
中国人形のパチーノ、シェーンフェルド。写真:ジェレミー・ダニエル
アル・パチーノはそれほど幅の広い俳優ではありませんが、彼は深く狭い領域を賭けており、それはステージで見るのは素晴らしいことです。中国人形、デビッド・マメットによる彼の不安定な新しいブロードウェイの車両は、彼が次のラインではないにしても、物語のために狩りをしているように見える長いマッキーの通路の間にその輝きの閃光を提供します。 (彼は76歳で、マメットは彼に10,000語のスピーチに相当するものを彼に与えました。Pa-pow!手の振り付け、ハングドッグムー、突然の中央順序変化の体積の変化。しかし、これは男と戦っているセルピコやソニー・ワツィクではありません。ミッキー・ロスは、パチーノのスペクトルのロイ・コーンの端にいます。彼はその男。実際、彼は億万長者であり、何も欠けていない億万長者であり、美しい若いクォーシフィアンセも買って支払われていません。「領収書を救った」と彼は彼女をからかいます。残念ながら、彼にとって、そして私たちにとっては、タイトルの磁器のプレイであるかもしれないクォーシ・フィアンセ、フランシーヌ・ピアソンは、単に電話にあり、プレイが撮影する驚異的な成層圏のアパート(セットデザイナーのデレク・マクレーンの好意による)ではなく、場所。いいえ、フランシーヌはトロント、ホテルで、想定された名前で立ち往生しており、そこにはミッキーの問題、またはそれを通過するものがあります。
の建設中国人形最も独特です。私たちの存在下での紛争はほとんどありません。ミッキー以外に直接遭遇する唯一のキャラクターは、彼の右腕の真珠灰色のビーンポールです。ダウントン修道院彼の名前はカーソンだと冗談を言っています。ほとんどの場合、カーソン(クリストファー・デンハムによって完全に実行された)は、多くの場合、尋ねられる前にミッキーが指揮するものだけをします。アクションの多くを通して、彼の背中は文字通り私たちに向けられています。したがって、ギリシャのドラマのように、実際の対立は、したがって、文字通りオフステージではなく、オフステージの現代バージョンでは、おそらく劇の4分の3を構成する一連の電話中に、他の場所で起こらなければなりません。最初は、ミッキーの独白(実際には片側しか得られない対話)が節約の問題に関係しています。彼は、スイスから届けられた6,000万ドルのプライベートジェットに対して500万ドルの売上税を支払うことを避けたいと考えています。 (だから彼はそれをトロントに送って、フランシーヌを搭載しました。)しかし、徐々に、セールスマン、彼の弁護士、そして今では日和見知事のために働いているクロニーとの会話で、状況はフランシーヌ、イギリス人のポイントに委ねられています国民はカナダで誘惑される可能性があり、ミッキーは税制上の請求に閉じ込められている可能性があります。
これが少し鈍いように聞こえる場合は、まあ、それに慣れてください。飛行機のレジストリ、ガールフレンドの居場所、国際商業の細かい点に関する同じ平凡な情報は、まるでループ上で伝統的な開発を排除するために繰り返され続けます。マメットが何をしているのかを理解するのは難しいです。彼は、まともな2時間の実行時間を埋めるために一時的なだけですか?彼は、「尾番号」と「情報」の語彙から具体的な詩を作ることを楽しんでいますか? (マメットのリズミカルな活力と穴のある画像は、彼がそれらをプロデュースすることを悩ませることができるとき、まだスリルです。クロス。)または、徐々により可能性が高いように思われるように、彼は実際に億万長者であるという困難で高貴な仕事で私たちを感動させようとしていますか?
マメットの実際の政治を考えると、これはそれほど遠くないようには見えません。以前は「脳死リベラル派」だった彼は、世紀の変わり目のある時点で、2012年にロムニーのためにプロ銃、自由市場、強硬な保守派として出てきました。変化、焦点を変えて、初期の傑作の無力な下層階級のデスペラードからの切り替えアメリカのバッファローそしてグレンガリーグレンロスプチブルジョアのスピナー、政治的正しい意味、およびvindictiveな相対主義者に11月、レース、そしてアナキスト。 (その酸っぱいトリオはいずれもブロードウェイで1年続きませんでした。)今、中国人形、彼は68歳に現れ、移行を完了し、彼のドラマトゥルギーを彼の見通しに完全に沿ってもたらします。ミッキーは、彼の欠陥が何であれ、すべてのヒーローの後であり、パチーノは彼をそのように演じており、素晴らしい霊と魅力を持っています。 (ジェス・ゴールドスタインの黒人の男と彼自身の別れた髪型では、彼はシックなアンダーテイカーのように見えます。)ここの悪役は、一方を容認し、もう一方を選出する規制、大きな政府、そして愚かな大衆です。このリバタリアンの基盤は、聴衆を完全に怒らせないようにわずかに難読化されており、とにかくマメットのヴィトル化は、たとえ側面を切り替えたとしても、面白いままです。彼のレトリックから判断する民主党員である知事が、彼が彼が過ごす「人々」をどのように知っているかさえ疑問に思って、ミッキーは「彼が彼らが彼の車をワックスしているのを見た唯一の時」と言います。
しかし、最終的には、マメットがリベラルな政治家の偽善とヴェネリティの周りにあるプロットを構築したという事実に直面するのを助けることはできません。物語は、すべての人々、犠牲者のミッキーを作るために装備されています。それは不可能なシナリオではないと思いますが、罪のない金権者が現実の生活で、政府が10年で複数回かき回したことによって台無しにされた場合、私は占領下のウォール街の帽子を食べます。ともかく、中国人形独自のケーススタディでも説得力のある証拠を提供しておらず、パチーノの星の品質は、私たち自身の証拠を推測することを妨げています。 (ミッキーがやることをするキャラクターは、実生活では怪物であり、メンシュではなく怪物になります。)これは、1ペルペンテルの妄想的なファンタジーの空気、マメットの政治的反対のデビッド・ヘアが天窓:「金持ちの自尊心!彼らはもはや単に蓄積しません。今、彼らは人々に並んでも彼らに感謝してほしい。」
そのような態度を政策として考えるものは何でも、ドラマの基礎としてそれは悲惨です。感情は自由市場の誘導の影響を受けません。 1つのプライベートジェットと別のジェット機の違いを綴ることができる超富裕層の陰謀をどれだけ気にかけることができますか?マメットの初期の2ビットの詐欺師と不動産のマウントバンクスは、しかし、自分の家賃と住宅ローン(そして時には昼食さえ)をラインに持っていました。彼自身が遅すぎることに気づいているミッキーではなく、最終的に彼を元に戻す問題を避けるために、それは彼に何も費用もかからないか、何も目立たないでしょう。おそらく、マメットが得ているのは、それがhub慢であり、それが役に立たないときにのみ来る自己知識です。もしそうなら、Pam Mackinnonが監督した制作は、スクリプトの厳しい制限によって明らかにぶつかったが、その可能性をほとんど認めず、そのst音のペースと最終的なカーテンの突然のボッチで。もし中国人形ギリシャの悲劇であり、ギリシャ人が決して価値があると認識していなかった人と条件についての1つです。
中国人形1月31日までジェラルドシェーンフェルドシアターラウにあります。