ハンス・グルーバーとしてのアラン・リックマン。写真：20世紀フォックス
もちろん、アメリカ人がいましたアクション映画1988年以前、しかしアクションジャンルの黄金時代は、ハンスグルーバーとしてのアランリックマンのパフォーマンスから始まりました一生懸命死ぬ。あなたは彼のこのジャンルへの影響をさらに具体的に特定することができます、映画の特定の瞬間に、ダッパーのテロリストであるグルーバーが、ナカトミプラザを占有する会社の優しいヘッドであるタカギ氏に尋問しているとき。 Gruberはタカギを突き刺して、建物の金庫にコードを明らかにします。タカギは、冷静に、さらには心からさえ、彼がコードを知らないと説明しています。 「私は3つに数えます」とグルーバーは言います。 「4つはありません。」現在は攻撃されている高木氏は、「ジェットに乗って東京に行き、議長に尋ねてください。私はあなたに言っています、私はそれを知りません。あなたはただ私を殺さなければならないだろう」とグルーバーは「大丈夫」と言う。これは、聴衆である私たちがグルーバーが別の悪役であることを知っている正確な瞬間であり、リックマンがアクション映画で見たことのないものを私たちに見せようとしていることを知っています。
当時、リックマン、誰今日死んだ69歳のとき、42歳の英国の俳優で、これまで大画面に登場したことがありませんでした。 Hans Gruberとともに、彼は現在、スクリーン史上最も消えない悪役の1人であるパフォーマンスを提供し、これまでのアクション映画での演技の最高の作品である期間を提供しました。リックマンのパフォーマンスを区別するのは簡単です。リックマンは優れた俳優です。これは以前に映画の悪役の資格ではなかった。それは確かに、アメリカのアクションスリラーの初期のジャンルの資格ではありませんでした。確かに、ヨーロッパの悪者がオレイギーであり、トリガーハッピーなサイコパスを見ましたが、優雅さと野avさが非常に説得力があり、巧みに絡み合っているキャラクターは決してありませんでした。
映画のリックマンのラインリーディングは今では伝説的です - あなたは彼の最高の5つまたは6つのいずれかを選ぶことができます - そして彼はシンプルなギャグを高めました。「彼は私たちに加わりません…彼の人生の残りのために」恐ろしい詩の瞬間に。適切には、映画の中で最も記憶に残るシーンの多くは、それ自体が明示的にです演技：たとえば、屋根の上、いつ彼は、「クレイ、ビル・クレイ」という名前のアメリカ人の人質であると主張することで、ジョン・マクレーンをガルしているようです。そしてもちろん、グルーバーの全体の陰謀は演技の偉業です。彼は実際にはFBIに提示する原則的なテロリストではなく、数百万人でいっぱいの金庫を手に入れようとする貪欲な詐欺師です。グルーバーはマスクの上にマスクを着た泥棒であり、映画が転がると、彼はそれぞれのマスクを取り除きます。伝説的には、プロデューサーのジョエル・シルバーと監督のジョン・マクティエルナンがリックマンをキャストした後制作でバルモントとしてステージ上で彼を見ています危険な連絡、ニューヨークのパフォーマンス時代「アラン・リックマンは理想的なバルモントであり、魅惑的なキツネに変装したヘビでした。」 （それはそれを言っています多くの人はまだリックマンを決定的なバルモントと考えています、同じ役割でのジョン・マルコビッチの象徴的なオンスクリーンのパフォーマンスと比較した場合でも。）グルーバーは、多くの点で、同じヘビと同じキツネ：銃で武装したドイツのバルモントであり、彼の欲望は高潔な女性ではなく交渉可能なものですベアラー債。
簡単に言えば、この1つの役割で、リックマンは映画史の少数の俳優がなんとかしていたことをしました。彼はルールを破り、彼の後にすべての人が従うように新しいルールを書きました。ハンス・グルーバーは、たとえば、汚いハリーのフランチャイズの顔のない使い捨ての凶悪犯ではありません。彼は、いっぱいの風景を迎えるベネットではありませんコマンド;彼は毛皮で覆われた白い猫をブロフェルドし、傷ついて顔をしかめ、strではありません。リックマンは、シェークスピアレベルの演技チョップを映画で、悪者でいっぱいの建物に閉じ込められたニューヨークの警官についての映画に持ち込みました。そして、彼はアクション映画に、悪役はヒーローと同じくらい説得力があるのと同じように説得力があるという概念を紹介しました。言うまでもなく、おそらく、リックマンが非常に不足していることが判明したように、非常に熟練した俳優はそうです。
その結果、アクションフィルムの悪役を演じようとしていると想像してみてください一生懸命死ぬ- たとえば、デニス・ホッパー、スラッチ・オンスクリーン、そして脅威をもたらすことが知られている俳優（フランク・ブースを参照）であると想像してください（1994年にはその気分の悪者がいますスピードGruberと比較して見劣りします。または、1993年にミッチ・リアリーを演じているジョン・マルコビッチ火の列- マルコビッチにオスカーのノミネートを獲得したパフォーマンスですが、バルモントと同様に、彼はリックマンの仕事を最高にできませんでした。実際、リックマンの一生懸命死ぬパフォーマンスが、ホッパーやマルコビッチのような俳優が、そもそもアクション映画の悪者としてキャストされていた理由でした。ハンス・グルーバーは、最も偉大なアクション映画の悪役のすべてのリストの上に永久に腰掛けています。これらはすべて、率直に言って、単に読むべきです：（1）ハンス・グルーバーと（2）他のすべてのもの - 非常に正当な理由：以前の俳優なし彼はそれほど良いと予想されていたので、彼がそれを管理した後の俳優はいませんでした。リックマンは、他の多くのキャリアの成果の中で、アメリカのアクションのジャンルを独力で芸術郊外に持ち上げました。彼は何が可能かを再定義しました。役割や会場に関係なく、それは俳優が達成できる究極の遺産です。
