史上最も深刻な小説に基づいたショーは、町で最も豪華な新しいミュージカルであり、その長さの大部分で最も愚かなものであることはどうでしょうか。それは自己答えの質問かもしれません。ナターシャ、ピエール、1812年の偉大な彗星今夜ブロードウェイでオープンすることは、主流のエンターテイメントである可能性が非常に低いため、クリエイティブチームは2012年のARS Novaデビュー以来、これまで以上に効果的な変装でその本質的な性質を隠すために、それをより大きな会場に適応させていると感じているようです。その結果、トルストイのパート2から引き出されたストーリーを登録するには、永遠ではないにしても、非常に長い時間がかかります。戦争と平和、実際には悲劇的ですが、それが単なる哲学的で優雅な場合を除きます。デイブ・マロイのスリムーなエレクトロポップスコアのかわいい霧を通して、トルストイの貴族のキャラクターに対する見解と彼らのささいなロマンチックな強迫観念は痛烈であったことを知覚することはほとんどありません。代わりに、あなたは落ち着き、時にはあなたがスマートなロマンチックなコメディを見ていると信じて困惑します。ピエロジーの箱があなたに投げられます。卵シェーカーは渡されているので、揺れ動くジプシー番号を添えることができます。席で飲むことは強くモデル化され、奨励されています。 （テーブルはほとんど提供されていません。）疲れを知らない監督のレイチェル・チャブキンが、ポールダンサーを物語に入れる方法を見つけたなら、彼女は持っているでしょう。
私はこれをすべてwe敬の念と嫌悪感の両方で言います。実際、私たちの歴史のこの瞬間に気を散らす価値があるかもしれませんが、気晴らしが素敵に見えることはめったにありません。風光明媚なデザイナーであるミミ・リーンの適切に選ばれたインペリアルシアターのほぼ完全な再設計は、以前はピンクの丸いロビーに入ると始まります。対照的に、主要な講堂は、真鍮とろうそくの明かりと舞台上の座席、階段、キャットウォーク、エーカーの赤いベルベットが心臓の輝きに包まれています。時代錯誤のテーマの使用を継続して、パロマ・ヤングの衣装は帝国のスタイリングと現代のグランジを組み合わせて絶妙な効果を組み合わせています。ブラッドリー・キングの照明は、華麗でカラフルで、テテの暖かさとスタジアム・ロックの英雄を交互に並んでいます。マロイによる拡張オーケストレーションでさえ、緑豊かさと幸福の感覚を高めます。オーボエとベースクラリネットがそれを行います。アレクサンダーの下のロシアは、ナポレオンが近づいていたとしても、金持ちになるのに最適な場所でした。
もしナターシャ、ピエールこのゴージャスさを使用して、キャラクターの厄介とのコントラストを設定したり、最後に世界をクラッシュさせたりするために、それほどゆっくりと思われるかもしれません。代わりに、私たちは道徳的なオーバーレイを除いて、すべての皮肉なオーバーレイで物語を与えられます。快活ではあるが一般的に控えめな若い女の子であるナターシャは、婚約者であるアンドレイ王子が戦っていない間、モスクワ社会の興奮に魅了されています。ハンサムだが悪党のアナトールは、結婚していますが、彼の妹（そして恋人）ヘレンの助けを借りて彼女を誘惑しようとしています。彼の計画はナターシャのゴッドマザーによって阻止されていますが、とにかく少女は台無しにされています。アンドレイは彼女を拒否し、アナトールは町を去ります。私が書いたように、マロイがマロイにいるのは事実です2013バージョンの私のレビューそれはハイラインの横にあるテントで行われ、最終的に物語の深刻さに反応し始め、それが歌詞や音楽が少ない、あまり卑劣で卑劣な音楽で到達します。しかし、ショーはホットなコメディとして自分自身を売るのに非常に多くの時間を費やしてきたので、デノウメントに勝つトルストイのクールな目は、メインイベントではなく、異常として出くわします。
混乱はショーのタイトルに組み込まれています。ステージ上で見られるのは実際にですナターシャ、アナトール＆（最終的に）1812年の偉大な彗星に関する歌。ピエールは、小説のスライスのマイナーキャラクターです。マロイはドラマ化することを選択しました。彼はヘレーヌの夫、アナトールの義理の兄弟、アンドレイの友人、ナターシャの親友です。このオブザーバーがタイトルキャラクターになったことは、もともとマロイが自分のためにその部分を書いたという事実に由来しています。ブロードウェイにとって、プロデューサーはジョシュ・グローバンよりも歌手を雇って役割を果たしてきたからです。非常に良いニュースは、グローバンが美しく歌うだけでなく、皮肉もないということです。キャストの間でほぼ単独で、彼は言葉の背後にあるアイデアと本当のつながりを作り、提供された実際のメモでそれらのつながりを表現します。 （これは見た目よりも難しいです。ほとんどの歌手は、音楽の代わりに体と顔をして行動します。）ナターシャ、ピエール以前の化身を改善しました。これは、グローバンの鋳造がマロイにパーツを構築する必要があるため、グロバンがそれを実行することを要求したため、半分は太ったスーツに飲み込まれています。 （誰もが彼を除いて非常に魅力的になります。）彼が歌っているときはいつでも、ショーは本物だと感じます。フィナーレでは、ほぼ均等です。
しかし、残りはトロンプ・レイルです。私はそれが邪悪ではないという意味ではありません。私はそれが不適切に楽しいことを意味します。たとえば、ルーカス・スティールは、ここで考案されたアナトールのように理想的です。肌のズボンのロックスターと片持ちポンパドールです。しかし、彼はトルストイのアナトールではありません。彼は完全に歌い、漫画のポーズとセマフォの精巧なジェスチャー語彙によって彼のキャラクターの快楽主義のサディスティックな基盤を示すことができますが、これは彼の行動の真実に対するいかなる責任からも私たちを遠ざけていることを示しています。 、生産の全体的な社会的規範のぼやけて泥だらけです。 （アンサンブルは、トルストイが彼の生涯で見たよりも多くの皮膚を示しています。）同じ問題は、デネ・ベントンのパフォーマンスでは、中間のステップなしで不活性なものから不活性になるナターシャの見方を歪めます。 （それは彼女のせいではありません。手順は提供されていません。）他のすべてのキャラクターは、まるでマリオネットが自分の弦を引っ張っているかのように、同様にハーキーの皮の自己顕著に縮小されます。これは、キャラクターにステージの指示を歌わせるというマロイの頻繁なギャンビットによっては助けられません。 「ピエールは彼女を見ながら嗅ぎましたが、彼は話をしませんでした」とピエールは歌います。あなたのソースがトルストイであるとき、それはストーリーテリングの帯域幅の見事な無駄です：ドラマ化するのに十分ではありませんでしたか？ほとんどの場合、マロイのキャラクターは歌う必要性に促されているようです何か歌わなければならないものを持つことではなく。
私たちはもう気を散らすことも皮肉を買う余裕がないという広告のトランペムの議論をするつもりはありません。そして、誠実さはすべての治療法ではありません。しかし、ソースとスタイルの不整合は非常に深刻ですナターシャ、ピエール- そして今ではブロードウェイのハイパーインフレに非常に誇張されているので、それはトルストイが意図したという非難ではなく、エリート主義の退廃の例のように思われます。 redいのフィナーレでさえそれを修正することはできません、そして、とにかく、私たちはもうredいのファイナルを信じますか？
ナターシャ、ピエール、1812年の偉大な彗星 帝国の劇場にいます。
