トム・フォードが監督デビューでファッションから映画に引っ越してから7年が経ちました。一人の男、しかし、おそらく彼のフォローアップ、夜行性動物、解くのに時間が必要でした。ドラマチックなスリラーは2つのストーリーを1つ紹介します。メインストーリーでは、落ち込んだギャラリーのオーナーであるスーザン（エイミーアダムス）は、彼女の疎遠な元エドワード（ジェイクギレンハール）によって書かれた原稿を送られ、彼女がその上に毛布をかけて、緊張した物語が展開するのを見ます画面上。そのポットボイラーでは、普通の男のトニー（ギレンホール）は、野生の田舎の少年たち（アーロン・テイラー・ジョンソンが率いる）のバンドとして地獄からのロードトリップに耐え、彼の妻と娘を誘ductし、彼を苦しんでいる法律家（マイケル・シャノン）。彼らが展開するにつれて、両方の物語がより絡み合い、フォードも彼の情熱と恐怖が映画の断片化された物語に反映されていることを発見しました。この秋の初めに、私は率直なデザイナーが監督を振り返り、フリーホイールの会話をしました夜行性動物それは触れましたマンスケープ、物議を醸すオープニングクレジット、そして映画の驚くほど個人的なタッチ。
小さな役割について話し合うことから始めましょう、髪は大きいですが。エイミーの母親としてこの映画でローラ・リニーのカメオが大好きでした。彼女は究極の豊かなテキサス共和党員です。
ローラが大好きです。彼女がそれをしてとても壮観なことを知っていたら、私は彼女にもっとシーンを与えたでしょう！彼女は素晴らしかったと思った。まあ、彼女は私の母親に基づいていました。
あなたのお母さんは、彼女が映画を見たなら、それを理解するでしょうか？
あなたがそれを書くなら、彼女はそうするでしょう！私の母は民主党員であり、非常に民主党員です。しかし、私は私の母が最初にすることはその髪だからです。
ほとんどの監督は、謙虚さのためにローラ・リニーまたはエイミー・アダムスを採用しているので、あなたがそれらをキャストし、両方のこの漆塗りのシェルを与えたのは興味深いことです。その役割についてローラを考えさせた理由は何ですか？
まあ、私がエイミーの母親を探していたとき、私はオンラインに行き、「最高のアメリカの女優」を探しました。
あなたはしましたか？
もちろん！ 「最高のアメリカの俳優」、「30歳以上の俳優」…あなたが知っています。そして、実際には、ローラの顔の構造がエイミーの顔に非常に似ていることに気付きました。それで、私はただローラにメールして、「これをしますか？」と言いました。そして彼女に脚本を送りました。彼女は私が気に入った本当に興味深い質問をしてくれました。彼女はオンラインに行き、ダラスの派手な地区であるハイランドパークを見ました。このキャラクターは住んでいますか？」そして、私は彼女に背を向けて言いました。そして何とか、何とか、何とか。」私たちは彼女のアクセントについて話しました。彼女はレディ・バード・ジョンソンに基づいていた後、彼女はセットに現れ、[彼女とアダムズ]はちょうどそのように仲良くなりました。 [指をスナップします。] 2人の偉大な俳優がいるとき、見るのはとても楽しいかもしれないと思います。
アーロン・テイラー・ジョンソンがあなたの映画にいるように活性化されているのを見たことはめったにありません。
アーロン・テイラー・ジョンソンがメガスターになりたいです。まず第一に、彼の妻[監督のサム・テイラー・ジョンソン]は20年間私の友人でした。
彼らが最初にデートを始めたとき、あなたはどう思いましたか？
ええと…ああ…私はこれを何かに変えるのが嫌いだ…あなたが知っている、彼らがデートしていると最初に聞いたとき、もちろん、私は「ああ、なんてことだ、年齢の違い、サム！」しかし、私はその後すぐに彼らと夕食をとりました、そして、彼らの2人は一緒に非常に理にかなっていました。彼らは絶対にクリックしました、そしてそれはとても本物でした、それはとてもリアルでした。ご存知のように、彼らには2人の子供がいます。彼女には最初の夫から2人の子供がいて、彼らは素敵な家族です。アーロンが大好きです。彼はサムと一緒にいたので、私は明らかに彼を社会的に知っていました、そしてそれは私がためらった唯一のことでした。
なぜ？
あなたが人々を社会的に知っているとき、あなたはあなたがそうしなければあなたと同じように彼らのことを考えないことがあります。しかし、私はある夜、彼と一緒に夕食をとっていましたが、彼が言ったこと、彼が引っ越した方法は、「私の神、彼はこのキャラクターのようにとても良いことができます！」だから私は彼に役割を提供した。彼はとても真面目で準備ができていたので、彼は私にとって大きな驚きでした。私は彼がセットで最もプロの俳優だったとは言いたくありませんが、彼はあらゆる点で壮観でした。私たちが友達だからではなく、彼のためだけに、私は彼がとても才能があるので、彼が大きな星になってほしい。
その後、人々は彼を違った見方をするだろうと思います。
面白いです、彼はここであまり知られていません。アメリカでは、誰もがマイケルシャノンを知っていますが、ヨーロッパではそれほど多くはありません。アメリカでは、誰もがローラ・リニーを知っていますが、ヨーロッパではそれほど多くはありません。アーロンはヨーロッパでより知られていますが、彼はそれが同じ人であることに気付かないことに気付かないキャラクターに非常に多く滑り込んでいると思います。彼は役割に住んでいます。
イエナ・マローンが彼女の不条理でファッションのあるギャラリー・ガールの衣装で画面上に来たとき、私は笑いました。
私は彼女をその服に入れてとても楽しかったです！ LAのショートパンツ、マンシューズ、ああ、ああ、そうそう、私は笑いをやめることができませんでした。北米の聴衆と一緒に見ているのはとても面白かったです。それはヨーロッパで行ったのとはまったく異なってプレイしました。
どうして？
ここでもっと笑います。彼らはマイケル・シャノンを同じように知らないので、何が来るのかわかりません。携帯電話を持ったギャラリーガールとしてのイエナマローンの典型…これは、ヨーロッパではあまり知られていないかもしれない、よく知られているアーキタイプです。だから、その笑い声を聞くのは本当にエキサイティングでした。なぜなら、それは私が書いていたときに想像した方法だったからです。
そのような奇妙な漫画の場所に行くことをいとわないドラマを見つけることはめったにありません。
人生にはそれがあります！何てことだ。誰かが亡くなったとき、それはあなたがその痛みを乗り越える方法の一つであることが冗談を言うことです。私たちには十分な現実があります。私たちはいつも実生活を持っています！それは映画であり、私はそれが映画になりたいです。
私はそれを読んだと思います一人の男、次にコメディを作る予定でした。
私はコメディを書きました。私はそのコメディを持っています。それを読んだすべての人は、それが非常に不適切であるため、本当に作ることができなかったと言います。
今、あなたはそれについて私に話さなければなりません！
私はできません。タイトルでさえ不適切です！私は本当にあなたに言うことができません。とにかく、私のエージェントが権利を得ようとしていることを私が特定した別の本があります、そして、もしそうなら、それはおそらく最初に来るでしょう。ただし、さらに7年になることはありません。過去7年間がどこに行ったのかわかりません！私はこれらすべてのドアを開けました…私には子供がいました、それがたくさんの場所です。私は実践的な父親になりたかったのです。私は2週間前にジャックから離れたことがなく、彼が私と一緒にいるとき、彼は私にとても怒ってしまうでしょう。
あなたは責任者美しさの概念を定義し、唯物論を奨励するのを支援するために、この映画はそれらが空の追求であると仮定しています。
重要なことは、それを視野に保つことです。あなたはそれらを楽しむことができますが、あなたはそれらを愛することができますが、彼らは最終的にあなたに幸せをもたらすつもりはありません。私にとって、幸せは夫のリチャード、私たちの4歳の子供、そして私の人生の人々が何かを意味する人々から来ています。それらは本当に重要なものであり、それが映画のことです。それらの人々を行かせないでください。
デザイナーとしての映画製作者よりも、映画製作者としてより脆弱だと感じていますか？
[長い一時停止。]ファッションの世界で人々を疎外するリスクがあるかもしれませんが、おそらくはい。それは私にとってより重要だからです。
なぜそれがあなたにとってもっと重要なのですか？
私は商業ファッションデザイナーです、私は売るものについてです。スーザンが映画で述べているように、私はあまりにも冷笑的すぎてアーティストになることができません。私にとって映画を作ることは、私がアーティストになることに最も近いものです。私は生きるためにそれをしません - これは甘やかされて聞こえますが、私は他の情報源から来るお金を持っています。私は情熱のためにそれをします。私はそれを愛しているのでそれをします。それが、これを制御するスタジオで働くことができなかった理由でもあります。だから私はより脆弱です。なぜなら、あなたが何かを気にするとき、あなたは脆弱になるからです。
それで、あなたの映画製作には、商業的な考慮事項がどれだけ役割を果たしていますか？
彼らは本当にそうではありません。
全くない？
つまり、これがうまくいったら本当にいいでしょう。それは私が次のものを作るのに役立つでしょうので、その観点から、私は気にします。しかし、私は二人が手をつないで行くと思います。観客が何かを楽しんでいるなら、そしてあなたが人々に話す何かを作成するなら、それは自然に商業的です。たぶん彼らは無関係ではありませんが、私はそれを念頭に置いて始めません。面白いです、私はカンヌに行きました - 私はこれを資金提供することにしましたが、私は事前に私の損失を軽減するのを助けるために外国の流通権を売るつもりでした - そして私はアメリカのスタジオの誰かと彼が私に最初に言った誰かと座っていました「予告編について考えたことがありますか？」そして、私は言いました、「あなたは何を知っていますか？まだ映画を作っていません。」そして、私は自分のエージェントを見て、「ええ、これは機能していません」と言いました。
誰かがあなたが愛していると言ったとき、あなたはどう思いますか一人の男？
それは私にとってすべてよりも私にとってより多くを意味します。絶対に、私の人生全体で何よりも。私が作っていたとき一人の男、私の最大の恐怖は、私がそれを終える前に死ぬつもりだったということでした。今、あなたが読んだすべてを信じないでくださいでハリウッドレポーター私は死に夢中になっていると言っていますが、映画はとても個人的なもので、ジョージのキャラクターに自分自身の多くを接ぎましたので、「誰かがトム・フォードが本当にどんなものか知りたいと思ったら、しなければならないのは、その映画を見ることです。」私の存在のすべてはその映画にあります。
あなたのどれだけが入っていますか夜行性動物？
私の存在の多くはこれにもありますが、エイミーとジェイクの間に広がっています。あなたが入ったとき、私はそれを理解していませんでしたが、私は今あなたが同性愛者であると推測することができます…
ローラ・リニーについて女王に出てきてこのインタビューを始めたとき、それは明らかではありませんでしたか？
まあ、私は少しだと思います。しかし、テキサスで育った子供の頃、私はマッチョ、サッカーをする男ではありませんでしたよね？私は弱者と呼ばれる人でした。私は敏感な人でした。私は、ジェイクが自分自身を見つけたような状況で空白になったかもしれない人でした、そして私はそれに完全に関係していました。
それで、このような映画を作るのはカタルシスですか？
絶対に。もちろんそうです。ジェイクのキャラクターが言うように、「誰も自分以外のことについて書いていない」。
