
彼の最新の映画が日曜日の夜にサンダンスで初演される前に、監督のジョン・カーニーは、長年にわたってフェスティバルが彼にとって何を意味しているかについて簡単に話しました。 2007年に、彼の超予算のアイルランドの音楽ロマンス一度サンダンスの観客を魅了するためにどこからともなく出てきたようで、かなりのインディーヒットになりました。カーニーは、当時、彼は両親の地下室に住んでいたことを思い出しました。行き止まりで、次に何をすべきかわからないので、彼はその映画を作るのに十分なお金を一緒に削りました - ダブリンの路上での2つのダウンアンドアンドとの間の荒い音楽ロマンス - そして彼の人生を変えて巻き上げました。
それは、興味深いコンテキストを提供しました通りを歌います。カーニーは群衆を喜ばせ、彼の新しい映画は熱狂的な反応で正式に出会った。しかし、これらの映画は、彼が彼らにもたらす絶望のその端のために群衆の喜びです。一度。これらは、音楽の超越とつながりを見つける問題を抱えた人々(時には彼らのロープの終わりに時々)に関する映画です。
カーニーはその考えに忠実です通りを歌いますオープニングシーンから、グラムダブリンのティーンコナー(フェルディアウォルシュピエロ)がギターをかき鳴らしながら、両親が別の部屋でお互いに叫びます。ノイズを締め出すことができず、彼はママとパパのin辱を歌詞に変え始めます。 1980年代半ばで、アイルランドは経済的な低迷の真っin中にあります。コナーの家族は金銭的な犠牲を払わざるを得ないので、今では学校を切り替えなければなりません。 Christian Brothersが運営するSynge Street - カーニー自身が出席し、エンドクレジットのメモが私たちが映画で描かれているようにもはやいなくなることを保証していますが、ラフであり、タンブルの地獄、一度に権威主義的で無秩序な。校長は虐待的で、いじめっ子は庭で毎日のbe打を投与し、食堂は保持ペンのように見え、誰も何も学んでいないようです。
カーニーは、誇張されたグリットの感覚でこれをすべて撃ちます。彼のカメラは、コナーの学校の最初の日に他の子供たちの顔を横切ってスローモーションでパンします。それは暗いですが、舌のような方法で。実際、それはほとんどミュージックビデオのように感じます。通りを歌いますその可能性の高いアンカー。 「見てください」とコナーの兄のブレンダン(ジャック・レイナー)は、テレビ画面でデュラン・デュランの「リオ」にa敬の念を抱いて言います。 「音楽とビジュアルの完璧な混合…どのような専制政治がそれに耐えることができますか?」
確かになんて専制政治。コナーの抑圧的な生活は、彼の学校から通りを横切って立っている、美しく、孤独な、スタイリッシュなラフィナ(ルーシーボイントン)をスパイします。緊張していますが、彼は彼女に近づきます。彼女は自分がモデルだと言います。彼は、彼のバンドのミュージックビデオに出演する誰かが必要だと言います。彼がそれを知る前に、コナーは彼女の番号を持っています...そして彼はバンドを始めて歌を書く必要があります。学校の1人の子供であるダレン(ベンカロラン)と一緒に話しかけることができ、彼は他のミュージシャンを見つけようとすることを始め、ダレンが彼をイーモン(マークマッケナ)に紹介したとき、すべての楽器を想像できるすべての楽器を演奏することができます。
現在はシングストリートと呼ばれる子供たちのバンドは荒いですが、彼らの音楽は魅力的です。彼らが歌うと、彼らは私たちの目の前でより自信と洗練されます。現在、コスモと呼ばれるコナーは、彼の音楽の影響力のように服を着た学校に来始めます。彼のラフィナとの関係は、繰り返され、繰り返しのボーイフレンドを持っています。彼の兄のブレンダンは、家庭の刺激物から音楽的およびロマンチックなメンターに行きます。 (コナーがブレンダンに彼氏がいると言ったとき、彼は「彼は何を聞いているのですか?」「創世記」と尋ねます。世界まで:彼は両親、友人、ラフィナ、学校でいじめっ子をよりよく理解し始めます。
けれど通りを歌いますはるかに様式化され、より広いです一度、カーニーが接地されたファンタジーを好むことに真実です。彼は簡単なメロドラマを求めず、栄光と名声を見つけることについてのバンドの物語を作ることを望んでいません。映画が音楽の文章でより様式化され、幻想的になったとしても、私たちは、はるかに複雑で憂鬱な世界がそこにあることを常に思い出しています。ある時点で、コナーとブレンダンは、お母さんが外に座っているのを見て、一日の最後の短い日光を楽しんで、喫煙してワインを飲んでいます。彼女はその瞬間を捕まえるために毎日の終わりに仕事から家に帰ります、と私たちは言われます。それは彼女がいつも夢見ていたスペインへの旅行とはかけ離れていますが、今のところはそうするでしょう。
通りを歌いますはるかに騒々しく、確かに面白いです一度、しかし、それはマイナーな鍵のままです。 「悲しみで幸せを見つける」は、1人のキャラクターがそれを置く方法です。とは異なります一度、それはオープンエンドのメモでも閉じます。それでも、まだ勝利があります。音楽は私たちのすべての願いを理解していないかもしれません、カーニーは言っているようですが、それはおそらくさらに重要なことをしています。それは私たちがより大きな夢を見ることを可能にします。