LR：フィジー山、デビッド・マクレーン、マチルダ・ザ・フン。
デビッド・マクレーンは、Netflixの執筆や生産とは何の関係もありませんでした輝く、しかし、彼がいなければ、Netflixの好評の夏のコメディは決して存在しなかったでしょう。 30年前、長年のレスリングプロモーターとアナウンサーは、Netflixの架空の宇宙が大まかにベースになっている毎週の低予算シンジケートテレビ番組を作成しました。吹き替えグロー：レスリングのゴージャスな女性、 マクレーンの発案者Netflixシリーズの視聴者に馴染みのある多くの要素を特集しました：オーバーザトップのストーリーライン、漫画風のキャラクター、そしてはい、本当に悪いラッピング。マクレーンはショーに定期的に出演し、自分自身の（わずかに）誇張されたバージョンを演奏しました。彼は去った輝く1986年から1990年にかけての4年間の走りの途中で、コンセプトへの株式を売り、他の女性レスリングプロモーション（まだ生産中の別の女性レスリングプロモーション）に移ります（うわー：レスリングの女性）。その分裂のため、マクレーンはNetflixコメディからダイムを作ることはありません。彼は新しいショーのプロデューサーからも相談されていませんでした。しかし、最近電話でマクレーンに追いついたときにハゲワシが発見したように、彼はまだレーガン時代の誕生について多くのカラフルな思い出を持っています輝く、1980年代の民族的ステレオタイプ化についてのいくつかの後悔、およびNetflixシリーズが何を間違えたかについての率直な意見をいくつか。
したがって、Netflixシリーズが探求していないことの1つは、女性レスラーについてテレビ番組をするというアイデアがどのように生まれたかです。輝きの創世記を覚えていますか？アイデアはどのようにして来ましたか？
特に覚えています。私は、ブルーザーズワールドレスリング協会のディックのアナウンサーでした。インディアナ州インディアナポリス、北ペンシルベニア州711ノースペンシルベニアのノースサイドティンダルアーマリーでライブショーを開催しました。通常、メインイベントの前に常に最悪の試合を常に締めます。したがって、ショーで女性の試合があった場合、女性の試合は通常、メインイベントに先行します。私の上司であるブルーザー氏がメインイベントに参加していたので、その夜、[1]がありました。リングには2人の女性がいました：ジャスミン王女対キャンディデヴァイン。試合は泳いでいました、そして、私はファンが本当にそれに夢中になっていることを認識しました。それが終わったとき、私はリングに飛び込んで、女の子に外側に行き、騒ぎを引き起こすように言いました。私は[Candi]に水のボトルを拾うように言いました - それはかなり大きなものでした - 私のテーブルの隣に、そしてそれをジャスミンの顔に投げます。ジャスミンは水で濡れていました、そして群衆はちょうど野生になりました。彼らは格闘に先行しました、そしてそれは私の人生の歴史の中で私が叫んでいた私の人生の歴史の中で初めてでした。安全！"群衆はヒステリックでした。私は群衆に「これら2人の女の子が再戦で格闘するのをどのように見たいですか？」と尋ねました。 [彼ら]は野生になりました。それから私は叫んだ、「スチールケージに入れてみませんか？レスリングの歴史の中で初めてスチールケージを着た2人の女性！」群衆はさらにワイルドになりました。
私は胸を叩いてロッカールームに階下に行き、ブルーザーに「その群衆を聞きましたか？次のショーでケージの試合でデビューする2人のガールレスラーがいます！」彼は言った、「あなたは愚かなの？まず第一に、女性が格闘するのを見るために誰も支払うつもりはありません。第二に、あなたはばか、私が次に来たときになぜあなたはそのマッチを構築するのですか？あなたはすべてを台無しにしました！」それはその時の種でした。彼が私を噛んでいたとき、私は言った、「たわごと、女性のレスリングを見るためにお金を払わないのですか？この群衆は彼らを見るために25ドルを支払うでしょう。」
などのショーを取得するプロセスに戻ってください輝く1980年代にテレビで。地元のテレビシンジケーションの全盛期に、小さな独立したプレイヤーが国民に触れることがはるかに簡単だったときに、あなたはいました。シリーズはどのようにしてテレビで終わりましたか？
当時、独立したテレビ局が多数ありました - そして、それらは本当に独立したテレビ局でした - 各市場にありました。ケーブルテレビは、1985年にのみ侵入しました輝く、私たちはそれを[テレビ業界のシンジケーショントレードショー] natpeに持ち込まなければなりませんでしたが、それがどれほど難しいかわかりませんでした。それは私がINI [独立したネットワーク法人化]であるディストリビューターに会ったときです。輝く共同所有者Meshulam] Riklisと[Matt] Cimber。彼らは私がNATPEに到達するのを助けました。
NATPEは基本的に、自分のようなプロデューサーがテレビ番組を地元の駅に売り込み、販売する場所です。クレイジーなアイデアのこのカーニバルのようでした。最初のNATPEは何でしたか輝くのように？
私たちはそこにブースを持っていました（私たちが）リングを作りました。タミー・ジョーンズ、アメリカーナ、マチルダ・ザ・フン、ハリウッドを倒し、リングに入れました。ワイルドでした。ジェラルドリベラ、ベルによって救われましたクルー - 私たちはそこにすべての有名人がいて、NATPEショーでグローガールズに会いました。 NATPEで30以上のステーションを閉鎖することで成功しました。彼らは文字通り部屋に入り、その後ショーのために契約に署名しました。 [NATPEに行く] 300といくつかのショーのうち、おそらく10または12のショーが合計で十分になるでしょう[秋に放映する]。驚くべきことでした。私はテレビに乗るために私たちに投げ込まれるハードルについてとても素朴でした。 [しかし]私たちはそれを打ちました。その後、86年の夏にPRマシンを回復し、シルベスターのお母さんであるジャッキースタローンの紹介を受けることができました。私が彼女と会って、彼女が船内に来ることに同意した後、それは金のようなものでした。私たちはすぐにすべてのメディアを報道機関で打ちました。私たちは別の30または40のステーションをクリアしました - それだけでした、私たちは起きていました。
あなたはオーディションをしました輝くロサンゼルスでは、Netflixシリーズとは異なり、ショーは実際にラスベガスの古いリビエラホテルでテープで留められていました。それはショーがどのように進化したかに違いをもたらしましたか？
ショーのダイナミクス全体を根本的に変え、プロレスよりも大きく見えるようにプラットフォームを提供しました。レスリングは全国のアリーナで運営されていました。そして、当時のWWE [Then WWF]照明と生産は、暗闇ではまだしゃれが意図されていませんでした。ディック・エバーソルが関与するまで、彼らは照明と生産で昇格しませんでした。そして、彼らは土曜日の夜のメインイベントを行いました[NBCのために]。したがって、彼らのシンジケートプログラミングはまだ暗いアリーナで撮影されました。私たちは出てきて、ネバダ州ラスベガスから来ました。そして、パイロが消え、グローサイン、そして私たちの背景としてのカジノのふざけた態度で、それはレスリングが持っていなかったというエンターテイメントの感覚をショーに与えました。
Netflixショーを見ました。クリス・ローウェルのキャラクター（若いリッチなキッドプロデューサー、セバスチャン）はあなたに基づいているはずだと思いますか？それとも、マーク・マロンの監督キャラクターに自分自身をもっと見ていますか？
おそらくプロデューサーの少しです。
彼らは主にあなたとあなたのショーの背後にある実際の監督であるマット・シンバーとの関係を手に入れましたか？
彼らはよりカラフルなキャラクターを作成しました。 [しかし]彼らはそれを釘付けにした。それは読むようなものでしたマクベス、それをシンプルに保つことよりも。あなたがロシア人を持っているなら、もしあなたがポカホンタス、インドの少女、そしてあなたがアメリカ人の女の子を持っているなら、それは善と悪です。ストーリーをシンプルに保ちます。彼はコメディの要素をショーにもたらしました。私がショーに持ち込むつもりはありませんでした。私は彼が知らなかったレスリングの知識をショーにもたらしました。彼らはショーでマークとプロデューサーの間の会議を持ち、[マロン]はプロデューサーに黙認し、「私たちはあなたのやり方でやろうとしています」と言います。それがいつです輝くポップした。
あなたの心の中で、プロデューサーが本当に間違っていたものはありますか？
私がそこにいたとき、コカインは起こっていませんでした。覚えておいて、私は去った輝くテーピングの最初の2シーズンの後。しかし、彼らがマロンにコカインをしていたとき、それは正確ではありませんでした。 Cimberの習慣は、薬物をしていないカジノとギャンブルに降りていました。
輝く今日の多くの人々が問題と見なす方法で物事に対処しました。幅広いステレオタイプで扱われました。私はそれが別の時だったことを知っていますが、あなたはその日を振り返って、「うわー、多分私たちは少し行き過ぎた」と言いますか？それとも、マットにそのままマットに行き、「それが私たちがしたことであり、後悔はない」と言って守りますか？
会社がより成功するにつれて、Cimberと作家は私がビジネスをしている間、より多くの試合を作成するために放置されました。あなたの質問に答えるために、私はいくつかのキャラクターとプロットラインに時計を戻していたでしょう。マチルダ・ザ・フンがドイツの旗を持って入って女の子と格闘したものがありました。彼女は彼女にナチスのシンボルを持っていました。地獄にはそれを着るつもりだったので、私は弾道的になりました。それはテープに乗っていましたが、局がそれを見て切り取ったので、それは配布チェーンではそれほど遠くまでありませんでした。
いくつかのステレオタイプで時計をダイヤルするという点で？はい、私はそれを見て、したいと思っていました。しかし、ホイールは非常に速いペースで転がっていたので、指をかけることができなかったものがいくつかありました。
あなたたちがあなたのレスラーのセックスアピールの側面をプレイした非常に明白な方法はどうですか？彼らは、今日、それらを過性化したと言うかもしれない方法で服を着ていました。
焦点は彼らの運動能力にそれほどではありませんでした。
たぶん、私は25歳の子供の目を通してそれを見たので、私たちが才能を過度に性的または搾取しているセックスを本当にまったく搾取している衣装を見ていませんでした。 80年代の気候はジェーンフォンダ、ハイヒップレオタードでした。それが時でした。あなたがそれを見ると、すべての女の子は大きな髪と、彼らのお尻をまっすぐに上に行ったレオタードを持っていました。面白いです、当時は物事がゆるいものでした。今日、私は（すごい）私たちの衣装を見ています。「うわー、女の子の後端を上げる衣装はありません」と思います。私はそれを見ませんでした。
カメラから外れて、女性はいつも敬意を持って扱われていましたか？
私が会社を去ったとき、才能の大部分が私と一緒に去ったことを示していると思います。私は、監督が才能をどのように扱ったかという文化に同意しませんでした。ありました記事ラスベガスでレビュージャーナル私が会社を去った後に来たレスラーの一人であるゴディバと最後の[月]。彼女はインタビューで、監督のシンバーが彼女が脂肪、脂肪、脂肪、そして劣化していると彼女に伝える方法を指摘していました。彼女はそれが自分の気持ちを傷つけると言ったが、それはまだ彼女の感情を傷つけている。彼女はまだそのようなin辱に取り戻されています。 [しかし]彼女は今日まで監督の友人です。
当時、私が[下]ダイヤルしていたものがあり、才能の一部の治療と描写の観点から。その多くは、私が会社を去った後のものだと思います。
それは常に悪化しました。私がそこにいたとき、私は才能を最大限の敬意を持って扱いました。彼らは会社の基盤だと思いました。それが、今日までチアリーダーであるスージースピリットを演じたローリートンプソンが私の弁護士です。
Netflixの生産に正式に関与していません。少なくとも作家やプロデューサーと話をしましたか？
まったく関与していません。カクテルに招待します。彼らは最初のものを手に入れました、そして私は作家がそれをとてもうまくやったことを知りたいです。彼らにブラボー。
だから10年後輝く終わって、あなたは別の女子レスリングフランチャイズ、WoWを立ち上げました。それは1年しか続きませんでしたが、数年前にYouTubeを介してそれを持ち帰り、MGMとMark Burnettとテレビでブランドを拡大するために契約を結びました。どうですか？
私のビジョンは、リーグのパートナーでありオーナーとしてロサンゼルスレイカーズのジャニーバスのようなパートナーと、MGMとマークバーネットが現在婚約していると、私のビジョンが最終的に実現されると思います。女性のレスリングは再び現状を変え、レスリングのファンがレスリングを見る媒体とコンテキストを高めようとしていると思います。
あなたがの元のエピソードを入れようとするかもしれないチャンス輝くどういうわけかテレビに戻る？いくつかのエピソードがYouTubeにあることを知っています。
YouTubeで見られるショーは、主に[VideoTape]でエピソードを録音してからアップロードしたファンによって撮影されました。の元のテープ輝く適切に世話をされることはありませんでした。現在の所有者輝くオリジナルのテープはたくさんありません。
オリジナルはありますか？
私はそれに答えることができません。私は会社を売りました。 [笑い。]
