルグリムは時間内に停滞していません」]。彼女はファムファタールのスターレットとしての地位から老化していますが、この若い男と付き合っています。
ああ、私はそれが大好きです。私はそれが大好きです。
映画では、あなたはこの非常に女の子らしい甲高い声で話します。マスターするのは大変でしたか？
私はそれについて考えただけで、それが私がやろうとしていることだと決めました。彼女は映画でも声を変えるでしょう。私はクレイジー、あなたが知っているような彼女の映画を見ました、そして私はまだそれらを見ています。彼女の声はさまざまですが、私はそれを高く保つことを選んだだけです。
どのようにして彼女の老化に近づいたのですか？彼女はちょっと快適ですが、同時にそれに満足していません。
彼女について多くのことを知らずに、私は彼女の家族のプライバシーに侵入したくありませんでした。彼女にはまだ周りにいる子供がいます。私たちはそれらのいくつかがどこにいるのかさえ本当に知りませんが、彼女の長男のティムは、映画に登場しているので、私は彼に会うことができました。彼はロンドンで私たちの上映に来ました、彼はそれが本当に好きでした。それは信じられないほどの祝福でした。もちろん、私は彼を隅に囲い込んで、彼の母親と彼の人生、そして彼女と何百万もの質問をしたかったのですが、私たちはできませんでした。しかし、ティムに会ったとき、私は大きな安reliefを感じ、彼は私にいくつかのことを言って、彼のお父さんはニック・レイであり、彼は彼女の子供の中で最も年長でした - 彼女は4人を持っていました - 彼は複雑な人生を持っていました、そして私はいつも思っていました彼について。
私はグロリアが彼女の階段の1つと結婚したことを知っています - それで、それはティムの兄弟だったでしょうか？
それは正しい。彼の兄弟は、彼の父親が以前に結婚していたからです。まあ、彼はなんて複雑な状況で生まれたが、彼は彼女を愛していた。彼は彼女がタフだと言ったが、彼女は楽しかった、彼女は偉大なお母さんだった。彼は本当に彼女を崇拝しました。
ピーターとグロリアの関係についてどう思いますか？あなたはそれらが一種のスタークロスされていると思いますか？
それはそれを置く興味深い方法です。私はあなたがそれを言うことができると思います。私は最近ピーターと一緒にいましたが、誰かが彼にこの質問のような尋ねました、そして彼は「つながりがあった」と言いました。あなたは知っています、そしてそうではありませんそれ、 右？誰かと恋に落ちたときにその経験をすることができたなら、このつながりがあり、あなたが恋をしたい人に会ったとしてもそれを実現することはできません。あなたがそれを経験したことがあるかどうかはわかりません。
少し、ええ。あなたは自分自身をそれに話すこともそれから話すこともできません、それはただのようです。
あなたはそれを実現することはできませんし、誰かのためにそのことを持っているなら、それを起こすこともできません。私は、クラッシュとして始まったもの、つまり彼らの両方にとって単なる出来事であったかもしれないものが、それよりずっと深いものに深くなったと感じていると感じています。そして、彼らは別れました。そして、彼女が彼に言ったとき、彼らは当時一緒ではなかったという事実だと思います。「ねえ、私は病気です。来て滞在できますか？」 [重要です]。彼はたまたま劇をやっていたので、彼はたまたまリバプールに戻っていました。それで彼女はリバプールの彼の家に行き、彼の家族と一緒に暮らしている、重病であり、彼は毎晩出発し、リバプールのプレイハウスとショーをしています。つまり、このようなものを作ることはできません。
あなたが撮影するのが最も難しいシーンは何でしたか？
間違いなく劇場のシェークスピアシーン。私たちはからシーンをやっていますロミオとジュリエット。私はジェイミーが大好きです、私は本当に彼と一緒にいました。私にとっては、ジェイミーに依存することができました。なぜなら、私たちは4日か5日目にそれを撮影しなければならなかったからです。私はとても心配していました。私はそれを正しくしたかった。私はそれが感傷的であることを望んでいませんでした、そして、私は彼女がそのシーンにどれほど病気であるかを知っていました、そして私は私がこの種のバランスを見つけ、それをするのに十分強くなければならないことを知っていました。彼女は非常に病気であっても、それをするのに十分な強さでなければなりませんでした。面白いシーンは間違いなく踊りでした。
あなたはダンスが上手すぎます。あなたはそれが好きですか？どんな音楽に踊りたいですか？
ありがとう！私は踊るのが大好きです。私はいくつかのディスコを聴いていますが、ポインターシスターと最高級も、私は最高のものが大好きです。私はその両面を持っていました最高の最高ティーンエイジャーとして私の部屋で私のレコードプレーヤーでプレイしているアルバム。私は立ち上がって踊った結婚式で最初の人です。私の夫はそうではないので、私はいつも別の人と踊らなければなりません。
うーん、ああ、いや！
あなたは何人かの人々を知っています - 男性- 踊りません。とても迷惑です。
グロリアはピーターにとって非常に好奇心creat盛な生き物であり、少し知らない。あなたは自分が神秘的であると思いますか？
いいえ、雑誌の記事で誰かが私についてそれを言ったが、「ああ、それはとてもクールだ」と思った。いいえ、私はそのように感じていないからです。私は維持するのが好きな一定のプライバシーを持っていますが、それは私にとって大きな闘争だとは思いません。私の仕事では、何も抑えようとしません。それが私の仕事だから、私はできる限り絶対にオープンになりたいです。私のプライバシーは、私が自分の家族を愛しているからといって、私は自分の子供を愛しているからです。そして、私は彼らができる限り多くのプライバシーを持つことを許可したいと常に望んでいました。
あなたは今、あなたが過去よりも俳優として自信を持っていると思いますか？
それはとても甘いです。私はその質問が大好きです。あなたのビジネスでこのようなものかどうかはわかりませんが、プロジェクトが異なると、何か新しいことを学びます。私のビジネスでは、それは絶対にそうです。それはあなたが毎回別の小さな宇宙に入るようなものです。なぜなら、それは異なる人々のグループであるため、主題は違う、あなたが働いている時間、あなたが取り組んでいるテーマです。あなたが入っているのは常に世界の小さな縮図です。
私が映画を始めたとき、私はすでに劇場でたくさん働いていました。私はほぼ30歳でした。映画で働くことが快適に感じるのに長い時間がかかりました。私は映画女優のふりをして舞台女優のように感じました。今、私はそのように感じません。私は本当にそれを楽しんでいます。私はコミュニティカレッジ、州立大学、コンサバトリーなどの演技学校に行きました。そのすべてを行う必要がありました。しかし、あなたが学んだことすべてを忘れるのに長い時間がかかります。それは一種の創造的なプロセスの原則だと思います。それが何であれ、あなたは抽象的な画家になる前に描くことを学ぶ必要がありますので、私の仕事では、自由に感じることができるのに長い時間がかかります、あなたは知っています？あなたが制約されているからです。あなたは実際には自由ではありません。カメラは特定の場所にあり、あなたの周りに何百人もの人々があなたがあなたのテイクをするのを待っています。現時点でそれを自発的にしないように共謀し、あなたのシーンパートナーを驚かせる方法を見つけるために、彼らがあなたを驚かせるために、何かが起こって、それを心配しないでください - それは自由を必要とするので - 精神には、「あなたが何をするのかわからないなら、あなたは恥ずかしく思うかもしれません、あなたは本当に偽物をすることができます、あなたは何かをすることができます...」ケア。このシーンで何が起こるかを見るつもりです。」
私はそれが大好きです。
喜びと外向性という点でだけでなく、反対のことでも、非常に静かで非常に内部的なことをしようとしているなら、おそらく暗い側や悲しい面で同じことをしてください。それ、あなたはあなたが何をするかもしれないか全く知らないところですか？それが私にとって学習です。
最後の質問：少し前ウォーレン・ビーティは言ったバニティフェア彼はカリフォルニアのピザキッチンが大好きです。それについてすべて教えてください。一緒に行きますか？
[笑う。]確かに、私たちは持っています。そして、私たちは確かにカリフォルニアのピザキッチンから注文しますが、私たちは子供たちと一緒に行きます。私たちは最近持っているよりも多くのことをしていました。近所に1つあります。ええ、私たちはカリフォルニアのピザキッチンが大好きです。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
