ケビン・ケラーとしてのケーシー・コット、ベティ・クーパーとしてのリリ・ラインハート。写真：Dean Buscher/The CW
の2番目のエピソードリバーデール、ほとんどが占有されていますパイロットの余波、ドラッグする傾向がありますが、少なくとも目をキャンディーの店はまだ開いています。アーチーは、下着を投げて回転させ、深夜の「R U Up？話せますか？"ベティへのテキスト。彼女の応答：「いいえ…そしていいえ。」疎遠になった友人は、寝室の窓からお互いを見ることができますが、「あなたは私と一緒にいる」ビデオを完全に再現することを拒否します。
数分後、アーチーはミス・グルンディの家に予告なしに現れ、まだ裸の胸を揺さぶっています（彼はズボンを着ました - 彼は何ですか？農夫は何ですか？）、そして今、文字通りジョギングして汗で輝いています。殺人者が緩んでいるとき、シャツの時間はありません。
彼は、7月4日に聞いた銃声について音楽教師とスラッシュの輝きのパラモアに立ち向かうようになりました。しかし、彼の罪悪感にもかかわらず、彼女は彼らが決して言うことができないと主張します：「私は仕事を失うことができ、あなたは追放される可能性があり、私たちは刑務所に行くことができます。」 （私は弁護士ではありませんが、見ている数千時間法律と秩序：SVU未成年者が法定レイプの犠牲者であるために追放されないと確信してくれましたか？）このシーンから1つの持ち帰りがある場合、KJ APAの胸は独自の演技の信用に値するということです。
ベロニカとアーチーのシェリルブロッサムのクローゼットでのアーチーのスノギングセッションのように傷つきました。そして、クーパー夫人が彼らの両方、花、そしてリバーデール市の範囲内のほとんどすべての人を嫌っているのと同じくらい、ベティはそれらの関係を修復するつもりです。 Contrite Veronicaは、Bettyに黄色いバラの花束を提供しています（「友情」のために、彼女は言う。彼女は彼らに「彼女と彼女のマニペディ」と吹き飛ばしの任命を予約したと伝えます。ベロニカには、「ニューヨークから飛び込んだ」マグノリアのカップケーキの箱さえ持っていました。また、2007年からマグノリアのカップケーキのリファレンスは明らかに飛び込んできました。ベティは彼女の謝罪を受け入れますが、あまり興奮していません。たぶん彼女はカップケーキが好きではありません。
ボロのネクタイを服用している校長のウェザービーとケラー保安官（別名、ケビンへ）は、ジェイソン・ブロッサムの死が殺人として公式に調査されており、さらに重要なことに、予定どおりに予定されているペップ集会が続くことを発表します。殺人自体に関しては、学校のほぼ全員が疑いの対象です。 Regは、Jugheadは古典的なキラータイプであり、「不気味でscの哀れなインターネットトロールが彼のインターネットマニフェストを書くのに忙しすぎて敷設される」ことです。シェリルのクラスメートは、双子の兄弟の死体が町の向こう側の頭皮の下に行くと同時に、カエルを不気味に解剖するので、恐怖で見ています。そして、ミス・グランディの状況に気付いていたジャグヘッドは、7月4日の週末にロードトリップをする予定だったのをアーチーに思い出させますが、アーチーは土壇場で救済しました。それはよく見えることではありません、アーチーキンズ。
ベティは、昼食時までプッシュオーバーモードで快適にクルージングしています。仲間が集まり、アーチーストラムが彼のギターにさらに平凡な曲を聞くのを聞いています。ベティの目は涙でよく。彼がそうであるレッドレベルのマイケルC.ホール、アーチーは彼女が大丈夫かどうか尋ねます。 「私はイエスと言うはずです」と彼女は答えます、「それは素敵な女の子がいつも言っていることです。」しかし、彼女はそうではありません。近くにさえありません。
すぐに、ベティとベロニカは、ビクセンスの応援練習で最初の戦いをします。ヴェロニカは、クローゼットの中のアーチーで何も起こらなかったことを否定することはできませんが、ベティに「彼があなたを好きではない私のせいではない」と尖っています。ヴェロニカを気遣うために、ベティは代わりにこれらのマニペディと吹き飛ばしを怪物シェリルと共有することを申し出ます。
新しく造られたギャルの仲間の復venの夕方は、最終的に彼らをクーパーの家に連れて行きます。そこでは、シェリルが彼女のハイパーギルリーの寝室でベティの頬に赤面を適用します。シェリルは、削除されたシーンのように感じるものでベティの顔とあごをstrokeでたったとき、そのような「魔女の魔女」であることに対する謝罪を宣言します残酷な意図。しかし、シェリルの不純な動機はすぐに浮上します。彼女はベティの「クレイジーで微調整された姉妹」ポリーにインテルを集めています。
「私があなたを殺す前に私の家から地獄を出してください」と満足のいくハルクアウトベティのうなり声。
クーパー夫人が、ジェイソンの殺人を報告し、ジューシーな剖検の詳細を検死官に賄briすることから休憩を取ると、悪い花の雰囲気を追放するためにセージを燃やします。 他のママニュースでは、ハーマイオニーロッジは現在、ポップのチョックライトショップでテーブルを待っています。ミルドレッド ピアス私は、ベロニカを彼女のヴェーダ、ミルドレッドの社交界の娘の甘やかされた小さな悪夢にしていると思います。 （彼らは一種のように見えることさえあります！）
ミス・グランディが性的捕食者であることがあまり得意ではないのは小さな快適さです。 Jugheadが教室のドアの窓の前でArchieでCanoodlingを見つけた後、Archieはすぐにすべてを告白します。 Jugheadは、Miss Grundy（私が最初に「Miss Grundle」として彼女の名前を書いていることを私に言っていることを私には知らない）を正しく指摘し、それから彼の友人に当局に知らせるように勧めます銃声。
ペップラリーはシュールなスペクタクルであり、ヴェブゼラス、人生でも不気味に見える故ジェイソンの光沢のある写真、そして民間人の学生が彼らに称賛するよりもチアリーダーやサッカー選手のように見えます。アーチーはついにJugheadと補償します。それは、明白な人の影にある殺人者とは異なり、潜むことは注目に値します。
ステージでは、プッシーキャットは「砂糖、砂糖」を実行します（もともとは録音されましたArchies、漫画のキャラクターで構成された架空のバンド - 彼らの歌は実際にスタジオミュージシャンによって演奏されました - 1969年に）川のビクセンスが雨の中で踊ります。彼女のペップラリーは成功しているように見えますが、シェリルはジェイソンの顔をアーチーの顔で見て、フィールドからスプリントを走らせます。ベロニカは、彼女がロッカールームですすり泣きを見つけます。 「あなたは理解していません」とシェリルは言います。 「彼は戻ってくるはずだった。」
ベティは、ベロニカにポップのミルクセーキをメイクアップミルクセーキ（ベロニカ、ダブルチョコレート、ベティ、昔ながらのバニラ）で手に入れるように招待します。アーチーがジュギードと一緒にダイナーに入るのと同じように、彼らは決して男の子を彼らの間に来ることを決して誓いません。
翌朝、アーチーは校長のオフィスに向かい、彼が知っていることを共有しますが、校長のウェザービーとケラー保安官は、より緊急のビジネスを心に留めています。ジェイソンの検死の間に発見されたものは、彼らを双子の妹に導きました。そして彼女の側では、シェリルはこれが来ることを知っていました。
「彼らはすぐにわかります」と彼女は、クラスメートの前で裁量を奨励した後、校長Weatherbeeに語ります。
「待って、シェリル、何を見つけますか？」ベロニカは言う。 「私は罪悪感だ」とシェリルは言う。 「whaaaaaat」と私は言います。
