シリコンバレーの要約:より早く、ベータ版

シリコンバレー

より良いベータを構築するため

シーズン3 エピソード7

編集者の評価4つ星

ギルフォイルとしてのマーティン・スター、リチャードとしてのトーマス・ミドルディッチ。写真:HBO

Pied Piperでの日々の狂気があるため、一般の人々がまだ製品を使用していないことを忘れがちです。彼らはそれを目撃しましたTechCrunchは混乱しますのストリーミングを介してコンドルの巣の下に閉じ込められた貧しい男。しかし、リチャードのチーム以外の人は、試乗に頼っていません。彼のプラットフォームをテクノロジーコミュニティにもたらしたいというリチャードの願望であり、アクションジャックバーカーとの彼の論争の核心を形成した意図です。それで、なぜ彼はパイドパイパーを今一般に見せることに消極的なのですか?

リチャードの不安を和らげるために、ディネシュはベータリリースを提案します。プラットフォームは、それを処理するのに十分な安定していますが、まだややバグがあります。ディネシュはベータ版の概念を次のように説明しています。「あなたはそれを現実の世界の人々に与え、それを使用します。それがベータ版の目的です!」リリースを「ベータ」としてフラグを立てると、ユーザーはテクノロジーの世界に特定の期待をもたらします。テストオーディエンスとは異なり、ベータリリースユーザーが製品を悪化させるために何もすることはめったにないことを除いて、映画のテストスクリーニングのように考えてください。

リチャードは、パイパー1.0がフレーク状のパイパー1.0が彼を恥ずかしく思うことを恐れると、ジャレッドはマイクロソフトのミッションステートメントのように聞こえる何かで反論します。 「あなたが最初のリリースに致命的に恥ずかしくないなら」と彼は言います、「あなたは遅すぎました」と言います。リチャードは動かないままです。しかし、彼には知られていないが、ベータプロセスはすでに開始されている。快楽主義的な愛のギルフォイルのパートナーであるタラ最後に気を散らし、サタンを崇拝しているのを見ました、一日中パイドパイパーをテストしています。リチャードの予想されるフリークアウトの真ん中に、タラは彼女のレビューで彼を閉じます:いくつかのインターフェイスバグにもかかわらず、システムはお尻を蹴ります。

また、お尻を蹴っていますか?バッハマニティの狂気のおかげで、エルリッヒの頭にかかっている百万ドルの借金、アルカトラズで失敗したポリネシア党今や破産した大きな頭が資金を提供できなかったこと。 「私はあなたのためにスクープを手に入れました」と、ErlichがBig Headの最後の500,000ドルで買った沈黙のハイテクブロガーであるCJ Cantwell氏は言います。 「太陽に近づきすぎたのは、2人の若いハイテクビジネスマンです。」イカロスブランドのワックスの翼を溶かしている間、エルリッヒとビッグヘッドはCJが彼らについて話していることに気付きます。報われたかどうかにかかわらず、彼女はまだ書くためのハイテクブログを持っています。そして、謙虚なバーテンダー、ウェイトスタッフ、そしてエルリッヒのパーティーに支払われなかった料理人に対する彼女の露出は、ソーシャルメディアのサメが染み込んだ水域で鳴ります。

「あなたは私の食事チケットになるはずだった」とエルリッヒはつぶやいた。しかし、大きな頭がこの約束を引き続き提供する機会があるかもしれません。 Bachmanityの財政を検討している間、Jaredは会計上の誤りを発見します。ビッグヘッドのお金の70%が税金に割り当てられていました。これは、パロアルトにとっても、またはエルリッヒが正確に「タキソアルト」と呼んでいるように多すぎます。突然、Big Headの銀行口座には600万ドルの余剰があります。エルリッチの「評判」が保存されています!

それともですか?作家のジョン・レヴェンシュタインは、最も大きな忠実な容器が隠れるのに最も罪を持っているという古い格言を証明しています。最後の2つのエピソードを費やしたファイナンシャルアドバイザーであるアーサー・クレイマンは、軽薄な金銭的追求のためにバッハマニティのデュオを噛んで、彼がお金を維持できるようにその目的でその税誤りを犯しました。いいえ、クレイマンは600万ドルのバイオニックな男を買わなかった。彼はそれを使用して、悪いビジネス取引から被った借金を支払った。 「ビッグヘッドのクソお金を私に返してください!」エルリッチは無駄に叫ぶ。

エルリッヒはこの「粘土の狂気」を報告するためにDAに行きますが、DAは特に同情的ではありません。ホームガールは状況について目が覚めており、彼女はこれらの愚か者を啓発することを目指しています。 「私は、ほとんどの人が5つの生涯で見たよりも多くのお金に運動した2人の健常な若い男性を見ます」と彼女は彼らに言います。 「そして、もし彼らが彼らから何百万人もの人々を盗まなかったなら、彼らは彼らを浪費しただろう。」 Bachmanityがそれらの労働者に彼らが負っているものを支払わない場合、彼らは豊かな資格のあるTech-bro Douchebagの一般の認識に直行します。そして、この認識が存在しないと思うなら、私はあなたがサンフランシスコに行くことをお勧めしますか?または多分ただこれを読んでください

DAはErlichを「特に好感が持てない」と呼び、彼の問題に対する同様に好まれない解決策を指摘しています。彼はPied Piperの株式を売ることで借金を解決することができます。エルリッヒは、このアイデアを攻撃します。特に、パイド・パイパーには、一度一度ギャングバスターズのように販売のほとんど妨げられないショットがあることを考えると。エルリッチの株式は、彼が現在負っているわずかな百万ドルよりもはるかに価値があるかもしれません。しかし、それはそれか、DAがErlichを起訴するかのどちらかです。

エルリッヒがローリーを訪れて彼の株を売るとき、私はこのショーを見ている間に感じたとは思わない何かを感じました。エルリッヒ・バッハマンを気の毒に思いました。シーズン1に戻って、エルリッヒはリチャードと呼ばれます。私のウォズニアックそして、良くも悪くも、彼はリチャードのスティーブ・ジョブズでした。 Pied Piperは、Erlichが憧れたような成功に態勢を整えているように見えます。彼の希望する成功をもたらすものを放棄することは、たとえ傷が自傷であっても、一種の悲劇を感じます。

ハッカーホステルに戻って、ディネシュはリチャードに友人や知人のために限られたベータリリースを行うよう説得します。各チームメンバーは10個の招待状を受け取ります。ギルフォイルは、友人を持つことは彼の宗教的信念に違反しているため、鍵を渡します。 「誰も信頼しない!」彼は警告する。 Jaredが一緒に寝ていたすべての女性の名前をリールしている間、Dineshは空の紙を見つめています。彼には招待する人はいません。最終的に、モニカはリチャードの知り合いと同様に、ディネシュの鍵の1つを手に入れます。 2つダウン、8つ。

顔を救うために、ディネシュは5つの偽のアカウントを作成します。もちろん、ギルフォイルがベータ版に神の見解を築いたために暴露されます。リチャードは、すべてのユーザーのIPとGPSの場所を見ることができます。ディネシュの毎週の屈辱を務めることに加えて、神の見解は、フーリの誰かがパイドパイパーのベータ版を手に入れたことも示しています! 「それはどうやって起こったの?」リチャードは心配そうに尋ねます。

Nucleusチームの2人の再雇用された男が、共通の友人のメールからベータについて聞くと、核がベータ版の準備ができていないため、Gavinに伝えることを拒否します。しかし、GavinはPied Piperについてすでに知っています... Hooliが従業員のメールを読んでいるからです。これをあなたの読者のための警告物語にしましょう。 20年前、私はこのことに専念する部門全体がある場所で働いていました。時折、私は自分が会社を捨てることで、自分に偽の電子メールを送ります。そして、括弧では、「こんにちは。読んでくれてありがとう!」風刺での私の試みは最終的に私を解雇しましたが、私は脱線しました。

Gavinのセキュリティガイは偽のアカウントを作成します。リチャードの友人を装って、彼はベータキーを要求する電子メールを送信します。ディネシュがダンバスのようにそれを彼に送った後、ギャビンは盗まれたベータを携帯電話と彼の個人的なラップトップに設置します。彼は、パイドパイパーがどれほど素晴らしいかを見て、核チームがそれを模倣することを要求します。しかし、Gavin Demos Pied PiperがPiperを送っている間、Gilfoyleはaを送信しますジップ爆弾Gavinのアカウントに、電話と個人用のラップトップを揚げます。

「盗まれたベータ版を個人のマシンに入れましたか?」再雇用された核の男が尋ねます。マット・ロスは、ギャビンの反動的なフリークアウトを新たな高みに連れて行き、その終わりにモーティマー・デュークのように叫ぶ取引場所。 「建物の電源をオフにしてください!」彼は叫ぶが、完全なコンピューター消滅を防ぐには遅すぎる。 (プラス:ラップトップにはバッテリーがあります。ギャビン。電話、おい、男!)再雇用された男たちは、2人のリードエンジニアなしで核を離れ、辞めることでフーリでの2回目の在職期間を終了します。 「あなたは私たちさえ覚えていませんでした!」 Gavinに伝えます。 「私はあなたを私の結婚式に招待しました」ともう一人は言います。 "なぜ?!"ギャビンは尋ねます。

友人とその欠如は、「より良いベータ版を構築する」という中心的なテーマです。リチャードは、彼が最も賞賛する意見を持っている一人の友人であるモニカが彼のソフトウェアを嫌っているとき、失望しています。エルリッチのジレンマは、彼が電話する友人を持っていたならば、解決可能だったかもしれません。ディネシュの問題についても同じです。そして、ジャレッドは、彼らがお互いの親友であることを示唆することで、ギルフォイルとディネシュの両方の怒りを呼び起こします。 「ファックあなた、ジャレッド!」彼らは一斉に返事をし、主張には少し以上の真実があることを証明します。

これらすべてが友情に焦点を当てて、私はエンドクレジットの歌がその不快なベット・ミドラー・ディッティそれは、「yaはfrieee-ennnndsを持っています!」代わりに、エピソードはマウスクリックで終わり、パイドパイパーベータを一般大衆の心、心、機械に送り込みます。プログラマーの連帯で拳を汲み上げました。リリースは素晴らしいです、人々!おそらく今何がうまくいかないのでしょうか?