
スティーブン・コルバート写真:Montclair映画のPaul Zimmerman/Getty Images
今夜の間レイトショー、ホストのスティーブン・コルバートは、トランプ大統領、ロシア大統領ウラジミール・プーチン大統領、「コック・ホルスター」というフレーズについての彼の月曜日の夜のクイップについて明らかになった論争に応えた。トランプの支持者の中には、大統領に対する許容可能な攻撃の観点から境界線を越えたと言って、冗談に対する反対に声をかけている人もいます。しかし、コルバートの発言は、ホストの冗談が示唆していたので、一部の人が同性愛嫌悪の形と見なしたものについても攻撃されています。まあ、それが示唆したことはかなり明白です。今夜のショーのテーピング中に、コルバートはトランプを解くことについて後悔していないことを明らかにしました。彼が使用した言語とそれが何を暗示したのか?そのために、コルバートはやり直しを望んでいるようでした。以下のCBSによるハゲタカに提供されたColbertの声明を読んでください。 CBSの担当者はまた、今夜のコルバートのインタビューの開始時にジョークのトピックが短時間上がったと言いましたビッグバン理論スタージムパーソンズ。
「The Late Show」へようこそ。私はあなたのホスト、スティーブン・コルバートです。まだ?私はまだホストですか?
私はまだホストです!
今、あなたが月曜日に私の独白を見たなら、あなたは私の友人を侮辱したことでドナルド・トランプに少し腹を立てていたことを知っています。そのため、その独白の終わりに、私は見返りに大統領のためにいくつかの選択のin辱を持っていました。後悔していません。彼は、自分の世話をすることができると思います。冗談があります。彼は起動コードを持っています。だから、それは公正な戦いです。
ですから、私はもう一度やりますが、私は彼らが必要とするよりも粗かったいくつかの言葉を変えます。私はフレーズを繰り返すつもりはありませんが、私はただ記録のために言いたいだけです、人生は短く、他の人への愛を自分のやり方で表現する人は誰でもアメリカのヒーローです。私たちは皆それに同意できると思います。大統領と私もそれに同意できることを願っています。それ以外は何もありません。
アップデート:コルバートが彼の独白の冒頭で発言をするのをご覧ください。