サム・ウォーターストン・アズ・ソル、ロバートとしてのマーティン・シーン。写真：Melissa Moseley/Netflix
「The Road Trip」は、フランキーが数十年前の箱を掘り、彼女の大部分のブーツと年鑑を発見することで始まります。たぶん、メモリレーンを下る旅行ですか？
グレースはフランキーのスタジオに出て、ソファに丸薬と流し台に皿を残すことをoldった。グレースはこの関係のソルではありませんまたは彼女が見つけたように、芽。答えられない質問をするために：フランキーはそれらすべての箱で何をしているのですか？彼女は失われたフランキーを探しています。いいえ、それは、彼女がディストピアの未来のクローンであることに気づいた、しなやかなヒロインについての今後のYA小説ではありません。彼女がソルの前に誰であったかの証拠を探しているのはフランキーです。彼女はヴィムのハリケーンであり、弾力性のある肌の活力でした。彼女は駐車中の車のフードでコーンドッグを食べました。彼女は冒険好きでした。思春期のフランキーは、年配のフランキーがなりたいフランキーです。 Viva La Frances！
フランキーとは異なり、私は今シーズン、さらに800回以下に入力しますが、グレースはまったくそうではありません。グレースは彼女が誰であるかであり、彼女はすでに彼女になるでしょう。それにもかかわらず、フランキーは別の恵みに会ったかもしれない誰かを知っています：フィル。 phiiiillllll。
Chez Solbertで、Solは彼の赤面する新しい夫の家をもたらし、誰も閾値に誰も運んでいません。ロバートはgro径部を捻rainするかもしれません。誰もがロバートのgro径部に注意を払います。それは私たちのケアが必要です。ブリアナは父親にリフトチェアを買って、ロバートはそのことを完全に拒否しました。彼は患者のように扱われることを拒否します。彼は彼の独立を維持するために彼のgro径部を危険にさらすことをいとわない。
グレースは、フランキーがヘッドエリアのどこかで彼女にキスをさせるニュースで走っているときに、彼女のティータイムシルクスカーフで午後のブラッディメアリーを作っています。私は耳を望んでいます。フランキーはフィルを見つけました - er、フィル。フランキーは、貧弱な自制心とFBIフローズンコンピューターを備えたアマチュアの探偵です。彼女は止められません！フィルは最近請負業者であり、彼は1時間離れて住んでいます。グレースがロバートと一緒にいたとき、彼らは彼らの瞬間を逃しました。わずか9.99ドルで、フランキーはフィルの住所を取得し、彼がまだ国民のいまいましいシステムにとても情熱を傾けているかどうかを調べることができます。グレースは、彼がまだ彼の口ひげを持っているかどうかを知りたいと思っており、彼女は彼女の魔法瓶にブラッディ・メアリーのピッチャー全体を置いています。これをしましょう、愚痴。
コヨーテとバッドは、父親の家に立ち寄ってロバートをチェックします。彼はブリアナからマニキュアを手に入れるのがとても快適です。バドとコヨーテは、ロバートの編集された誓いを見つけ、ソルはそれらを読むために座っています。彼は、全身のすすり泣きと半分に折りたたまれる前に、約3つの文章を受け取ります。ロバートは彼をとても愛していて、ソルはまだ彼のフランキーとの不安について彼に話す方法を見つけていません。彼はこのショーを前進させることができるように彼に伝える必要があります。ブリアナがリフトの椅子と他の家族のパターを沈黙させて試みている間、ロバートの秘密のいくつかが明らかになります。彼は家に悪を隠しています：葉巻、豚肉の皮、ウォッカ。さて、その最後の1つは恵みの保留ですが、それでも。男が心臓発作を起こしたのは驚くことではありません。彼はパエリアとストリングチーズで生き残っています。ソルは、ヴェルマ、フレッド、シャギーの後、ロバートと一緒に一人で家にいることを我慢できません（どの子供がどちらがどちらがいるのかを考えてください）はこっそりしようとします。ロバートで弦のチーズを食べることについてのソル・シュリック。子供たちはバッファーとしてとどまるために辞任します。
グレースとフランキーは高速道路のランプで立ち往生しています。フランキーは積極的にディオンヌの瞬間を過ごしており、恐怖で凍っています。グレースは酔っぱらいを喜んで運転しますが、代わりに彼女はガスに足を叩き、フランキーは交通に撃ちます。ドライブで、グレースはフランキーにフィルについての物語やその欠如を伝えます。彼はグレースのキッチンを再生した請負業者であり、彼らは一瞬しかし、彼は結婚していたので、それは実際には決して進んでいませんでした。フランキーは、彼女が一人で生きてハリネズミを手に入れることができるように、関係を再燃させたいと思っています。女性たちは、彼らが警察が続いていることに気づき、フランキーは彼らの申し出を丁寧に拒否します。グレースはブラッディメアリーを隠し、それから警官は彼らの尾の光が出て、フランキーの免許が期限切れになっていることを彼らに知らせます。しかし、彼らはインターネット上で住所を見つけて、彼らが来ていることを知らない男性からわずか6ブロックですので、Pleeeeeeeeeaseの役員です。グレースは車輪を引き継ぎ、最後の6ブロックを手に入れます。
彼らがフィルの家に引っ張ると、フランキーは彼女のアマチュア・スルースの戦術を明らかにして、彼を外に出させます：岩を投げたり、ドン・ディッチを投げたり、ピザを注文してドアを開けたりします。グレースは、何度も前に彼女の最初のオルガスムにつながった戦略に合っています。ピザを注文します。彼らはピザを注文するつもりです。
フランキーとグレースが不潔なプリウスに隠れている間、スクービーギャングは再び忍び寄ろうとし、ソルはそれらを止めますまた。このストーリーラインのために、作家は同じプロット要素を何度もコピーして貼り付けましたか？ 4人全員が秘密の性質について議論しています。ブリアナは、それが何の役にも立たないので、父親に伝えないように言うと言います。いくつかの秘密は、あなたの体をfestって癌になることを意図しています。コヨーテは、秘密は本当に嘘だと考えています。バッドは、いくつかの秘密が出てくることを知っています。ロバートはすべてのささやきで十分であり、何が起こっているのか知りたいです！ブリアナは速く考えて、コヨーテにはクラミジアがあることを彼に伝えます。ただの色合い。
一方、ピザの男が現れ、誰も答えていません。グレースはピザの代金を払って、サム・フリーキン・エリオットがタイトなティーと口ひげで現れるとき、それを悲しいことに車で食べに行きます。ああ、これはフィルです。私はこれで大丈夫です。グレースはフィルに謝罪しようとしますが、彼は15年前に現れなかったことを謝罪しているのか、15年が遅すぎることを謝罪しているのかを知りたいと思っています。くそー、フィル。くそ。グレースは、彼女は怖すぎて現れるには怖くて、怖すぎて電話することができなかったと言います。フィルはそれを持っていないので、彼は落胆した恵みを家に送ります。
ソルとロバートはベッドに行き、ソルは沈黙を埋めるために何かすることを見つけようとしています。ロバートは何かが間違っていることを知っています。彼の健康に関してはすべてがうまくいっている、と彼はソルに言ったので、大きなものに到達しましょう。ソルは真実を伝えます。
彼はロバートを失うのが怖いです。
ロバートは、それらをまとめるために何をすべきかを正確に知っています - 彼らはリングを交換することはありません。すぐそこに、彼らのパジャマで、彼らはお互いの手にリングを置き、ロバートは「私はどこにも行きません」と言います。
グレースが家に帰る間、フランキーは彼女の願いが叶うことを望んだことを認めます。グレースは、希望が過大評価され、赤信号を実行すると言います。フランキーは彼女の大なかったブーツをキックオフし、彼らは黙って家に帰ります。