DCI John LutherとしてのIdris Elba。写真：Steffan Hill/BBC
私たちのTesty Anti-Heroが戻ってきました。 DCIジョン・ルーサー（イドリス・エルバ）がミーガン・カントール（ローラ・ハドック）と一緒にロンドンの公園のベンチに座っているので、彼女は彼に質問をします：「あなたはそれがどんなものであるか知っていますか？」彼女が誰と話しているのかを知っていたら。彼女が知っているのは、1999年に、若い巡査のルーサーが、彼女が相互のクラスメートであるジョナサン・ブラックを殺害したことを打ち明けたステイシー・ベル（セリン・ヒズリ）という10代の少女から彼女を守ることを約束したことです。ステイシーは地元の小児性愛者に証言を固定し、彼と一緒に去りました。ルーサーの最善の努力にもかかわらず、ランクアンドファイルは彼の物語を信じることを拒否し、それを逸脱した犯罪とページの自殺に追いかけました。
ルーサーはジョナサンとその事件を決して忘れず、それは彼を反逆の探偵として非定型の道に向けて強制しました。残念ながら、ミーガンは、ステイシーが彼女の後に来るのを恐れて、眠れぬ夜の年の長年は言うまでもなく、嘘の銅としてルーサーの肖像を去りました。ミーガン・カントールは彼女の本当の名前でさえありません - それは彼女（ネ・サラ・ロバーツ）が彼女の苦しみを排除し、おそらくルーサーに対する復geを追求するために想定した新しいアイデンティティです。
悲しいことに、アリス・モーガンは、ルース・ウィルソンが記憶に残ることに居住していますが、もはやありません。 （いまいましい、事件。）それはいたずらなミーガンのやり方のように思えます。彼が気分が悪くなったように、彼女が女子学生の時代から「大いに変わった」と彼女がいなければ、ルーサーが来たかもしれません。公式の記録によると、アリスはベルギーのダイヤモンド強盗の間にown死しました。しかし、ジョナサンの殺人容疑者が意図的なdr死から死んだことを示していることはむしろ言っています。おそらく、ミーガンは、アリスの最後の瞬間を、彼女が彼女のすべてのトラウマに対して責任を置き忘れている男であるルーサーを挑発するためにその方法を上演しました。
一方、ルーサーは、彼の前にあるものを失ったという十分な言い訳を持っています。あらゆる方向から閉じられるものを考えてください：妄想的な人食いスティーブン・ローズ（ジョン・ヘファーナン、ミュートされたrecluseの端を占領しているルーサーマニアのスペクトル）は、民間人を連し、遺体を食べています。ローズはまた、彼の友人であり同僚であるDCI Theo Bloom（Darren Byrd）をSmithereensに吹き飛ばした爆弾を植えました。彼の若いパートナーであるDSエマ・レーン（ローズ・レスリー出身ゲーム・オブ・スローンズ）ルーサーが彼女の内なる自警団を活用するのを手伝ってほしい。ダイヤモンドの窃盗中にアリスを二重から交差させようとした、有名なギャングのジョージ・コーネリアス（大陸横断のバディパトリックマラハイドが演じる）は、彼の署名の1つである署名の任命の任意に耐えた後、ルーサーの頭に恵みを置きます。そして、彼はアリスの喪失、または少なくとも彼女が代表したものを嘆いています。結局のところ、彼女は宝石を持ち上げているだけだったので、彼らはサンパオロの丘に逃げて、ミーガンが自分の妄想的なファンタジーとして鋭く識別しているものを生き抜くことができました。
この1回限りのスペシャル全体に繰り返しの概念があります（BBC Americaによると、長編映画ですが、技術的には始まりとして資格がありますがルーサーの第4シーズン）私たちはすべて死にかけており、さまざまな程度の感情的安定性で人間の状態の不安定さに対処しています。不眠症とテロが明らかに彼女を妄想的なサイコパスに変えたミーガンを見てください。または、いくつかの比ur的な崖の絶壁に永久にいるルーサー自身は、彼と後期のBFF/元パートナーのDSリプリーがスペシャルの夢のようなオープニングの瞬間にコミュニケーションをとった。そして、ビリー・ボールドウィンの古いヴォイールスイートを占領しているように見えるカニバル・デュ・ジュール・ローズがいますスライバーそして、彼が権利を与えられていると感じている生活の質を持っている人なら誰でも「出没」し、元ガールフレンドのケイティ・ウッドワード（ハンナ・ボーン）と彼女の勇敢な子供たちの誘nで頂点に達します。
もちろん、ローズは妨害されていますが、ウッドワード氏をblする前ではなく、ケイティと彼女の10代の子供たちを10人の生涯にわたって傷つけました。 （どこで、オーウェンはどこで逃げましたか？）そして、それは、一握りの若い専門家に降りかかる恐ろしい行為の急速な連続に続きます - 大丈夫、いくつかのクローゼットフェチサイトフリーク - そして年上のカップルと彼らの関係者息子。 （ローズがノーマン・ベイツ/バッファロー・ビルにうなずくためのボーナスポイントは、彼がデクランをむさぼり食う前にママの最高級で盛り上がります。）
ルーサーのゆるい端のすべてが絡み合って、少し滑dic的で最後から2番目のシーケンスである場合、スリリングで解決されました。スティーブンを数ラウンドでプラグインする場所はありません。ルーサーのグローブからひったくった銃を無意識のうちに展開しました。
しかし、それだけではありません。彼は犯罪現場でかろうじて息抜きをしていません。銀行への素早い訪問は、ルーサーの落胆に、カントール/ロバーツ氏が彼とアリスの生活をハッキングしたことを確認しています。彼女はかつて彼を悩ませているものから自由を表していたダイヤモンドを持ち上げましたが、今では彼の避けられない幽霊の象徴として機能しています。おそらく、ルーサーは心の安らぎと引き換えにコルネリウスに彼らを引き渡し、重要なことに、ジョナサン・ブラックのおもちゃフクロウの中に植える薬の隠し場所であり、サリーは'99年にひっかかり、病的に手に渡っています。
ルーサーのトレンチコートが風の中でもう一度羽ばたき、治療のバージョン「」この数時間後"閉会のショットに声を与えます。いくつかのことは今確実だと感じています：ルーサー容赦ないグリットとの自己認識の間の微妙な境界線を歩いているにもかかわらず、まだ足があります致命的な武器hijinks;アリスは本当に、本当に死んでいます（長年のアリス）。 DCI Lutherには、顔を合わせる新しい邪悪な赤毛があります。私たちはほとんど待つことができません。
それはすべて別として：
- 振り返ってみると、ミーガンの「地獄は本物」と「meep meep」の主張は、かなりサディスティックなマインドゲームです。
- ルーサー（ショーではなくキャラクター）は、彼自身のテーマソングを本当に必要としています。
- 正直なところ、新しいキャラクターはどれも多次元ではありませんでしたが、それはルーサーのショーです！
- ウッドワード氏を殺す必要がありましたか？
- ああ、古い「電車が通り過ぎるまでに消えてしまう」サイコアウト。
- クローリー夫人（ローズの最初の画面上の犠牲者）の第一世代のノキアバーナーとは何でしたか？
- クローリー氏の母に電話するのは低い打撃でした。
- ベニーの姓がDeadheadであることに気付いたことはありませんでした。すばらしい。
- あなたは私を「完全にディスコ」に持っていました。
- ルーサーに小さな白黒のテレビ、望遠鏡、パンチングバッグを与えてください。彼はすべてセットです。
- 逆に、ローズの住まいはもう少し具体的に装飾されています。
- 彼がボルボとトレンチのコートを捨てたとき、「シャフト」が蹴るのを待ち続けました（それはエンドウ豆のコートでしょうか？）。
- エロティカサイトのものは、「カニバル警官？」
- 自己への注意：オタクチームを決して信用しないでください。
- そして最後に、コーネリアスが言うかもしれません：トードルピップ！
