Obba Babatudays Dean Fabbans。写真：Patrick Wymore/Netflix
親愛なる白人クリエイターのジャスティン・シミエンは、最初のシーズンの最終エピソードのために監督の椅子に戻ります。彼はカバーするための多くの根拠を持っています：トロイとココの別れからの放射性降下物。ゲイブ、サム、レジーの愛の三角形。 Armstrong-Parkerの家がもはや黒人にならない可能性はもはや黒くなりません。そして、市庁舎の会議とそれに伴う抗議。 Simienにはそれを行うのに30分しかありませんので、ストーリー間の独創的な編集とクロスカットを期待してください。
スライドスプリット画面は「第X章」を開きます。サムは、右に滑り込むゲイブについて考えるのを止めることはできません。レジーはサムについて考えるのをやめることができないので、彼のスクリーンは左側にスライドします。ゲイブはサムの呼びかけに応答せず、サムはレジーの呼び出しに答えません。奇妙なことに、電話で別の人間と話すことができるのはライオネルだけです。彼はサムに電話して彼女とのインタビューを確認します。彼らがチャットするとき、私たちはトロイとココがバックグラウンドで彼らの関係を終わらせるのを聞くことができます。彼らも自分の画面上のパネルを手に入れます。 "あれは何でしょう？"サムに尋ねます。 「ドラマ」と、今年の控えめな表現でライオネルは言います。
「おそらく唯一の欠けているのは団結だった」と語り手は言う。最後に彼の声を聞く。誰も切望されている場所を取得します親愛なる白人タイトル画面「第X章」はみんなに関するエピソードだからです。
それは市庁舎と抗議の日です。レジーは彼のスラム詩を読むためにサムのラジオ局に来ました。しかし、ゲイブがスタジオに入ると、サムはレジーを高く乾燥させます。 「私がプッシュすることになっているボタンはありますか？」レジーは空の部屋を尋ねます。ガラスの後ろから、彼はサムとゲイブを見ることができますが、彼らが言っていることを聞くことができません。レジーが賢いなら、彼はガベがサムになぜ彼と一緒に寝たのか聞いたのを聞いていただろう。 「自分が何を望んでいたかを正確に知る必要がありました」とサムは言います。 「それはリトマステストの地獄です」とゲイブは答えます。
Gabeに、警官に電話して謝罪しないことを謝罪することで正しいことをしたと言ったにもかかわらず、Samは彼らの関係に関してGabeから献身的な答えを得ることができません。 「私はあなたを愛しています」とサムは告白します。 「これが欲しいですか？」 Gabeは、彼が決してラジオ局に来るべきではなかったことを認め、尋ねます。
一方、ジョエルはガラスのレジー側にいて、どのボタンを押すかを伝えています。このシーンへの彼女のエントリーラインは言及していないのはあまりにも良いです：サムを見つけることを期待してドアをつぶして、ジョエルは「雌犬、あなたはスーパープロを手に入れましたか？フローおばさんが町にいて、彼女はすべての子供を連れてきたからです！」 （それがウィンチェスターの電波に出かけなかったことを願っています！）レジーの詩はリスナーの耳に入り、ジョエルは視聴者が「第6章」に戻ったのと同じくらい感銘を受けました。シミエンがレジーの手とジョエルの間のスペースを密接に撃つ方法に注意してください。私は彼らが最終的にお互いに触れることをほとんど期待していました。
サムが戻ってきたとき、レジーは「それは何でしたか？」と尋ねます。 "どう思いますか？"サムは返信します。レジーが去った後に快適さを求めて、サムはジョエルに「面白くて具体的なことを言う」ように頼みます。ジョエルは義務を負います。私がそれについて言うのは…貧しいドレイクです。
ライオネルのサムとのインタビューは、ウィンチェスターの募金活動についてココとトロイから学んだことを誤って暗示しているとき、すぐに記録を奪います。彼女は、アームストロング・パーカーが彼女が市役所に抗議しないようにするための交渉チップとして使用されていると彼に言います。ライオネルは彼女に再び彼女の真実を話すように言い、彼女は彼が思っているよりも勇敢であることをライオネルに思い出させます。
サムの言葉に触発されて、ライオネルはインターネットに向かい、ハンコックについていくつかの研究を行い、裕福な寄付者はウィンチェスターの前で1,000万ドルをぶら下げています。彼が見つけたものは素晴らしい物語を作るでしょうが、シルビオは興味がありません。 「ハンコックはたくさんのフーイに夢中です！」ライオネルはシルビオに語った。 「彼らは肯定的な行動に反対しているケースに資金を提供しています！少数派の有権者の権利に反対！」
「ライオネル、それはあなたの課題ではありませんでした！」シルヴィオは文句を言います。 「これは大きいです！」ライオネルは言う。 「政権は偏見とベッドにいます！」シルヴィオは、リオネルに、ハンコックスは記事の立ち入り禁止だと伝えています。ウィンチェスターであることがわかりました独立した大学の「独立」になることができます。なぜなら、それはあなたがそれを推測した - ハンコックスから資金を得ているからです。 Silvioは、Theの最初の版を引き出します独立した、見出しがあります：「黒人がアプハウスを引き継ぐ。彼らは何を計画していますか？」
市庁舎が起こる建物はまたハンコックスにちなんで名付けられました。サムはリオネルに、これらの出来事は彼らがどれほど上演されているかのために役に立たないと言います、そして、彼女は冗談ではありません。トロイは遅れているので、ココは地上のルールを横たえています。トロイは、これらがマイクを手に入れる唯一のものであることを確認します。 30分後に私たちを断ち切り、学部長が抗議し、「もう1つの質問」と言います。」
タウンホールが無害な質問を許可していた場合、おそらく抗議はないでしょう。現状では、イベントが始まる直前に、ディーンフェアバンクスとフレッチャー大統領は外の騒動を聞きます。ディーンは調査のためにトロイを送ります。トロイの驚いたことに、すべての音を立てているのはサムのグループではありません。 Thane Lockwoodに敬意を表して、それは過食症に対する抗議です。 「これはキャンパスの最大の問題です！」抗議オーガナイザー、クリフトンを叫ぶ。 「これはターネが望んでいたものではありません！」サムの抗議者の残りの部分と突然到着するアルは言います。 「あのマザーファッカーは大胆な飲酒が大好きだ！」サムのグループも同様に抗議を開始し、すぐにカートの反撃のトロールが加わり、サムを怒った狂乱にします。
ハンコックホールに戻ると、ココはトロイをロックし、市役所を引き継ぎます。彼女はディーン・フェアバンクスに「私はこれを手に入れた！」と言うとき、彼女の言葉に生きる自然な人ですココは、武装したキャンパス警察についてのフレッチャー大統領の答えにスナークと対応する孤独な人を容易に閉鎖します。しかし、彼女が計画の「もう1つの質問」の部分に到達したとき、ココは私が意図的なものとして読まなければならないことをします。最後の質問のための彼女の選んだのはライオネルです。 「ここにいます、お菓子です」と彼女は彼にマイクを渡して言います。
ハンコックホールの内側と外側の両方で、すべての地獄が解放されるところです。ライオネルはフレッチャー大統領に「私たちはあなたにどれくらいのお金の価値がありますか？」と尋ねます。フレッチャーが馬鹿げているとき、ライオネルは彼をノックアウトのために設定します。「このキャンパスには234人の黒人の学部生がいます。彼らが4年すべてを成し遂げた場合、それは約5,500万ドルです。それでも、あなたは私たちの安全なスペースを無視したいと思っていますか？」
外では、カートとサムは、抗議者の3つの派ionsが自分自身を聞こえようとしている中で戦っています。カートは、サムをキャンパスのすべての不安で非難し、彼女がやったことが結果になったかどうかを尋ねます。 Gabeが現れ、カートの尋問からサムをそらします。彼女はカートにとどまるべきだった。ゲイブは、自分の関係がうまくいくとは思わないと彼女に言い、彼は彼女が応答する前に夜に逃げます。
ハンコックホールに戻って、たわごとがファンを襲っています。ライオネルは自信を持って突破し、ココが彼からマイクを奪わないようにします（彼女はそれほど頑張っていないように見えます）。 「ここにいる人が、この政権が1,000万ドルの寄付でハンコックにどれだけの力を与えているのかを知っている人はどれくらいだろう」とライオネルは聴衆に語った。 「特に、この学校の寄付金がBで140億ドルである場合」彼はそれからノックアウトパンチを振る：「今、あなたはウィンチェスターからアラートを受け取るべきです独立したWebサイト。これについてすべて読むことができます！」
人々の携帯電話は、「AP House Held Ransom」というタイトルのLionelの記事で爆発し始めます。外の人々でさえ、この猛烈な露出を読むことができるように戦いをやめます。シルヴィオは命令に逆らってリオネルに立ち向かいますが、リオネルが彼を反抗的に追い出した後、シルビオは情熱的に彼にキスします。ジャーナリストとカップルが生まれます。
ライオネルの記事と、彼が父親によってポーンとしてどのように使用されたかのすべての記憶に照らして、トロイはついに彼のムーキーを持っています正しいことをしてください一瞬。彼はハンコックホールの鍵のかかったドアをシャベルで粉砕し、すぐに逮捕されます。ディーン・フェアバンクスは、警官の一人が苦労しているトロイに銃を引っ張っているのを見るために、間に合って外に到着します。 「撃たないで！」彼は泣きます。 「それが私の息子です！」ありがたいことに、トロイは免れます。警官が彼を引き離すと、サムはディーンの隣に立っています。 「その瞬間への冷静なコールバック」です。章私たち」ディーン・フェアバンクスがトロイが警官の銃をめぐることを否定したとき。
親愛なる白人終了します名誉am損水曜日にアームストロングパーカーで。シルビオとライオネルが出席します。レジーはジョエルに彼が利用可能だと言います。ココやサムは和解します。しかし、具体的な答えはありません。アームストロングパーカーの運命は、リオネルの記事に影響があるかどうかもわかりません。私たちが知っているのは、の愚かさです名誉am損アームストロングパーカーの黒と茶色の住人に関係するすべてのものから歓迎される気晴らしであり続けています。最後のショットでは、彼らは皆私たちを見て、親愛なる白人私たちのすべてのトラブルからも価値のある気晴らしでした。
