写真：Michael Ochs Archives/Getty Images
本日、ボブ・ディランは2016年のノーベル文学賞を受賞し、ウィリアム・バトラー・イェイツ、ヘルマン・ヘッセ、パブロ・ネルーダなどを含むパンテオンに加わりました。 1993年にトニ・モリソンがそれを受け取って以来、賞がアメリカに行ったのは初めてです。ソングライターが栄誉を獲得したのは唯一の時です。ディランは著者です：彼の歌詞のコレクションと並んで、彼は神秘的なデミモイアを出版しましたクロニクル：ボリューム1そして、60年代後半の詩の深く奇妙な本、タランチュラ、最も敬devなファンだけが愛することができます。 （「狂人の角をロープする」から：「冒fanの緑のマギーと牛乳製のマギーと彼女のキャストのキャストは、ミルクメイドとハイの泣き言の泣き言の泣き言を守っています！」）ju審員のメモは、ディランがディランが「「持っている」ために賞を受け取ったと述べています。偉大なアメリカの歌の伝統の中に新しい詩的な表現を作成しました。」この決定はいくつかの質問を招きます：歌は文学さえありますか？そして、ボブ・ディランはこの名誉に値する唯一のアメリカのソングライターですか？
最初の質問は、2番目の質問よりも熱くなります。一定レベルでは、ボブ・ディランに詩人、劇作家、著者に賞を授与し、特にエピソードのテレビにオスカーを与えるように感じます。ディランの配達が彼の芸術を完全に把握するためには重要であるという理由で、今日数人の作家が問題を抱えています。 「文学の際立ったことは、それが自分自身に静かに読むことを含むことです」とスティーブン・メトカーフは今日書いたスレート。 「[ディランの]歌詞をきっぱりと読むことは、音がそれらを配信することなく、彼のアートを減らしたことを体験することです」とピッチフォークのマネージングエディターであるマシュー・シュニッパー言った。
はい、ボブ・ディランの言葉は音楽として最初に、そして最もよく理解されています。しかし、ノーベルを、ソングライティングは私たちの多くが信じているほど文学媒体を制限または密接に定義していないことを示すものとして扱ってみませんか？長年にわたり、ソングライターとしてのボブ・ディランの最大の勝利は、歌、話され、書かれた言葉の間のクロールスペースに囲まれてきました。 「Subterranean Homesick Blues」のような歌を推進する揺れ動く電動ブルースは、半分の考えの毛むくじゃらの弦を、特定のキネシスをイメージのwitされたものとして付与しています。ディランは、歌の絶え間ない前進動きの中にあるタルトの感情的な深さを隠しているマスターです。 「This Wheel's On Fire」の名誉ある歌詞が聖書の暗示であるか、歌手の生命を脅かす'66への耳障りな言及であるかどうか、「Thing Man」でジョーンズ氏に起こっている不吉なことを隔離することはありません。オートバイのクラッシュですが、両方の単語の流れは、特異性やプロットのような慣習に頼ることなく、石顔の運命の空気を伝えます。さらに、書かれているように、「薄い男」のような構図は、歌、詩、演劇の間の境界線を腐食させ、それがどの媒体であるか、またはそれがファリサイの不満のように鳴らないかつてのミンチングを腐食させます。
ボブ・ディランが自分の言葉を歌として分配していることを理解していることを理解するのは間違いです。 Dylan'sの3つの印刷版を作成します歌詞この文章が、LP、CD、またはMP3だけでなく、印刷物に吸収されるように通勤していませんか？また、声を出して聞こえたので、話し言葉の詩が詩としてカウントされるかどうかについての髪を分割する必要がありますか？ Dylanが詩人よりも優れたソングライターだと思っても、Totoの作品を見てみませんか？
朝中、私は「なぜディラン？」と自問してきました。ノーベル審査員は、この栄誉のために前世紀にたくさんの孤独なソングライターを命名することができました。レナード・コーエンはなぜですか？ジョニ・ミッチェルはなぜですか？なぜ、ひどい、ゴツゴツしたブルースのラコントゥールではないのですか？ストリートスマートラッパーではないのはなぜですか？しかし、作家としてのディランの具体的な偉大さについて長く考えるほど、彼は単なるポップアートとしてソングライティングをより少ない文学形式と見なすバイナリ思考から抜け出すためのツールとして理にかなっています。彼は歌の卓越性の素晴らしいケースです。彼の最高のディランは、ブージーロックストンプの上に一緒に韻を踏むだけでなく、単に韻を踏む以上のことをしています。彼はフォーム間の障壁を壊しています - しばしばそのように思われるでしょう。
私は個人的にこれを納得させる必要はありません、そして、それがポイントを獲得するためにそれがノーベル賞（およびそれに伴う800万人のスウェーデンのクロナ）を必要としたかどうかはわかりません。ディランは彼の称賛のポットに別の宝石を本当に必要としません。ロックンロールは、ノーベルju審が電話をかける前に60年以上にわたってうまくいきました。しかし、私はこの動きを、より大きなものへのゲートウェイとして、偉大なアメリカの歌集が国の豊かな文学の歴史に適合する場所のよりきれいな計算への玄関口として受け入れています。私は、歌が詩としてカウントされるかどうかについて話す必要があると考えて目を覚ましませんでした。私のラップファンダムは、歌の歌詞を詩と反射的に考えさせます。しかし、私たちがそれを手に入れるつもりなら、ボブ・ディランは素晴らしい戦場を作ります。
