マリアとしてのマリア・バンフォード。写真：Saeed Adyani/Netflix
たった3つのエピソード、レディダイナマイト人種に関するエピソードをドロップします。 「白いゴミ」は、過度に貴重な30分でいくつかの深刻な公式声明を伝えようとはしていませんが、代わりに、それがするシットコムを完全にローストします。このエピソードは、マリアの白人の罪悪感とそれを促進する不安に真っ直ぐに焦点を当てています。
「ホワイトゴミ」は、マリアがシェーンの元、ガブリエルに何度も何度もぶつかることから始まります。彼は彼女のピザを配達し、彼女のUberを運転し、獣医で彼女のパグを扱っている男です。彼女がコミュニティプールでひと泳ぎをするまでに彼に走る頃には、彼女は驚かされ、何が起こっているのか知りたいと思っています。 "どうしたの？黒人はプールにいられないのですか？」ガブリエルは叫んで、彼女をいじります。 「市長に電話して、彼にそれを排水させたいですか？」
その1つの冗談は、彼女が意図せずに超人種主義者であるというマリアのパニックを送るのに必要なすべてです。より多様な声で自分自身を囲んでいるように、彼女は呼ばれるコメディにサインオンします白いゴミ、星キースとケニー・ルーカス。ブルースのすべてのアイデアのように、これは確かにうまくいくでしょう。
パイロットを撮影する前に、マリアはLAピュアの会議に向かいます - それは人種的平等のために団結した人々です - その名前が示すように直感に反して面倒なAsk Jeevesで見つかった支援グループです。マリアは、白人だけで構成されているグループに、色の人々の周りで間違ったことを言うことやしていることを恐れていると語っています。
グループの首謀者であるシェリ（デボラ・ティーカー）は、黒人のキャラクターを参照することで彼女を懲らしめます白いゴミそれが彼らの文字通りの職業であるにもかかわらず、「ゴミの男性」として。評決？ 「あなたが白人なら、それを軽く保ちなさい」ということは、マリアが色の人との表面レベルの会話のみを持っているべきだということを意味します。私たちが誰を扱っているのかがまだ明らかでない場合、シェリは奴隷制を「私たちの国の究極のシェナニガン」とさりげなく説明しています。
これは明らかに、マリアが陽気に役に立たないサポートグループに参加したのは初めてではありません。彼女は、レイチェル・ドレザルの死んだリンガーとしてシェリ（現在のシェリエ）をフィーチャーした、彼女がカレンがチェックリストのコマーシャルを上陸させたことを、シェリ（現在のシェリエ）をフィーチャーした否定者の虐待のない会議を興奮して語っています。この新しいギグのおかげで、彼女は借金を返済できるでしょう。このストーリーがおなじみのように聞こえる場合、それは2010年に、バンフォードがサポートグループの同じオーバーザトップスタイルを使用してターゲットのための現実の商業シリーズを行ったからです。
ブルースは、コマーシャルがチェックリストには多すぎると心配していますが、彼とマリアがカレンのオフィスに立ち寄って打撃を和らげると、彼女はそれが巨大な成功。チェックリストは、広告キャンペーンに150,000ドルを支払うことを望んでいます。祝うために、カレンは彼らを歌いながら導きます。都市の伝説のリフ多くの場合、Sylvester Stalloneに起因します。
マリアは自分が何をしたかを正確に知っています。ヒットコマーシャルをテーピングすることで、彼女が後に立ち上がった群衆に、「私は過激で過激派、緑の党の社会主義者であり、それが判明したように偽善者である」と語る。 （はい、パットン・オズワルト、スタンドアップシーンがあります。）これは、バンフォードのシグネチャースタイルの簡単なショットであり、ユーモアのためにゆっくりと沈黙しています。
今後、マリアは、彼女が取る仕事を通して宣伝するメッセージについてもっと考えることを誓います - 白いゴミ。セットでは、ルーカス兄弟はゴミの男性を演じ、マリアはロシア人移民を演じ、ロシア人移民を演じ、ホワイト夫人（ミラ・ソルヴィーノとしてジェニファー・ニッケルズとして）という名前の住宅所有者を支援します。
ショーは人種差別主義者であることを懸念しています、マリアはジェニファーとの罪悪感を放映します。ジェニファーは、ケニーとキースに彼らがどのように感じているかを尋ねる論理的な選択肢を提案しますが、マリアは、黒人との真剣な議論を避けるためにシェリのアドバイスを思い出して、そうしないことを決定します。
ダルースでは、マリアが完全な沈黙の中で台所のテーブルの宇宙を見つめています。メアリー・ケイ・プレイスがほぼ同様に演奏した彼女の母親はバンフォード自身がそうしています、娘、彼の「唯一のロースフルーツ」を避けたことで夫に腹を立てています。代わりに、ジョエルは、マリアが自宅で回復している間に、10代のコブリング弟子ジェレミーと協力することで時間を過ごします。
明確にするジェレミーは最悪です。彼はジョエルを呪います。これは、息子の行動について語られることに対する両親の反応も最悪です。彼らはマリアをbereり、彼女を「カッコウの遅延」と呼んでいます。ジェレミーの両親にいくつかの有能なコメントをした後、両方とも車椅子を使用しているジェレミーの両親であるジョエルは家に帰り、自分自身を遠ざけてマリアに謝罪します。彼は巨大な売り切れであるだけでなく、「私がいつもの塊について愛していたことを追跡するのも失われました。それがすべてです」。古典的なお父さんの引用。
お父さんのレッスンを彼女に適用します白いゴミジレンマ、マリアはシットコムの前提を大幅に変えます。この新しいバージョンでは、彼女とジェニファーは、あなたが彼らのドリフトを捕まえた場合、ルーカス兄弟が彼らのレセプタクルに降ろすことを奨励する、角質で乏しいゴミの女性です。
キースとケニーは、マリアの変化にあまり興奮していないため、役割とキャラクターを最小限に抑えます。 「私たちは何も表現したくありません」と彼らは言います。 「私たちはコメディアンです。ただ面白くなりたいだけです。」シットコムは13のエピソードでピックアップされますが、マリアは最終的に辞めることでそれをシャットダウンします。 （「ゴミ箱の後ろでセクシーに見えることはできません。それが私が尊敬している人を売り切れることを意味する場合、私はセクシーに見えません。」）もちろん、彼女は、ルーカス兄弟がストーリーラインの一貫した解決策の欠如に疑問を呈した後でも、自分自身に満足しています。 （12年の奴隷脚本家のジョン・リドリーも立ち寄って、エピソードを「無謀に無知」と呼びます。）ガブリエルも幸せではありません。彼がマリアに尋ねると、なぜ彼はエピソードの冒頭でそんなに速く消えるように紹介されたのですか？
「私たちはそれをしました！」マリアは、まだ自分自身に満足していると言います。 「アメリカの非常に敏感な人種問題についての話をしました！」彼女は間違いなくそうではありませんでしたが、バンフォードは、しばしば白人の罪悪感を駆り立てる不条理、無知、誤った論理を強調することに成功しています。それは完全に一致するアプローチですレディダイナマイト」ハリウッドとシットコムの両方のコンベンションに対する不敬。
「ホワイトゴミ」は、これまでのシリーズの最も強力なエピソードではありません。これは、この前提でこの単一のトピックに27分間不当に激しくヒットすることを要求しているためです。レディダイナマイト冗談から冗談、トピック、トピックまで跳ね返る余地があると繁栄しているように見えます。そしてそれで、ミラ・ソルヴィナはロケット駆動のミニ・クーパーに飛び立ちます。
