マリオンクレーンとしてのリアーナ。写真：Cate/Cate Cameron/A＆E Networks LLC
月曜日のエピソードベイツモーテル、A＆Eの再考されたノーマンベイツのストーリーは、アルフレッドヒッチコックから借りた最新の象徴的なキャラクターを紹介しますサイコ：マリオンクレーン。ヒッチコックがもともとジャネット・リーをその役を演じたとき、彼は有名なハリウッドのスターを殺すことで聴衆に衝撃を与えるつもりでした。時代は変わりましたが、ベイツモーテル共同作成者のケリー・エーリンとカールトン・キューズは、確かに心に同様の教訓を取りました。彼らのバージョンでは、マリオンクレーンはリアーナが演じています。ハゲワシはエーリンと話をし、彼らが国際的なスーパースターをどのようにキャストし、彼女がセットでどのようになっているのか、そして今後のものについて気をつけましたベイツモーテルシリーズのフィナーレに近づきます。
カールトン・キューズのゲスト演技はエピソード5でターンすることについて話しますよね？シーズンの大きなスーパースターのカメオ？
カールトン・キューズ：今は電話を切った方がいいです。 [笑う。]
真剣に、それはどうやって起こったのですか？
ケリー・エーリン：ご存知のように、私たちは作家の部屋にいて、物語を破り、警官と一緒にシーンが出てきました。私はちょうど映画からの警官の顔と、彼が窓の中を見たときの彼がどれほど威圧的であるかを考えていました。 「なんてこった！それがカールトンのカメオです！」私たちは彼にそれを売り込みました、そして、彼は少し消極的でした。私たちは彼にそれに話しかけました。それは起こらなければなりませんでした。
スピンオフを楽しみにしています。大きな質問に到達しましょう：リアーナはどのようにして終わりましたかベイツモーテル？ヒッチコックがジャネット・リーをマリオン・クレーンとしてキャストしたとき、彼は非常に意図的に有名なスターを選びました。同じことをすることはいつもあなたの意図でしたか？
CC：愛するが比較的小さなケーブルショーを作っているとき、そのレベルのhub慢を持つことは常に難しいと思います。私たちがやりたかったのは、ジャネット・リーの青白い模倣ではない人をキャストすることでした。そして、何が起こったのかは、私がただ読んでいたことでしたバニティフェアそして私は読んでいたリアーナのプロフィール、そして、そこに、彼女は言ったベイツモーテル彼女のお気に入りのショーでした。 「なに？」ケリーと私は、このマリオンクレーンの問題をどのように解決するのかについて多くのことを話していました。マリオンクレーンのリアーナについてどう思いますか？」ケリーはこのアイデアを愛していたので、私はいくつかの電話をかけました。答えが絶対にそうではないことを本当に期待していましたが、彼女は本当にショーの大ファンだったことがわかりました。アイデアが彼女に提案されたとき、彼女はそれについて非常に興奮していました。彼女はコンサートツアーから出てバンクーバーに来て撮影しました。
彼女はヒッチコックのファンでもありましたか、それとも単なるショーですか？
：彼女は明らかに映画を知っていました。
CC：ケリーと私は彼女と電話をかけ、キャラクターを売り込みました。私たちは、このキャラクターを別の方向に取りたいと思っていたことを非常に明確にしました。基本的に、彼女がシャワーで亡くなった場合、マリオンクレーンを2017年のエンパワーされた女性にすることは不可能でした。リアーナは、キャラクターを再定義するという私たちの考えを本当に受け入れました。それが彼女が私がオールインしていると言った瞬間でした。
彼女が見ていなかったらそれは重要だったでしょうかサイコ？
：いいえ。そうは思いません。
キャストが映画に精通することをどれだけ奨励していますか？たとえば、オースティン・ニコルズは、サム・ルーミスの元の反復から働いていますか？
：私たちは彼とそれについて議論しませんでした。サイコそのような古典的な映画ですみんなそれを見ました。私はそれを見なかった人に出くわしたことがありません。それは言うまでもありません。そもそも人々の頭の後ろにあります。
CC：私たちは、元の映画に敬意を表するという文脈でショーを作ることではなく、ショーを作ることについてのプロセスを作ろうとします。俳優との私たちのプロセスは、本当に「私たちはこれらのキャラクターを思いついたのです。そして、はい、それらはこの他の映画から派生しています。」しかし、私たちの焦点と準備はすべて、キャラクターのバージョンに関するものです。
リアーナは他の俳優とどう違っていましたか？彼女は他の人が持たない役割に何をもたらしましたか？
：誰もがとてもユニークです。彼女は奇跡的にカリスマ的です。彼女にはたくさんの哀れみがあります。同時に、若々しい無邪気さがあり、非常に興味深い世俗性と組み合わされています。また、このキャラクターを再構成するのに本当に適していると思われる救世性もあります。
彼女はセットでどんな感じでしたか？
：完全に愛すべき。
CC：私たちはキャラクターを完全に発展させるために驚くべき量の作業を撮影しようとしていましたが、それを撮影するのに多くの時間がかかります。人々は、「あなたはあなたの期待を和らげるべきです。彼女が撮影しなければならないページの量を削減する必要があります。」私たちはしませんでした。彼女は現れて、彼女のお尻を追い払った。彼女は完全にコミットしました。彼女がセットに来る前でさえ、彼女はタトゥーを覆うために数時間の化粧をしなければなりませんでした。彼女は信じられないほど長い日働いていました。カリスマ性は、私が知っていて期待していたものでした。本当に私に感銘を受けたのは、彼女の仕事の倫理でした。彼女はツアーに戻ることができるように、短時間で信じられないほど一生懸命働かなければなりませんでした。
マリオンクレーンをどうするかをどのくらい知っていますか？彼女を最初から再定義する方法を知っていましたか？
：マリオンクレーンを2017年に引き込み、そのキャラクターがどのように見えるかを見たいと思うことは本能でした。男に恋をしていて、彼がコミットしていない女性のキャラクターは…アリストファーンズがそれについて劇を書いたと確信しています。 [笑う。]それは長い間あった。歴史を通してそれにはさまざまなバージョンがあります。私たちはその話を彼女のためにその経験の内側からもっと伝えたかったのです。それが本能でした。そして同時に、それをの世界に置いてベイツモーテルそして敬意サイコ。
シリーズがどのように終了するかをどのくらい前に決めましたか？
CC：私たちは最初からやりたいことを知っていました。ケリーと私がそれについて話していたとき、私たちは5年間の計画を想像しました。昨年は映画のノーマンのバージョンであることについて話しました。母親は死んでいて、彼は彼女の体の周りに、そして彼の本格的な精神病にいます。エンディングを想像することは、私たちが早い段階で話したものでした。それがどのように展開されたかの詳細は今年解決されましたが、感情的な意図は私たちが非常に早く知っていたものでした。私たちは幸運でした。驚くべきことです。多くのショーが失敗するか、物事が出てきます。時間が短くなります。私たちが頭の中で想像していたので、私たちが5年間の計画を実行しなければならなかったという事実は信じられないほどのことでした。
どれくらい見逃しますか？もう恋しいですか？
： そうそう。それはとても家族です。それは非常にユニークなショーです - トーンで、そしてこれらの驚くべき俳優と仕事をするようになり、ホラーとキャラクターの執筆と暗いコメディをするようになります。とても楽しい遊び場でした。絶対に、私はそれが恋しいです。しかし、私たちはそれを本当に誇りに思っています。また、疲れ果てました。 [笑う。]感情的に排水された。
私は確信しています。特にフレディ・ハイモア - 彼は素晴らしいです。
CC：ショーでの私にとって最大の不満は、フレディが認められていないことです。誰もが今テレビでより良い仕事をしていると言うのは難しいです、特に今シーズン。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
