彼のサックス、彼の遺産、そして人生の秘密を引退するジャズの伝説のソニー・ロリンズ

ソニー・ロリンズ間違いなく、最も偉大な生きているアメリカのミュージシャンの短いリストにあります。彼の即興的なスキルは非常に広大で知的で、機知に富んでいます。そして、87歳の彼は、公の場で彼の最後のメモを吹き飛ばした可能性が非常に高いです - 肺線維症の診断により、彼は66年にわたる録音とライブパフォーマンスの66年にわたる軌跡を残しています。あなたが心を持っているなら、ソニー・ロリンズの音楽はそれに触れることができます。それが私が思うことです。彼は同意しない。 「私は自分の人生を自分の音楽に捧げました」とロリンズは後悔することなく言い、ニューヨーク州北部の彼の自宅から電話で話しました。

ロリンズは最近、秋に感じています彼は最近、彼の大規模な個人アーカイブを寄付しましたニューヨークの黒人文化の研究センターに、そして彼が彼の角を置かなければならなかったからです。 (彼の最愛の妻の記憶、ルシール2004年に亡くなった人も重くなります。)「87の間違った側にいるとき、あなたにはあらゆる種類のことが起こっています。生きていた。」彼は短く、大声で笑います。 「しかし、私は幸運でしたね。」

あなたのアーカイブをかき立てるためにどのような感情を置いたのですか?その素材はあなたの人生のものであり、今あなたはそれを与えています。
私はそれが私を反射的な気分にさせたと言うことができましたが、アーカイブ自体のほとんどは他の誰かによって行われました、そして真実は私の人生が数年前から反射モードになっているということです。たぶん私の人生はそのモードにありました。ホーンで吹くことができなくなったので、それはもっとそのようになりました。それは大変でした。私は音楽的に何をしたか、私ができること、私がやったかもしれないことについて多くのことを考えました。

それらの考えの性質は何ですか?
人生の意味は何ですか?なぜ私はここにいるのですか?私は何をしているはずですか?

答えを思いつきましたか?
ご存知のように、私はラジオをよく聴いていますが、来て、「今日は良い一日を過ごして楽しんでください」と言う人がいます。 「楽しむ」という言葉が嫌いです。私にとって人生は楽しみや、言い換えれば、自分のために得ることではないからです。それが私たちがここにいる理由ではありません。私にとって人生の理由は、すべてを与えることです。与えることは私に幸せを与えるものです。他の誰かを幸せにすることは、あなたができる最大のことです。

あなたはもう演奏することはできませんが、あなたがあなたの音楽を通して人々にそんなに多くを与えたことを知るためにあなたにいくらかの満足をもたらさなければなりません。
あまり。

なぜだめですか?
誰かが私の音楽を聴くことで彼らに慰めや平和を与えてくれると言ったとき、私は興奮していますが、私も自分のために音楽を演奏しました。私はそれから何かを得ていました。だから私は自分の音楽の贈り物をどんな奴隷だとは思わない。私はそれからあまりにも多くのことを得たので、それは自分自身を与えていませんでした。私は音楽を演奏しなければなりませんでした。私持っていたに。それは私が子供の頃にやりたかったことです。それは贈り物のようなものです自分。それは私が与えるのではありません。私が何を意味するのか理解していますか?

そう思います。あなたの演奏音楽は、純粋に利他的な場所から来ていないので、あなたの演奏音楽は与える行為ではないと言っています。
ええ、そうです。

それで、あなたの音楽を通してそうでない場合、あなたはどのように与えることができましたか?
いい人であることによって。ゴールデンルールで行くことによって:あなたが彼らにあなたにさせてもらうように、他の人にしてください。そのルールを観察しようとして、親切にしようとし、誰かの感情を傷つけようとしないようにします。それはただ他の人のことを考え、どのように彼らのために何かをすることができるかです。大丈夫です。私はエンディングについて心配していません。私は自分の人生でとても多くの愛を手に入れました。私がおそらくふさわしいよりも一般からのものです。私の人生は今、私が他の人のためにできることについてです。それが人生の意味です。それが常に意味するはずのことです。

あなたは、あなたの熟考の瞬間に、あなたが持っているものについて考え、音楽的に達成していないと述べました。両方のカテゴリで、何が際立っていますか?
成果 - わかりません。私についてのことは、私がいつも自分の楽器を練習していたことです。私はそれが改善するために私がしなければならなかったことだと知っていました。これが私が覚えている事件です。私はミュンヘンでプレーしていましたが、その夜、私たちは素敵なコンサートをしました。コンサート中に、私はいくつかの音楽の文章に取り組もうとしていましたが、それが終わった後、みんなが去っていたとき、私はこの小さな一節を解決しようとする私の楽屋にいました。誰もが去っていたので、私はこの小さな部屋を遊んでいます。見る?私は良くなるために何をしなければならなかったかを知っていました。私のこと、私の負担は、私の人生で、私は角を吹くのをやめなければならなかったので、私は私が到達したかった音楽の場所に着いたことはありませんでした。それは私のベテノワールでした - それはどういう意味ですか?

文字通り、それは黒獣を意味すると思います。私はあなたが言っていることを知っています:プレイをやめなければならないことはあなたのクロスに耐えました。
右。それは私の問題でした。しかし、最終的にプレイしたい方法をプレイできなかったので、私は今、天に腹を立てるつもりですか?もちろん違います。私は試した。そして私は生まれ変わりを信じているので、私はまた、私は別の機会を得る機会があると信じていますそれ- 何でもそれどんな新しい状況でも起こった。私はこの人生で真鍮のリングに到達できなかったという事実に不満はありません。

サックスをもう弾くことができないと理解したときの気持ちについてもっと教えてください。
しばらく前に、私は肺線維症と診断されました。私は遊んで、私は本当に病気になります。だから私は言った、「ああ、私は私の角を演奏することはできません。」私はうつ病の期間を経験しました。私は本当に低かった。私は音楽で自分の可能性を実現しようとするためにこの人生の探求に参加していましたが、もうプレイできなくなったということは、それをする機会を得ることができなかったことを意味していました。しかし、私は最終的にうつ病から出てきました。落ち込んでいるのではなく、感謝するはずだと気づいた。私はミュージシャンとして人生を送る機会がありました。私は卓越性を達成することさえできました - それは素晴らしい、素晴らしい贈り物でした。私は甘やかされた子供のようになりたくありませんでした。そのように考えるのは私の利己的です。私はその人になりたくないと決めました。それらのすべての感情が私の心にゲル化されたら、私はうつ病から抜け出し、自分の状況を受け入れ、私が持っていたものに感謝することができました。

音楽のアイデアはまだあなたの頭に浮かびますか?
ああ、いつも。私はそれらを取り除くことができません。私が耐えなければならないのはちょっとした試練です。私もまだ角を指で。私はそれに対処します。それはすべて良いです、男。それはすべて良いです。

あなたがあなたの音楽で特定の場所に到達しようとしていると言うとき、あなたはその場所が何であるかを説明してもらえますか?あなたはあなたの楽器で技術的に良くなることについて話しているのですか?それとも、感情を伝えるのが良くなることについてでしたか?
私が考えたことを何でもプレイできるようになりたかったので、一定レベルの技術施設が必要でした。私はそれが私の角でやりたかったことは何でも、一般的で快適な感覚を持ちたかった - 強打- 私はそれができるでしょう。

それで、改善を続けたいという欲求は、おそらく技術施設が奉仕していた感情に関するものではありませんか?
私は感情をより高い力に任せます。感情は、すべての音楽の精神的な部分であり、それがどこから来たのか、それを達成する方法を理解しようとすることは、神を理解しようとするようなものです。私がプレイしていたとき、私はできる限り技術的な部分を手に入れて、他の部分を普遍的な精神に任せたかっただけです。私が自分の役割を果たしていれば、宇宙はその役割を果たします。それは私が人生について理解するようになったことの1つでもあります。私は自分の人生のあらゆる面で自分の役割を果たさなければなりません。私が良い人になろうとしているなら、私はそれであるために仕事をしなければなりません。正直な人は、自分の人生のあらゆる側面をコントロールしていると感じるほど利己的であるとは思いません。しかし、誰もがそれらのことに取り組む能力を持っています。あなたがあなたの欠点を真剣に修正しようとするなら、宇宙はその役割を果たします、それはあなたを連れて行きます。宇宙は良いです、デイビッド。私はそれを信じています。宇宙は良いです、そしてそれは私たちがそれを実現するためにそこにあります。

宇宙の私たちの角は今はそれほど良くないようです。最近は国についてどう感じていますか?
それは複雑です。

私たちはその時代から国として進歩しましたかフリーダムスイート
どうすればこれを説明できますか?宇宙が良いからといって、悪くないという意味ではありません。私はそれをこのように言ってみましょう:私が言ったように、私は生まれ変わりを信じています。ですから、大統領や誰もが含めて、私たちが世界で知っているこれらすべての恐ろしい人々は、彼らが今物事を運営しているように見えるかもしれませんが、彼らは彼らがしていることに対して支払わなければなりません。誰も何も逃げません。常に邪悪な人々がいました、人。来て。憎しみは新しいものではありません。それは個人次第です - あなた、デビッド。私、ソニー - この存在と呼ばれるこのことがすべてであることを把握しようとするために。私たちの魂に改善したいなら、私たち次第です。それは真実です:あなたはあなたがsoしたものを刈り取ります。私はそれを非常に強く信じています。

ジャズの文化における位置は、あなたのキャリアの過程でどのように変わりましたか?
それはまだ非常に重要です。今日の人々は、50年代に戻ってきたほどジャズはないか、それほど人気はないと言うかもしれませんが、私にとってはジャズがほとんど神格化されているようです。多くの人は、これまで持っていなかったレベルの敬意を持ってジャズを見ています。ジャズのアイデアは非常に精神的であり、非常に優れた資質を持っているので、より大きな文化が何であれ、常に耐えることができます。

尊敬とあなた自身のキャリアの観点から、あなたのような特定のアルバムがあります、または曲、「ハーレム・ボーイズ」それは批評家によって、「ブルー7」または村の先駆者での夜。あなたの仕事で、即興的な複雑さは音楽を犠牲にして賞賛されていると思いますか?
ニコラス・スロニムスキーの本を読んだことがありますか?「音楽的なイングネットの辞書」?それは素晴らしいです。それは、偉大な交響楽団の作曲家の何人かが彼らの生涯の間に批評家によって扱われた方法についてです。少年、あなたがその本を読んだら、あなたは外に出て銃を手に入れて、すべての批評家を撃ちたいと思うでしょう。彼らは彼らの判断において非常に間違っていることが多かった。見て、批評家 - それは大丈夫です、彼らはただ彼らの仕事をしているだけです。私がしている限り、私は人生で多くの異なるスタイルで多くの異なる記録をすることができたことを嬉しく思います。それはまさに私です。誰かが私が音楽的にしたことが好きだと言ったとき、私はいつも感謝しています。宇宙は私に私の音楽の贈り物をくれました。確かに、私はそれを開発しましたが、私はより大きな文脈を理解しています - 私は手に入れたその贈り物。私はそれについてとても謙虚です。

特定のパフォーマンスやアルバム、または個々のソロを指して、演奏で達成したいすべてを達成できると感じた個々のソロを指摘できますか?
ああ、私はそこに着きました。私が定期的に働いていたとき、1年のうちに2回のパフォーマンスを手に入れることができます。男、それらの夜は素晴らしかった。彼らがどれほど素晴らしかったかさえ説明することはできません。私は本当にそのようだと思った多くのレコードを作成していませんが、パフォーマンスでは、まれな機会にできることのピークに到達しました。そして、ピークに到達することは、常にあなたがまだはるかに高く進むことができることを意味します。私が何を意味するのか知っていますか?

あるピークはあなたに次のもののビューを与えますか?
はい、そうです。それでおしまい。

あなたは知っていますかウィリアムズバーグ橋をあなたの後に改名するこの動き?
私はそれを知っています。

それについてどう思いますか?
まあ、私が最初にそこに行き始めたとき、私は目に見えなかった橋の上にスポットを見つけました。地下鉄に乗っている人は誰も私を見ることができず、車で運転している人は私を見ることができませんでした。下のボートも私を見ることができませんでした。私は橋からの縁石に隠されていました。私は非常にうれしくて感謝していますが、私が少し面白くなるように隠そうとしていた場所に名前を付けたいという考えを見つけます。

橋の上で一人で角を演奏するという概念は、過度に走り込まれていますか?
私はただ練習する場所を探していました。あなたがニューヨークのミュージシャンで、人々がお互いにとても近いアパートに住んでいるなら、隣人を邪魔することなく練習するのは難しいです。だから、言い換えれば、ええ、人々は私の橋の上での私の遊びを神話にしました。私はただ練習する場所を探していました。単純。期間。ストーリーの終わり。

これは少し接線ですが、私はいつも本当に愛していますあなたが録音した音楽テロニスの僧kとモンクと一緒に、すべてのミュージシャンがシンパティティックにいるわけではない人です。なぜあなたたちは一緒にうまくプレーしたのですか?
事はその僧k [笑う]…ああ、男の子。あなたはこれを理解する必要があります:モンクは本当に私を尊敬しました。私はそれを感謝し、それは音楽に反映されていました。あなたが知っている、後に何年も経ったので、私はインドにいて、アシュラムで勉強し、私は気づきました、うわー、修道士は私の第一人者、私の指導者です。彼は私を多くの理解の段階で運びました。しかし、モンクは私が彼を尊敬しているのと同じくらい私を尊敬していました。少なくともそれはそれがどのように感じたかであり、おそらく素晴らしい音楽を作ることを可能にした感覚です。モンクにとって無礼として外れないようにしたいと思います。

そうではないと思います。
良い。モンクは、私が今まで私の人生で出会った中で最も美しい人間の一人でした。彼は最も正直な人でした。彼は最も本物の人物でした。ああ、男の子。私はまだ赦しのためにモンクの精神に祈ります:ねえ男、私はいくつかの愚かなことをしました。私はそれをたくさんします。私はまだ多くの無知なことをしたとき、私の初期の人生のいくつかのために補償をしようとしています。しかし、ちょっと、それは人生です:あなたは混乱し、あなたは気づいてしようとします。私はそれをしたことを願っています。

このインタビューは編集され、凝縮されました。