カンヌのジェシカチャステイン。写真：Andreas Rentz/Getty Images
エミリー・ヨシダ：ジェシカ・チャステインのとき、あなたはどこにいましたかハンマーを落としましたカンヌ映画祭で？私はジェットラグがあったので、本当に覚えていませんでしたが、私のしつこい、本格的なカンヌのブルースが決して声をかけられなかったように感じたことを覚えています。あなたはおそらく今までにビデオを見たことがあるでしょう：チャステインは、授賞式後のju審の記者会見で、経験全体について議論しています。 「10日間で20本の映画を見たのはこれが初めてであり、映画が大好きです。この経験から本当に奪ったことの1つは、世界が女性を見る方法です」と彼女は言いました。 「正直に言うと、それは私にとって非常に不安でした。」彼女は女性のための限られた役割について議論し続けています、そして彼女は嘘をついていません：外の最高の監督の勝者ソフィア・コッポラのbeguiled、カンヌ大会の女優にとっては厳しい年でした。しかし、おそらく今年のより驚くべきことは、誰か、そしてju審員の有名な女優が、それについてもそれについて何かを言って、大勢の報道に囲まれているということです。
しかし、70回目のフェスティバルはどのようにして過去数年間を積み重ねたのでしょうか？それはいつもより悪いものでしたか？これは私の2番目のカンヌにすぎませんが、以前のラインナップをスキャンするだけで、女性が支配していない（監督されていない場合）映画を含む多くのスコアが表示されます。サイルの雲マリア、エル、キャロル、そしてハンドメイデン、しかし、乾燥したストレッチもたくさんあります。今年のコンペティションでは、途方もない3つの女性がヘルジされた映画もありました（beguiled、リン・ラムゼイあなたは本当にここにいませんでした, and Naomi Kawase’sひこ）、これは悲しいことに平均を上回っています*。しかし、これらはすべて一種の哀れな先例であり、おそらく測定するのに最も有用ではありません。
たぶん私たちはゴシップのメモから始めるべきです：あなたはジェシカ（および/またはあなた）を最もイライラさせたと思いますか？
カイル・ブキャナン：ジェシカが見た競争映画のうち、彼女は女性が栄光の性的対象に過ぎない3つのフランス映画に言及しているかもしれないと思います。それらの2つは敬意を表します、Jean-Luc Godardがずっと若いAnne Wiazemskyとの結婚について、そして二重恋人、実際に開いているノンストップな変態セックスフェスト女性の広がり膣。私は後者でとても楽しかったです。これは、フランソワ・オゾンの狂信的な活気を込めて監督されていますが、その性別政治はほとんど前進していません。ミシェル・ハザナヴィシウスのものについては敬意を表します、ルイ・ガレルのゴダールに対する面白いテイクが大好きでしたが、映画は表面上は彼女の物語に基づいているにもかかわらず、ハザナヴィシウスがウィアゼムスキーを気にかけていないことにイライラしました。ほぼすべてのシーンで、彼女はゴダールの腕からぶら下がっている、彼を熱心に見つめたり、彼の喜びを脱いだ。 Wiazemskyを演じるStacy Martinは、特定のJe Ne Sais Quoiを吹き込みますが、彼女は美しいブレスレット以上の扱いを受けていません。
問題の3番目のフランス映画、ロダン、非常に鈍いほど鈍いので、インクはあまり値しませんが、オーギュストロダンを彫刻スタッドとして、カミーユクローデルを彼のflibbertigibbetのグルーピーとして扱います。合格。
しかし、これらの映画の3つはすべてフランス語であり、ジェシカは、彼女が世界中の映画を見たことを暗示しています。私の一部は、彼女がサブツイートしているのではないかと考えていますAndrey Zvyagintsev's愛のない、彼女のju審員は実際に3位の賞を授与しました。ほとんどの批評家から称賛されましたが、この誘nドラマは異常な軽cornを持つ女性を見ていることがわかりました。映画の男性は、静かに苦しみ、行方不明の子供を見つけるために最善を尽くしていますが、2人の主要な女性キャラクターはInstagramをスクロールし、愛の関心をすべきです、あまりにも多くのセルフィーを服用し、ベッドに横になって、カメラが裸の裸の足を巧みにポーズをとることを検討できるようにします。私がこれを他の視聴者に持ってきたとき、彼らは通常、「まあ、映画の御treat走みんなひどく。"それは真実かもしれませんが、女性のキャラクターは男性よりもかなり多くの見下しの影響を受けます。
Jada Yuan：私はカイルと一緒に記者会見室にいましたが、チャスティンが投げ捨てたとき、そして彼女が言ったことすべてを称賛している間、私は彼女がより具体的であり、個々の映画や個々の比topをタスクに本当に撮ったことを望んでいたことを覚えています。たぶんそれは、フェスティバルの記者会見でフェスティバルのju審での経験についてすでに驚くほど非外交的な声明を出している女優から尋ねるには多すぎるかもしれませんが、この衝動を遅らせるのは難しいです。他の3人の女性メンバーがju審員の3人の女性メンバーである彼女のための台座とチアリード - フランスのディレクターAgnèsJaoui、トニ・エルドマン監督のマレン・アデと中国のスーパースターファンビンビング - すべてが注目されていない同様のポイントを挙げました。はい、チャステインはきれいで、有名で、アメリカ人で、スマートであり、この問題の優れたマウスピースを作ります（おそらく、ファンのビンビングは、おそらく、ウィル・スミス以外のju審員よりもグローバルなリーチを持っています）。それは、このビジネスが女性の物語をどのように選択するかについてのチャステインの批判の現実の継続のように感じています。
私はファンがどのように出てきて、バナーが上がったかを愛していましたソフィア・コッポラbeguiled、そして彼らは彼女の女性の視点の両方のために彼女の最高の監督を与えたと言ったそしてそのクラフトとストーリーテリングの美しさは、彼女が女性だったからではありません。 Jaouiは、ディレクターが彼らの映画がBechdelテストを満たしているかどうかを常に自問するべきであると強調しました。しかし、私にとって、業界の最も鮮やかな絵を描いたのは、「この仕事をしている男性に常に囲まれている後、これが非常に良い仕事ではないという印象が現れることについて話しているのは、そして、それが変わらない限り、私たちは「多くの物語を逃している」ことをします - 女性だけでなく、私たちがすでに見たものとは異なるかもしれない男性のキャラクターについて、女性の手。
しかし、ゴシップ分析に戻ります。の多くのポイント敬意を表しますゴダードの初期の作品が猿の初期の作品であることです。私はカイルに、それが監督の非常に若い妻であるアン・ウィアゼムスキーの観点から語られた舞台裏の物語であるはずであるということに同意しますが、ワイゼムスキーを提示するよりも、ステイシー・マーティンの体に多くの時間を費やしています欲望の対象以外のもの。二重恋人とても楽しいですが、その女性のキャラクターの存在は、ジェレミー・レニエが演じる双子に対する彼女の性的執着の周りに完全に向けられています。私はそれほど減っていません愛のない女性の扱い;最後に、マリアナ・スピバックのゼニアは、ロシア社会が彼女の状況を逃れるために自分自身を人に愛する以外に少しの選択を与えたので、彼女と同じくらい厳しく、切り離されているという感覚を得ると思います。最終的に、私は圧倒的な絶望の中で彼女の力に感謝して立ち去りました。
ただし、リストに追加します良い時間、インディー・ダーリングのジョシュとベン・サフディのアメリカの犯罪ドラマ。唯一の重要な女性キャラクターは、ヒステリックなシャットインとしてのジェニファー・ジェイソン・リー、そしてタリア・ウェブスターが反抗的な16歳であり、どちらもロバート・パティンソンの盲目的に崇拝しています。銀行強盗の性格は、彼の担保損害になります。ルーベンÖSTLUNDのPalme D'OR Winner、広場また、エリザベスモスのアートワールドジャーナリスト、かなりの部分を持つ女性キャラクターも1人しかいません。そして、彼女はいくつかをするようになります猿と一緒に演技するファンキー、彼女のすべてのシーンは、男性との彼女の関係を中心に向けられています。私のための主要な、継続的な不満- 彼女は、被験者と一緒に寝ている女性ジャーナリストのキャラクターの長く厄介な伝統に加わります。
競争の2人の女性監督による映画でさえ、女性の問題があります。でリン・ラムゼイあなたは本当にここにいませんでした、ホアキンフェニックスのハンマーを振り回している自警団が映画全体を文字通り救助しようとして費やしている若い女の子は、金髪で無邪気であるしかありません。それから私たちはコッポラのものを作ることですbeguiled、コリン・ファレルのホットユニオン・ソルジャーが彼らの真ん中に入るとすぐに、女性のグループのダイナミクスがどのように変化するかについてはどれですか？コッポラの意図は、1971年のクリントイーストウッド映画を女性の観点から作り直すことであったことを知っていますが、7人の女性が豊富なスクリーンタイムを獲得し、男性について話すことだけであるこのシナリオで、ベクデルテストはどのように機能しますか？
カイル・ブキャナン：しかし、私はそれを感謝しましたbeguiled最終的には、男性の利益のために女性を互いに反対させる力構造を批判します。女性が本当にメモを比較して頭をまとめ始めたら、バージニアのファックボーイは気をつけました。
チャステインもで批判を課していたかもしれないと思いますかノア・バンバッハのMeyerowitzの物語？この映画が名誉ある家族の女性にほとんど時間がかからず、アダム・サンドラー、ベン・スティラー、ダスティン・ホフマンが演じる男性のサイドストーリーとして扱っているという不平を聞いた。 Baumbachは中途半端にfilmの説明を提供します - 女性は男性よりも単純に調整されているため、紛争のための導管としてはあまり利用できません - しかし、私はBaumbachの素晴らしい女性キャラクターを思い出していることに気づきました結婚式でのマーゴット憧れで。
エミリー・ヨシダ：私は皆さんが最悪の犯罪者のためにあなたの推測のほとんどを正しくしていると思います、そして、私は男性を考えていた人なら誰でも女性と同じくらい悪いと言っていると言います愛のない彼らの心の外です。私もそのケースを見ることができますMeyerowitz、しかし、エリザベス・マーベルは、その映画を見て、バウムバッハが彼の女性キャラクターを乾かしたと思うのは難しい孤独なマイロヴィッツの妹のような記憶に残る脆いパンチを詰め込んでいます。
私はいつも、映画製作者の履歴書のすべてのアイテムをある種のクォータに対して得点するというアイデアに少し剛毛をしています。バンバッハ、ラムゼイ、サフディーズは、過去に女性のキャラクターにより多くのスクリーン時間と深みを与えてきました。今回は、彼らはちょうど逆を振った。個人レベルでは、これは私が呼ぶものではありません残念ながら、それはただ起こります。今年コッポラがカンヌに来ていたらどこか、顕著な女性のパフォーマンスがさらに少ないでしょう。 Chastainと私たちが求めていると思う変化はマクロレベルにあります。なぜなら、Chastainが指摘した基本的な確率のためです。全面的に。多くの競技獣医の祖父へのカンヌの傾向は、今年、それらの獣医の多くが女性についての物語を語っていなかったので、彼らを今年足で撃ちました。そして、あなたがそれらの獣医の多くを見ると、ほとんどが白人と男性 - それはそのような偶然のようには見えません。
ですから、これらのju審員の何人かが実際にどのような行動をとるか、そしてティエリー・フリームーがどのように変化するかに興味があります。ウィル・スミス・パーク・チャン・ウック・連合の多様な映画製作のアイデアに興奮していますが、ミシェル・ハザナヴィシウスとマイケル・ハネケがそれを思いついたものに競争が事前に人口がかかっている場合、映画にエキサイティングな新しい声の余地がありますか年？
Jada Yuan：私は実際に、賞の後に最後の夜のパーティーでパク・チャンウクと話をしました - 主要な人生のハイライト - そして私がどれだけ愛したかを彼に伝えましたハンドメイデン、昨年カンヌで競争した。そして、彼は私が今まで聞いた中で最も悲しいことで答えました：「しかし、それは何も勝ちませんでした。」パク・チャンウクが彼の記念碑的な成果（2016年の私のお気に入りの映画）が何らかの形で減少したと考えているという考えは、カンヌのju審員が賞品を与えるのにふさわしくないと考えていたからです。彼はまた、彼とスミスがダイバーシティすべてのフェスティバルについて話していたと私に言った。連合は理論的ですが、人間、それは驚くべきことでしょう。
長年にわたって私に留まってきたカンヌ映画を振り返ったとき、ほとんどすべてがフェスティバルの前に私の最も期待されていなかったリストに載っていなかったパークのようなものでした。ロビン・カンピリョ毎分120ビート 今年;ハンドメイデンとna Hong-Jin's嘆き（これは、arbitrary意的で、ジャンルと狂気の理由で競争にはなりませんでした）昨年。 Jia Zhangke's山は出発するかもしれませんジョナス・カルピニャーノ地中海（批評家の週のサイドバーに埋葬）2015年。 Abderrahmane Sissako'sTimbuktuそして力を強制します（また、メインコンテストではありません）2014年に聞いたことがないルーベンÖstlundという名前のスウェーデン監督から。青は最も暖かい色ですその前の年。ドリフトが得られます。
このフェスティバルには、グローバルな段階でエキサイティングな新しい声を高める可能性がありますが、多くの場合、それらの声はその主な競争段階を提供しません。シェイクアップの場合を想像してくださいクロエ・ザオライダー、ジョナス・カルピニャーノCiambra、またはLéonorSerraille's若い女性、監督の二週間と国連の特定のサイドバーで大きな賞を獲得したもの、あるいは古いガードであるが多様な声からの映画でさえ獲得しましたTakashi Miike’s不滅の刃またはAgnes Varda's顔、村、競争から去った - オゾンやバンバッハ（私は本当に競争する必要があるとは思わなかった）に行ったスロットを取りました。ただし、すぐに起こることを期待しないでください。カンヌの競争をするのは、フランスのメディアでカバーされる有名なレッドカーペットとフランス映画を歩くために大きな星であるラウンドです。宣伝マシンは、未知数で満たされた2つまたは3つの映画を処理できますが、それ以上ではありません。
したがって、ラインナップの構成を変更するには、共同の努力が必要になります。より多くの大きな星は作るべきですニコール・キッドマンのような誓約18か月ごとに女性監督と協力する。指示する男性は、チャステインの批判を心に抱き、女性の描写を調べる必要があります。そして、ThierryFrémauxと彼のプログラマーは、彼らが映画を選ぶ方法をオーバーホールするために真剣に努力する必要があります。カンヌがスキャンダルを愛しているのと同じくらい、これはメインセレクションと同じくらいju審員を失望させたのはよく見えるものではありません。
*この投稿は、Naomi Kawaseのものを含むように更新されましたひこ、カンヌでの競争で演奏した3番目の女性向け映画。
