日曜日の夜、ラ・ラ・ランドアカデミー賞を受賞しました。その後、賞は行きました月光。ライブテレビで繰り広げられ、その後オンラインで選ばれました、ウォーレン・ビーティはエマ・ストーンの最高の女優の封筒を与えられ、彼は賞を発表した彼の共同司会者のフェイ・ダナウェイに引き渡しました。としてラ・ラ・ランドチームはスピーチを始めました、ステージハンドはステージに急いで行きました、彼らに伝えます 衝撃的なニュースそれ月光実際、代わりに勝ちました。このような単純な瞬間がどのように間違っていたかは完全には明らかではありませんが、プレゼンター、プライスウォーターハウズクーパー（投票を集計する会計事務所）、および式典に関与した他の人々からのコメントは、舞台裏で起こったことを少し明らかにしました。これが私たちが知っていることすべてです。
会計士は、各賞に2つの封筒を準備します。
2人のPWCパートナーがいました。マーサ・ルイスとブライアン・カリナン、オスカーナイトの前に投票を集計する責任があります。 2つのブリーフケースに2つの同一のエンベロープセットを持ち、ステージの両側から封筒を通過します。
レオナルド・ディカプリオは、エマ・ストーンに最高の女優の封筒を紹介しました。
ディカプリオがストーンの封筒をプレゼンターの一人に戻し、カオスを引き起こしたという噂にもかかわらず、ストーンは彼女が彼女を主張したと主張したショー全体で手元にありました。 「私は物を始めるつもりはありません」とストーンは言いました、「しかし、それが何であれ、私はそのカードを持っていました。」
ベストピクチャーの封筒を手に入れる代わりに、ビーティは他の最高の女優の封筒を与えられました。
ビーティが出てきたとき、あなたはそれが彼の赤い封筒に金の執筆「主役の女優」と読みます。なぜ彼は間違ったカードを与えられたのですか？まあ、ヒューマンエラーはあちこちに衝突しましたが、特定の犯人を探しているなら、それはカリナンでした。 PWCのシニアパートナーであるティムライアンは、説明バラエティ月曜日に、カリナンが誤って最高の女優の封筒を間違った山から描き、それをビーティに渡したという事実に間違いを帰しました。どうやら、各会計士は封筒を2つのグループに分けました。1つはプレゼンターに配られるセットと、ステージの反対側で配られた人々の「バックアップ」の山の山です。ルイスがディカプリオに最高の女優の封筒を与えた後、カリナンはステージの彼の側にある間違ったカードのセットに手を伸ばし、他の最高の女優の封筒をビーティに手渡しました。
「彼は非常に、非常にひどく、恐ろしいと感じています」とライアンは言いました。 「彼はこの間違いに非常に腹を立てています。そして、それは私の間違いでもあり、私たちの間違いであり、私たちは皆非常に気分が悪くなります。」 PWCも謝罪しました今朝の声明、「発表者は間違ったカテゴリの封筒を誤って与えられていたので、発見されたときにすぐに修正されました。私たちは現在、これがどのように起こったかを調査しており、これが起こったことを深く後悔しています。」
気を散らす可能性のある原因については、時代、魅力的に、 注目されていますこのPWCは、アカデミーの要請で、今年はさまざまな封筒を使用し、金の背景にある赤いレタリングから赤の金のレタリングに移行しました。さらに、 ウォールストリートジャーナル 報告されていますカリナンは、ビーティとダナウェイがステージに上がる3分前にオスカーを抱えているエマ・ストーンの写真を削除した写真をツイートしました。
バラエティ、走り回っています一連の舞台裏の写真彼らがザプルーダー映画であるように、カリナンが「バックアップパイル」から最高の女優の封筒を描いたというPWCの概念も争っています。でバラエティカリナンは、間違った封筒をビーティとダナウェイに渡す前に、2つの封筒、おそらく最高の女優と最高の写真を携帯電話と一緒に持っています。でバラエティタイムラインのカリナンも電話に出ていますが、おそらくツイートしていますが、ビーティとダナウェイはステージ上でプレゼンテーションを始めていました。物語の教訓：決してツイートしないでください。
ビーティは、封筒を開けたときに何かがおかしいことを知っていましたが、彼は何がわかりませんでした。
舞台で、ビーティは吸収され、2枚目のカードをチェックしてから、カードをダナウェイに渡しました。ダナウェイは見たラ・ラ・ランドエマ・ストーンの名前の下にリストされ、それを最高の写真の勝者として発表しました。マイク拾ったカメラが切り取られ、観客が応援し始めたとき、ビーティは「しかし、それはエマ・ストーンと言います」と言いました。
その後、ビーティは、その瞬間にカードを何を作るべきかわからないことを認めました。 「封筒にあったカードを読んだ」と彼は言ったに人々。 「私はそれを読みましたが、私は言いませんでしたラ・ラ・ランド。 「これは、カードで最高の女優を言っているので、これは非常に奇妙です」と思いました。そして、私は多分何らかの誤版があると感じました…計画どおり、私はそれをフェイに与えました、そしてそれが私が主題について言いたいすべてです。」
後ラ・ラ・ランドチームは舞台に上がり、乗組員は間違いを認識し、スピーチを止めなければなりませんでした。
PWCの会計士は、間違った勝者が発表されたことに最初に気付きました、によるとニューヨーク時代、そして、残りの乗組員に警告しました。乗組員は急いで正しいものを見つけました月光ベストピクチャーエンベロープ、そして尋ねましたラ・ラ・ランドプロデューサーのジョーダン・ホロウィッツは、彼が与えられたばかりのものを開くために、「エマ・ストーン、ラ・ラ・ランド。」ホロウィッツがマイクに来て伝える後月光彼らが勝ったこと、ヘッドセットの男は、カメラの前でそれを振り回しているホロウィッツにそれを渡すビーティに正しい封筒を渡します。
として月光舞台に上がり、ビーティは彼の間違いを謝罪した。
「何が起こったのかを伝えたい。私は封筒を開けて、「エマ・ストーン」と言ったラ・ラ・ランド。 'だから私はフェイとあなたをとても長く見ました」と彼は画面上で言って、観客に向かってジェスチャーをしました。 「私は面白くしようとしていませんでした。」
スピーチの後、ビーティは見つける努力をしました月光監督のバリー・ジェンキンスと彼に最高の写真と最高の女優カードの両方を見せました。 「ウォーレンは、彼が私にそれを見せる前に誰にもカードを見せることを拒否した」ジェンキンス言った。 「それで彼はそうしました。彼は二階に来て、私のところに歩いて行き、カードを見せました。そして、誰もが「カードを見ることができますか」と尋ねていました。そして彼は、「いや、バリー・ジェンキンスがカードを見なければならない、私は彼に知る必要がある」のようだ。そして彼は私にそれを見せました。何が起こったのか気分が良くなりました。」ジェンキンスもの写真をツイートしました正しい最高の写真カード。
ダナウェイは何も言っていません。
彼女は言った ハリウッドレポーター彼女コメントしません問題について。あたりバニティフェア、彼女は、「一見f然としているように、最高の写真の発表後の最初の瞬間に舞台裏でカシューナッツを軽食していました。」
アカデミーは謝罪を発表しました…
「昨夜のオスカーセレモニーでのベストピクチャーカテゴリのプレゼンテーション中に犯された間違いを深く後悔しています」とアカデミー声明で言った。 「私たちは、彼らが状況下で示した途方もない恵みに敬意を表します。プレゼンターのウォーレン・ビーティとフェイ・ダナウェイ、映画製作者、そして世界中で見ているファンを含む、関係者全員に - 私たちは謝罪します。」アカデミーは「オスカーの完全性を維持する」ことを約束していると付け加えたが、それはプライスウォーターハウスクーパの責任の多くを置き、票を集めている会計事務所がすでに持っていたことを皆に思い出させた混乱の責任を負った。
…そして、2人のPWC会計士が将来の儀式に関与することから起動しました。
アカデミー会長のシェリル・ブーン・アイザックは言ったAP通信水曜日、マーサ・ルイスとブライアン・カリナンの両方将来の儀式には関与しません、そして、オスカーへのプライスウォーターハウズクーパーズの関与は依然としてレビュー中であると付け加えました。
この投稿は全体を通して更新されています。
