
ほぼ30年前#oscarssowhite、1987年の映画ハリウッドシャッフルアフリカ系アメリカ人のステレオタイプを永続させ、黒人俳優の機会を制限するために、エンターテインメント業界を爆発させてください。映画全体はショービズの白塗りの不条理を捉えていますが、黒人演技学校のシーンで特に噛みつき、白人のインストラクターがアフリカ系アメリカ人の俳優に彼らに伝える方法を伝えるアカデミーのコマーシャルに変身する奴隷映画についての夢のシーケンスでそうします黒さ。ロバート・テイラー(ロバート・タウンゼンド)、主人公は英国のテスピアンとして再考され、しばらく前に半ば奴隷の執事を強いられ、提供されるクラスの配列について説明します - ジャイブトーク101!シャッフル200! - 最近9つの詐欺師、4人のギャングリーダー、2人のドープディーラー、および数人の強姦犯を演じた卒業生を祝福しながら。
黒人代理学校の愚かさと人種的に先のとがった批評のミックスの影響は、特にスケッチコメディシリーズのようなもので何度も感じられてきました。シャペルのショーそしてキー&ピール。 Townsend - 監督、スター、共同作家、キーネンアイボリーウェイワン、ハリウッドシャッフル、今年の30周年を祝う - 最近、シーンと映画がどのようにまとめられたかについてVultureに話しました。
黒人演技学校のアイデアはどのように進化しましたか?
私がスタンドアップをしていたとき、それは私がするチャンクでした。オーディションを受けたとき、それはポン引きだったので、私はその中のすべてのキャラクターを演奏します。奴隷でした。それは文盲のバスケットボール選手でした。それはこれらすべてのステレオタイプでした。私は自分が持っていたオーディションだけをやります。あなたは知っています:「Act Act Blacker。」あなたは知っています:「あなたはジャイブ奏者です!」それから出てきました。
それから、キーネンと私が映画をやることについて話し始めたとき、私は行きました。
あなたとキーネンにとって執筆プロセスはどのようなものでしたか?
彼のプロセスは私のプロセスとは本当に異なります。合法的なパッドが必要です。書き留めます。彼は何かを見て、それから彼は行くでしょう、「ええ。そして、奴隷は最初に逃げてから、あなたがするはずです…」私たちは協力します。私は合法的なパッドを持っている人であり、冗談を考えてから、彼は冗談を言うでしょう。彼はスクワットをやっています、彼は腕立て伏せをしています、彼はプルアップをしています。彼はいつも動いています。そして、私は「座って!」
彼は「ロブ、それはいつも私のプロセスだった。私たちは両方ともアーティストです。私はそれを違ったやり方でやるだけです。私はあなたの話を聞いています。気を散らされているように見えます。しかし、私はそうではありません。」
黒人演技学校は、奴隷映画であると思われるものから生まれました。それもあなたの元のスタンドアップルーチンの一部でしたか、それとも後で来ましたか?
それは後で来ました。ルーチンでは、「男、私はこれらすべての悪い部分をオーディションしています。彼らは、俳優に黒人の行動方法を教えるためにハリウッドに黒人演技学校が必要です。」しかし、キーネンと私がそれを思いついたとき、キーネンは「ロブ、それは本当のコマーシャルのようなものでなければなりません。奴隷制度の追跡から始めてみませんか?そして、執事が現れます。なぜなら、彼らは常に滞在したい奴隷を持っていたからです。その後、コマーシャルのように4番目の壁を壊します。それからあなたはあなたがあなたの行為でしていたことを始めます。そこから始めてください。 「こんにちは、私の名前はロバート・テイラーです。私は黒人俳優です。」
スクリプト化されたシーンは、映画の中で終わったものよりも長かったですか?
私たちが書いたシーンは、画面にあるものです。私が言う唯一のことは、あなたが面白い人を持っているとき、彼らはlibを広げて冗談を築くということです。俳優が「あなたは私たちの卒業生、あなたが今していることを教えてください」と言っているときのように。そして彼は、「私は6つのタフな短所をプレイしました」と言います。私たちはそれにもっと多くのものを追加するだけで吐き出しました。
コメディアンとして、私たちがセットにいる間、私たちは常に探しています。そこに別の冗談はありますか?そこに別の冗談はありますか?キーネンが行ったのを覚えています。「ねえ、ロブ、もう少しプッシュしましょう。別のものを試してみましょう。」
あなたは撃ったハリウッドシャッフル数年にわたって数日間で広がっていました。そのシーケンスのどこに黒い演技学校がやって来ましたか?
2年半で12日間で撮影しました。私はお金を使い果たし続け、それからついに理解しました:クレジットカードを使用します。私たちが最初に撮影したのは、探偵のサム・エースの白黒のシーケンスでした。それが私たちが最初に撮影したものでした。それから私は黒人演技学校が2日目のバッチにあったと言いたいです。
生産予算は何でしたかハリウッドシャッフル?
100,000ドル未満でした。私たちは基本的に、残りの映画であるショートエンドで撮影していました。 「わかりました、乗組員にこれほどお金を払うことができます。金曜日にカメラを借りて、それを取り戻す機会がなかったと言うことができます。そして、土曜日と日曜日を無料で撮影してから、月曜日に最初に戻すことができます。」つまり、私たちが引っ張った本のすべてのトリック。
早く編集する余裕はありませんでしたが、「まあ、ポルノ映画をどこで編集するの?」チャドワースには場所があります。そこで、チャドワースに行き、最初のものを編集しました。私たちはポルノ施設にいました。そこでは、すべての編集者がポルノに取り組んでいます。あなたはデイリーを聞くことができ、彼らは「あなたの足を下ろしてください。あなたを置いてください脚下。足を下ろします。頭をカメラに向けてください。」 「ああ、ああ、ああ!」部屋でうめき声が聞こえます。そして、私たち、そこに行くと、「ウィンキーディンキードッグ。」
あなたが黒い演技学校を書いていたとき、あなたは人々が素材にどのように対応するかについて先に考えていましたか?
私たちは実際にそれを見ていませんでした、なんてこった、私たちは何を言っているの?「このたわごとは面白い」と言っていました。
私は彼らの監督がいたオーディションに行ってきました[英国のアクセントで話します]:「あなたは悪いmofoです。彼女を見てください!あなたはポン引きです。彼女を叩きます。パップパップ、パップパップ。」白人の監督に黒人になる方法を教えてもらいました。 「いや、いや、いや、ポン引きはそれをしません。」そして、あなたは「ああ、大丈夫」のようです。
キーネンと私は、若い俳優として、これを経験していました。私たちは行きます、さて、彼らに私たちに歩き方、話す方法、呪いの方法を教えてもらいましょう。私がそれをまとめたとき、私たちがそれに投げ込んだすべての俳優たちは、彼らはすべて同じオーディションに行っていたので、彼らは私たちが話していることを正確に知っていました。
ディストリビューターのためにそれを上映したとき、彼らの反応はどうでしたか?
そんなに多くの人に見せませんでした。サミュエルゴールドウィンカンパニー[ディストリビューターになった]に見せました。それが私たちが見せた最初のものであり、彼らは「私たちはそれを愛している」と「私たちはそれを買いたい」と言いました。サム・ゴールドウィン・ジュニアを覚えています。彼は映画とシーンをジェリ・カールと見ました。彼は、「Jheri Curlが何であるかはわかりませんが、これは本当に面白いと言えます。」
黒人俳優や他の色の人々の代表とより良い部分について、今ではもっとオープンな会話があります。ただし、映画に含まれていることの多くは、まだ関連していると感じています。
数年前、とても面白いです奴隷についての映画が出てきましたそしてバトラーについての映画が出てきました。私は覚えています、私はこれらのすべてのツイートを人々から得ました、そして映画のライン:「兄弟、彼らが私たちに演じさせようとしているのは執事か奴隷だけです。」人々は次のようでした:ハリウッドシャッフル。
ゲームは大きく変わりました。しかし、この映画は私たちがどこから始めたのかを常に思い出させてくれます。ハリウッドでは多くのことが変わりました。色の人には非常に多くの種類の種類の画像があります。しかし、当時、それは私たちが持っていたすべてです。
あなたは彼らが影響を受けたとあなたに言う俳優やコメディアンとどのくらいの頻度で接触しますかハリウッドシャッフル?
世代のコメディアンがいます - ケビン・ハートと言うことができます、ジェイミー・フォックスと言うことができます - それは現れます。デイブ・シャペル!デイブ・シャペルは、彼が見たときに言ったハリウッドシャッフル、それは彼がスケッチコメディをやりたくさせました。彼が「男、あなたは基礎を築いた」と同じような彼と会話をしたことを覚えています。キーネンと私、私たちはただ楽しんでいました。しかし、私たちはスマートコメディをやっていました。愚かなもの。しかし、私たちは政治的でした。
このインタビューは編集され、凝縮されました。