オレンジのメイ・チャンは新しい黒です。写真：Netflix
ロリ・タン・チンが演じる囚人メイ・チャンを初めて見たときオレンジは新しい黒です、最初のシーズンの第2エピソードの途中です。パイパーは赤に飢えています、そして、彼女は彼女のために委員会からいくつかのものを手に入れるためにニッキーが必要です。 Changは、彼女のノーミスのバズカットで、コミッショナリーブースの金属メッシュの後ろに、カップとコルゲートとラーメンを彼女の勇敢でナンセンスな方法で配っています。それは彼女がショーのほとんどにとどまる場所です。彼女の仕事を周辺で行うことをしていますが、見られませんが見過ごされていません。彼女がそれを望んでいる方法。ショーがチャンに残るのは、最近リリースされた第3シーズンの6番目のエピソードまでではありません。リッチフィールドの本当のギャング。
一見すると、チャンの性格は、ほとんど否認されているアジアの似顔絵の形から降ります：「fobby」（アジア系アメリカ人が仲間の移民を説明するために使用する用語フォブ、 意味ボートから新鮮）Pidgin Englishを話し、適切に同化できないように見える移民。テレビドラマでは、チャンのようなキャラクターが手続きでポップアップしました法律と秩序：SVU、探偵ベンソンとスタブラーが犯罪を調査するためにチャイナタウンに行ったときはいつでも。特に、彼らはコメディにパンチラインとして登場しました。時々、この役割はアジア系アメリカ人の俳優によって果たされました（Gedde watanabe in16のキャンドル）そして時々それは白人によって行われました（アレックス・ボルスタインのスワンさんはmadtv）、しかし、残党はまだ存在します。 CBSのハンリー2人の女の子を壊した常にステレオタイプにかかっているジョークのお尻です。彼はポケットサイズです。彼は小さなペニスを持っています。彼は決して横たわっていません。笑いトラックをキュー。
ハンリーは洗練されたキャラクターではありません。彼は古典的なアジアの道化師であり、白人の主人公であるマックスとキャロラインのふざけた態度を延期しなければなりません。ステレオタイプ以外の人を想像する精神的な空間はありません。あらゆる意味で去勢されたハンリーは、冗談以外のものとは見なされないため、見えません。しかしオレンジは新しい黒ですスクリプトを不可視性に加えます：Changをコメディー効果に使用する代わりに、ショーは彼女が彼女の周りの人々にどれほど目に見えないかを注意深く観察し、それを物語にします。さらに、それはチャンのキャラクターを称えます。欲しい見られる。
テレビでのアジア系アメリカ人の代表の最近の傾向は、概して、アジアの移民から、色覚異常鋳造に向かって完全に揺れました。多くの主要な役割は、その人のレースを念頭に置いて表面上書かれました：トム・ヘイバーフォードオン公園とレクリエーション（Aziz Ansari）、Beverly Katzハンニバル（ヘティエンヌパーク）、ヘンリーヒッグスセルフィー（ジョン・チョー）。たとえば、ジョン・チョーの短命の画期的な役割、クリエイターのエミリー・カプネク言ったトロント星それはもともと彼らは「数世代のイギリス人」（おそらく白人）（おそらく白）を探していましたが、それから彼らは「彼らの心を開いた」。彼らがチョーをキャストすると、作家は関係の異人種間の側面をプロットポイントにしないことに決めました。 「それについて話さないことは本当に新しいことであり、それを見るための成熟した方法だと思います」とチョーは言いました。これは、アメリカ系アメリカ人の尊敬の馴染みのある物語から生まれ、アメリカの政治、つまりモデルの少数派にシームレスに溶け込む能力にプレミアムを置きます。
しかし、「私たちのように」ではないアジア系アメリカ人はどうでしょうか？私たちがそれらをock笑していない場合、それらはもはや物語の価値ではないというメッセージですか？ボートから新鮮このスペースを破壊しようとしますが、ネットワークとメディアによって制限されています。両親であるジェシカとルイは移民であるにもかかわらず、その中心にあるのは、アメリカの夢を追いかけることでの成功と主流社会にどのように適応しているかについてのショーです。 （ショーが移民の反対側を探索する場合、チャンの不足のある態度を共有するルシール・ソンが演じる祖母を通して来なければなりません。） shtickの領域から移動するために：ジミー・O・ヤンのjian yangシリコンバレー、Erlich Bachmann's Pet、およびKi Hong Lee's DongUnbreakable Kimmy Schmidt、まだ完全には除去されていないキャラクター。
コミュニティ、 のようにオレンジ、違います。 Ken JeongのBen Changはアクセントを持っていませんが、ショーはアジア系アメリカ人の疎外に注意を払っています。彼はある意味で、常に外を見ているアジアの道化師の誇張であり、経験から自分自身を狂わせています。の8番目のエピソードでコミュニティYahooでの最近のシーズン、「リサイクルされた映画館へのイントロ」チャンは、キャッチフレーズ「ハム、女の子！」を発言するコマーシャルの後、ハリウッドに向かう途中です。彼を星に変えます。ギャング（またはそれに残っていること）は、彼がしているインタビューを見ているラップトップの周りに寄り添われています。チャンはグリーンデールのコホートを振り返り、「私は彼らに話しかけていません。そこに私にはあまりありません。」エピソードの残りの部分は、チャンの残りの残りの映像の周りに構築されたSF映画を一緒に丸めようとするギャングと過ごします。それは賢明な逆転です - ショーは彼が文字通りそこにいないとき、彼に焦点をシフトします。
そして、何が面白いのかオレンジチャンは、彼女が進行中のプロットラインの中心ではないということですが、彼女があまり気にかけられないことは明らかです。彼女は自分の言葉で生きています。これを実証しているのは、彼女がかつて男性に男の胆嚢を切り取るように命じたということではなく、むしろ、彼女が刑務所でしていることです。彼女はエンドウ豆のカートンを寝台に密輸し、そこでタオルでフリトスの袋をそっと押しつぶしてから、それらを混ぜて電子レンジで調理するパティを作ります。それから彼女はシャッフルし、フェンスの穴からクレメンタインを手に入れます。彼女は一生見えませんでした、そして、彼女はそれを使って自分が望むものを手に入れます。
チャンのストーリーラインは、アジア系アメリカ人が画面上で表される方法の小さな改善です。彼女は、政治的正しさの名の下に追い出されたアジア移民の回復です。チャンは単に第一世代の移民ではなく、彼女は主流に適合することを気にしない人です。したがって、しばらくの間、あなたは白さを中心にしない別の世界を示唆するキャラクターを垣間見ることができます。何が起こっているのかよくわからないかもしれません。それがポイントです。彼女はあなたのためにここにいません。
