フランク・アンダーウッドとしてのケビン・スペイシー。写真：David Giesbrecht/Netflix
それらの最初の2つ エピソード今シーズンはかなりのスローであることに緊張していましたが、「第55章」は心強いものです。確かに、エピソードにはないわけではありません地獄に来てください要素 - この要約ではすべて、この神聖な義務を軽視していないので、すべてが正しくock笑されます。HOCカップル、ジャッキーとレミー（このショーではあまりにも有名だったかもしれません、ポスト - 月光そして隠された人物）。また、このエピソードの中心的な対立と、主人公がそれに反応する方法は非論理的ではありません。心配しないでください、私たちはすぐにそれに到達します。それにもかかわらず、それはいくつかを特徴としていますHOCの最高のもの：フランクとクレアが共有する愛情のある複雑な歴史、遠くの寸前の秘密を持つ人々、そしてプロットの進行に非常に近いもの。実際には選挙の日です！ （私はまた、このシーズン全体がその瞬間までの2週間を埋めることを恐れていました、そして読者は、私はそれを生き延びなかったでしょう。）
「明らかに、あなたはそれを決してしないだろう」というカテゴリーでは、コンウェイは選挙日に至るまでの24時間を過ごし、ポリホップが後援するアメリカとチャットルーレットをプレイしています。睡眠がゼロになり、カメラから休憩を取らないと思うかのように、選挙の前日に大統領候補者にとって、そしてこれらの発信者と質問が事前に審査されないかのように良い考えです。また、この深く信じられない陰謀の妥当性の低い側面は、発信者のどれも裸で、sw腕の腕の帯域を身に着けていないか、その両方を着ているということです。
このばかげたテレソンが続く前に、「アメリカ人のための真実」と呼ばれるスーパーパックによって出された広告（lol）は、コンウェイが彼のベストケネディのポートレートポーズをしていることを示しています。詳細に説明する不快。ほら、コンウェイはすでに選出されたオフィスを保有しており、彼は少なくとも1年間大統領職のためにキャンペーンを行っています。彼はどのようにして防弾を思いついたのか - 戦争のしゃれ！ - ストーリーとそれに固執しましたか？これが現れるたびに、彼はまだ明らかに薄手で奇妙で回避的なのですか？
コンウェイは元気ですか？知覚的な小説家であるトムは、コンウェイが「何かを隠している」とクレアに伝えます。クレアは、これらの照らされる洞察なしでどこにいますか？
もちろん、誰も質問をスクリーニングしていないため、バスローブであるニックケージを見ている仲間は、ミラーの誘nについて尋ねます。事態をさらに強くする：この植物は、救われた男、スクワイア、そして彼の兄弟にほかなりません。 （世界中のすべての名前のうち、男は名前が付けられていますスクワイア？ WTF。このショーにはトムという名前の2人の主要なキャラクターが含まれているのも不思議ではありません。）スクワイア兄弟は、コンウェイに何にも侵入することができません。
Leannの瞬間：彼女は、プリズムを通して彼の主人の意志に曲がるダグのようにフランクに完全にコミットすることはありません。フランクはあらゆるターンでリーンを弱体化させ、ダグとは異なり、「[彼女の]魂の内容」を明らかにしていないことに不満を感じます。ダグの「スキルセット」は基本的に（1）消費していないアルコール（2）かわいいブルネットを凝視していないことで構成されているため、ダグの「スキルセットは実際には実際には適用されません」と言うとき、私は大好きです。 ）奇妙に引き出された殺人を犯します。
フランクは彼の声を失っているので取り乱しています。彼の政治的力を失うことについての彼のパニックにとって非常に不格好な象徴性でしょうか？！私たちはあまりにも確信が持てません。安全であるために、絞りのクマからのより良い散弾銃の蜂蜜。また、コンウェイの広告が機能しており、フランクは彼が負けているように感じているからです。 「彼らは私たちがここまで行くために何をしたか知っていますか？」フランク・ベローズは電話でクレアに。私のメモで私は書いています：もしそうなら、あなたは刑務所にいるでしょう。
キャシーは、モハマド・カラビという名前の強力なICO接続でシリア国民にフランクに警告しています。米国にはその名前で4人の男がいて、1人はカナダを経由してアフガニスタンから到着したばかりです。フランクは、この情報には遅すぎると言います、そして私は言います：キャシー、すでに引退してください！メキシコのどこかにあるビーチでサングリアを飲みに行きます。あなたはそれを獲得しました。
小説家のトムは、クレアとフランクの上に浮かんでいます。これは、フランク、そして私、そして私にとって、さらにはクレアにとってさえ。私はこれらの2つの分裂と切り株のスピーチを征服したことを思い出します。昨シーズンの大きなToは、クレアを夫のランニング仲間にするための物議を醸す前例のない動きについてでしたが、今シーズンはそれについて事実上何も聞いていません。これで大衆はただクールですか？私にはありそうもないようです。
一方、ダグはヘンチマンの任務を担当し、ジム・マシューズに「彼がどのように嘘をついたのか、まっすぐにアメリカ大統領に嘘をついた」とささやいています。そのような裏切りは、ペンシルベニア州の州兵を連邦化する時が来たと判断したダグを我慢することはできません。ダグがフランクに彼の努力がすべて何も来なかったと報告したとき、フランクはダグに、彼が正確にこれを行うために訓練した男である - 彼は「あまりにも強く押しすぎた」と言います。よく耳を傾けると、ダグ・ウィンパーが失われた子犬のように聞こえます。彼はダイビングバーに行き、悪魔のジュースで自分自身を誘惑し、彼のくだらない政府の給与を使ってバーで他のすべての人のためにラウンドを購入し、一口飲まずに襲撃します。また、私は彼がセックス中にほとんど注意を払わない女性はかなり確信しています昨シーズンの移植の未亡人。
その夜の住居で、フランクはクレアとトムが眠るのを見て、普通の夫がそうするかもしれません。クレアがトムが「時々睡眠中にハミングする」と言ったとき、私は文字通り大声で笑いました。彼は無意識であっても迷惑です！これは私を驚かせません。
とにかく、フランクはコンウェイのテレソンを呼び出すという奇妙な決定を下し、彼らは真夜中に非常に成熟した小便コンテストを開催します。
これらすべての中で、先週私たちが出会ったセスとブリジットの奇妙なものであり、セスにダグ・スタンパーに対して証言するように頼んだ。 （まあ、彼女は彼にフランクの汚れを頼みました、そして、ダグは慰めの賞でした。）セスは、彼が匿名でなく、彼女を脅した後、または彼女に警告した後、それをしませんか？ - 復venポルノでくだらない男が作ったので、彼は取引から離れました。ブリジットは、セスがサウンドチェック中にマイクで「より多くのリバーブ」を手に入れようとするために、セスが彼と浮気し、彼女がインターネットからスクラブした性犯罪に彼女に警告してくれたことに感謝してくれたことに感謝します。
このエピソードの最良の部分と最悪の部分が続きます。まず、良い：フランクとクレアが一緒に行動する美しくショットシーン二重補償、結婚の初期の日からの選挙日の伝統。すべての嘘や殺人などを忘れることができれば、これは愛らしい儀式です。彼らの対話は同時に鋭くて甘いです：「私はあなたに私にキスしました。」あなたは私にあなたにキスさせませんでした。私はあなたにキスしたかった。」
しかし、悪いニュースは、エピソードの本当の弱点とともに、クラッシュしています。フランクは、投票率が低いとダグから聞いています。予想よりもはるかに低い。これに私は言います：これは過去2つのエピソードの全体的なおかしなポイントではなかったのでしょうか？たくさんの投票所を閉じて、それらを重武装投票センターに統合することによって、フランクがやろうとしていたことない投票率を減らすために？はい、この戦略は彼らがそれを思いついたときにゼロではありませんでした、特に、フランクは民主党員だからです、しかし、この結果に対する彼らの反応は均等になります少ないゼロ感覚よりも。
ダグは、楕円形のオフィスに入り、机の引き出しを引き出し、イニシャルを底に刻むことで、この不可解な状況に対処します。彼は「DS + FU 4Ever」と一緒に行くと思っていましたが、人々はあなたを本当に驚かせることができます。
