劇場のレビュー:ジョン・パトリック・シャンリーのポルトガルの子供の不正行為

からポルトガルの子供。 写真:リチャード・ターミン

早い段階ポルトガルの子供、ニューヨーク市のヒロイン、アタランタ・ラガナの本当のギリシャの主婦であるMTCのステージにあるジョン・パトリック・シャンリーによる無慈悲な新しい劇は、彼女の弁護士に泣き言を言っています。アークが必要です。人生は短い!」

あまりにも悪いシャンリーは、彼自身のメモとして彼の脚本のマージンにそれらの言葉を書いていませんでした。ポルトガルの子供エピソードと同じくらいの目的を持っていますカーダシアンに追いつくそして、怠zyな予測可能性と非常に面白いトピック性の等しい部分であるアーク。長さは?さて、100分の1の時間で、それはそれほど短くはありません。

ジョン・パトリック・シャンリーはどうなりましたか?これはピューリッツァーとトニーを備えた劇作家です(両方疑い、脚本のためのオスカーは言うまでもなく、アメリカ全土の小さな地域の劇場で走ります)Moonstruck。彼も監督です - 彼は映画版を作りました疑い、および1990年の爆弾がカルトクラシックになったジョー対火山。彼はまた、キャプテンの椅子にいますポルトガルの子供。そして、MTCのような劇場がシャンリーの資格を持つ作家の作品を熱心に初演することは驚くことではありませんが、機関とアーティストの両方が舞台に登場したものを目撃することは衝撃的ではありません。

ポルトガルの子供いくつかのことであり、それらのどれも良いことではありません:(1)選挙のきっかけに一見劇が打ちのめされたように見えます。その現在の大統領への執sign的な言及は、無責任で知的検証のために無責任で絶望的であると感じています。 (2)星を輝かせるために機知とリズムを欠いている露骨な星車。 (3)ノエル・コワードのニューヨーク・ヌーボー・リッチ・リップオフの一種の恥知らずな私生活約2つのカップル、年齢が不一致。各ペアの年上のメンバーは、いくつかの歴史とワスピッシュ、ベアトリス、ベネディックスタイルのパーティを共有しています。若い人たちは暑く、あまり賢くなく、おそらく最終的には非常に賢い赤ちゃんではなく熱い赤ちゃんを作るために一緒に出かけるべきであり、年上の人は故意に並んで座って、夕日に口論し、「ピエロを送って」ハミングする必要があります。

ネタバレでごめんなさい。それを除いて、まあ、そうではありません。瞬間からライトが上がりますポルトガルの子供- シェリー・レネ・スコットをアタランタとして、ジェイソン・アレクサンダーを弁護士のバリー・ドラゴンテとして見つけた。アタランタは最近2回目の未亡人になりました。彼女は、バリーがプロビデンスで派手なマクマンションを売ることを望んでいます。現在、その家の寝室に設置されているのは、彼女の新しい男の子のおもちゃ、29歳の不動産ホットショットとハードボディ、フレディ・インブロッシです。 (フレディとして、ピコ・アレクサンダー - ジェイソンとの関係はありません - 実際にはショーで最も魅力的なパフォーマンスの1つを与えます。ソプラノ、しかし、彼はその漫画風に真っ向から駆り立てるのに最も満足しているようです。)

もちろん、フレディはバリーの新しい配偶者であるパティ、プエルトリコ人モデル、ジャージーショアバービー™とデートしていました。シャンリー)。パティも29歳です。アタランタは50歳です。バリーは55歳です。カップルは出会い、カクテルが流れ、in辱が飛ぶ、そして必要な再シャッフルが発生します。そうそう、そして「私はあなたを聞くことができる!」のようなことを叫ぶ以外に本当の目的を果たしていない母親のバリーのクロアチアのハリダンもいます。そして「私はあなたが死ぬことを願っています!」舞台裏からアタランタで、ブーゾウキの音楽の大いに助けを借りて快適に楽しんで、移行中にフィラーを提供します。幻想的なコミックグランデダムメアリーテスタは、この役割で完全に無駄にされています。これは、シャンリーが盗む価値のあるシーンを書いていないことを除いて、明らかにそれらのジューシーなシーンを盗む部分の1つであることを意図しています。

ただし、予測可能性は、のリストでは比較的低いですポルトガルの子供の罪。シャンリーの劇の性別のダイナミクスと、現在の政治で生産が手を出す自己条件的で深く不安定な方法がはるかに不安です。シンプルなものから始めましょう。ミスマッチのカップルでは、​​29歳のボーイフレンドを持っている50歳の女性がスモーキンである必要があります。 Sherie Rene Scottは、彼女のデコルテージを歓迎する喪の雑草にぴんと張って、金髪で、角張っています。しかし、55歳バービーとデートしているのは、ジョージ・コスタンザです。 (ジェイソン・アレクサンダーへの無礼はありません - 彼とスコットはどちらも賢く、魅力的な俳優であり、取り返しのつかないほど後方素材の中に閉じ込められています。)

バリーの男らしさは、劇のほとんどのジョークのお尻です。タイトルは、彼とアタランタがバリーが強盗された子供だったときに起こった事件を指します - ええと- ポルトガルの子供。 (バリーの結果として生じる人種差別を始めないでください。それは、「なぜあなたは普通になれないのか?なぜユダヤ人や黒人やアラブのシェイクなどについて奇妙になれないのか? 」)アタランタは、バリーがひどく怪我をする前に、10歳の攻撃者を怖がらせて怖がらせました。 「その子供は私のお金だけでした」とバリーは現在アタランタでスナップします。 「あなたは本当の犯罪を犯しました…あなたは私の瞬間を盗んだ! …あなたは私を去勢しました!」

そこにあります。シャンリーは、彼が「強い」女性でいっぱいの劇を書いているとはっきりと考えています(アタランタ、パティ、ミセス・ドラゴネッティが懸念している場合、彼はあらゆる場合に「騒々しい」と「複雑」を間違えています)が、そのすべての下で、彼は執着したままです古く、ステレオタイプ男性は火星出身で、女性は金星から来ました心理学の種類。バリーは、彼が彼のペニスを返すまで、アタランタのために彼の円に認めません。 (劇のクライマックスには、バリーがナイフを振り回し、「プッシーキャット」と呼ばれることを叫び、驚きになります。神が理由を知っているという事実について、彼女はバリーのためにトーチを運んでいます(彼女は誰と一緒に寝ていても、セックス中に彼の名前を叫ぶ)、バリーは彼が彼のボールを取り戻すまで往復することはできません。名前は何ですかベッドで叫ぶ? 「Clytemnestra。」それを得る?アタランタのギリシャ語?彼女は夫よりも長生きしていますか?彼女はクレイジーな男を食べるギリシャのサイコビッチクイーンですか?もう笑っていますか?それでも - 驚くほど- アタランタは、彼女のすべての硬い奴隷のために、「誰かが私にマークを付けてくれたことに」を切望しています。

そして、シェンリーがあらゆる機会にステージを揺らしていることに抵抗できない、悪臭を放つソフトボールであるトランプがいます。彼は彼自身の善意の信用を証明するために必死ですが、ニュースフラッシュ:トランプにゆっくりとダンピングすることは、特にあなたのプレイの残りの部分が未検証の性差別に満ちているときではありません。ランニングギャグはアタランタです - その死んだ夫がその「クソ馬鹿」に投票した - 彼女がバリーが同じことをしたことを知ったならば、凶暴になります。これがショッカーです:彼はそうしました。そして、なぜですか? 「私はそれについてそれほど考えていませんでした」と彼はアタランタが彼に激怒しているのでbarえます。 「それは女性に対する男性のように思えたので、私は男性に投票しました。」シャンリーは、彼が私たちの前回の選挙を駆け抜けた性差別の有害な流れを串刺しにしていると思うかもしれません。代わりに、彼は彼自身の非常に問題のあるカヌーでその同じ古い川を浮かんで、彼が行くように独善的で怠zyなリベラルな思考の旗を振っています。ポルトガルの子供新しい遊びかもしれませんが、その冗談、その原型、そしてその態度は汚れのように古く、そして徹底的な掃引のためにあります。

ポルトガルの子供市内中心部にあります。