
ブライアンとしてのジェイク・マクドーマン。写真:Michael Parmelee/CBS
無限戻ってきた!私たちは生き残りました無限- 休日の周りの数週間、そして今無限そして全体無限ギャングが戻ってきました。今週のエピソードは「エディ・モラの暗殺」と呼ばれます。これは2つのことを意味します。1)このエピソードは重要です。 2)ブラッドリークーパーが戻ってきました。古き良きol 'b-coops。
とにかく、私たちは...未知の女性を開きます。彼女は買い物袋をたくさん持ってアパートに忍び込み、変装を取り除き、NZTをポップします - 忘れてしまった場合、これは主に「無限の錠剤」として知られています - そして、狙撃ライフルを引き出します。ショッピングバッグ。彼女は、近くでスピーチをしているエディ・モラ上院議員のライフルを狙っています。
NZTにもいるモラは、範囲の輝きを見て、女性が彼を殺そうとしていることに気付きます。少し精神的な数学の後、彼は何をすべきかを理解しているので、弾丸は彼を放牧するだけで、それは彼に世間の目で同情のトンを獲得します。
これは新しいものです。明らかに、無限のピルは人々を非常に賢く知覚的にします。私はそれを買います。私は、無限の丸薬が人々が弾丸をかわすことを可能にすることを買わない。弾丸は非常に速く動き、私たちのひどい肉体は非常に遅く動きます。あなたは私を失った、無限。
したがって、モラは表面的に負傷しています。 FBIは、Morraの右腕Sandsと会った直後にケースに到達します。エレベーターでは、サンズはFBIなしで、ブライアンにパイパーを独立して調査するように割り当てます。彼は、パイパーが元モラのアソシエイト・ゴーン・ローグであると主張しています。 FBIがPiperがNZTに縛られていることを発見した場合、MorraもNZTに結び付けられていることがわかります。
狙撃兵の巣を調査している間、ブライアンは、パイパーが彼にレーザーサイトからモールスコード信号を送っていることを発見します。このメッセージは、1970年代に姿を消した組合のボスであるサミー・ディピエトロの遺体を見つけるように彼に伝えます。
一方、オフィスに戻って、レベッカとボイルは狙撃兵の数学を行い、暗殺者のショットは非常に長い距離から取られたと結論付けています。 「うーん…」彼らは私の想像力で同時に言う。
ブライアンは、ディピエトロの遺物を倉庫に追跡します。倉庫は、パイパーの本社を見つけます。彼女はすでに彼のためにtrapを設定しています。恐ろしいコンピューターのテキストと彼の両親の写真が特徴です。
ブライアンは彼の親の家に競い合い、すでにそこにいるパイパーを見つけ、彼のガールフレンドのふりをしています。ポーチで、彼女は元モラポーンとして、彼女は彼の新しいラッキーを知る必要があったと説明します。彼女はブライアンが良い男であるかどうかを学ぶ必要がありました。モラは「人々を腐敗させる方法がある」と彼女は彼に語り、モラは彼女を使用してNZTの副作用に対する解毒剤を開発したと説明した。彼女が協力しなかったとき、モラは彼女のボーイフレンドを殺しました。ブライアンと約6秒間話した後、パイパーはブライアンがいい人だと判断します。ブライアンはとてもいい人なので、彼女は彼に「あなたは私がエディ・モラを殺すのを手伝ってくれるだろう」と言います。ブライアンはすぐにサインオーバーしません。
代わりに、彼はパイパーのボーイフレンドを殺したことを完全に認めているモラと会いに行きます。ハハ、冗談です。彼はそれを完全に否定します。 duh-doy。その後、サンズは、パイパーを殺しない限り、ブライアンのNZT接種を差し控えると脅します。彼は本当のキャッチに巻き込まれているようです-22!
FBIオフィスに戻ると、ブランディジョーホーキンスという名前の女性が誤って告白しようと告白します360-No-Scopeモラ上院議員。ブライアンは彼女がパッツィーだと知っています。ホーキンスは末期の病気であり、彼女の告白と引き換えに、モラは彼女の家族の世話をします。レベッカとボイルはすぐに何かが起きていることを理解しますが、彼らは何がわかりません。
彼のオフィスでは、ブライアンは素敵なセーターのブライアンと意地悪なジャケットのブライアンの幻覚によって訪問されます。
これは素敵なセーターブライアンです:
これは平均的なジャケットブライアンです:
最終的に、ブライアンは彼の幻覚のお父さんに耳を傾けます。セーターもジャケットも実際には着用されていません。
その夜、ブライアンが公園でパイパーと会うと、彼は彼女を撃おうとしますが、彼女はユニオンスクエアの地下鉄駅に逃げます。彼はすぐに彼女を追いかけ、ブライアンが彼女を近づいてくる電車の道に押し込む前に、彼らはプラットフォームで苦労します。
誰かを殺すことは、ブライアンにとってかなり大きな一歩です!その後、砂と目に見えるブライアンが飲み物を共有します。 「それは洗礼のようなものです」とサンズは彼に言います。翌日、オフィスで、モラは同様の考え方を提供しています。ブライアンは概念を拒否します。
その夜遅く、彼は桟橋に向かい、…パイパー?!
それは本当に彼女でしょうか?待ってください、多分ショーは私たちのためにそれを綴るでしょう。
ああ、そこにあります。ペアは彼女の死を偽造する計画をhatch化したことが判明しました。パイパーが死体を盗み、DNAデータベースにハッキングすることを含む本当に精巧な計画。彼らがこれをどのように行うかは決して説明されません。 (「死体を手に入れて切り替えただけです」 - 無限。)正直なところ、これはパイロットの地下鉄の脱出を広く反映する方法を考えると、かなり予測可能なひねりでした。とにかく、パイパーはブライアンに、彼が永遠に両側を演じることができないと警告します。
一方、レベッカはエディ・モラのケースを割っています。
素晴らしい仕事、レベッカ。素晴らしい探偵の仕事。素晴らしいコラージュ。