私の後に繰り返します：これは本では起こりませんでした！写真：Helen Sloan/HBO
ジョージRRマーティン 彼にメールを送るのをやめてほしい。ゲーム・オブ・スローンズ著者は、彼の本からのHBOシリーズの変更について彼に尋ねるファンにとても圧倒されてきたので、彼は彼にミシブを投稿しましたLiveJournalこれらの議論に彼を含めないようにみんなに頼む。 「戦争は（変化をめぐって）勃発している」とマーティンは書いた。 「それらに参加したり、彼らが私のブログやウェブサイトを引き継ぐことを許可することは私の意図ではないので、彼らについて私にメールを送ったり、ここにトピックのオフコメントを投稿するのをやめてください...私は他の誰かが言うことやしていることをコントロールすることはできません。」
それは彼が彼が何週間前にしたコメントのエコーでした懇願するファンは、ショーランナーのデイビッド・ベニオフとDBワイスが彼の物語を適応させていた方法について彼と話すのをやめます。トピックに疲れ果てていると感じてマーティンを責めるのは難しいです - 最初から、第5シーズンゲーム・オブ・スローンズベニオフとワイスが本から飼っていたもの、彼らが変えたもの、そしてその理由について、メタの議論に支配されてきました。今年、作家が物語をどのように適応させていたかなった物語。
の初期の頃ゲーム・オブ・スローンズ、HBOのショーとマーティンの本を、テレビで素晴らしいファンタジーシリーズを持っていることを喜んでいたショーウォッチャーと、勤勉で物語の変更を追跡した本読者の2人の別々の聴衆との1つの物語として扱うのは簡単でした。タルムード学者の。適応をめぐる論争は後者の聴衆に限定されており、マイナー（ジェイン・ウェステルリングをタリサ・メーギルに置き換えた）から愚かな（テンの妹の新しい名前）に驚くほど愚かな（レンリー・バラテオンの象徴的な桃の不在）に重要性がありました。しかし、新しいシーズンごとに、このシリーズはショーの人気が高まっているため、マーティンのテンプレートからますます分岐しました。より多くのショーウォッチャー（私自身）が本を拾い、マーティンの伝承を吸収し、ファンの3番目のグループを作成しました。この新しいコホートは、ショーウォッチャーの強迫的なニーズを維持しながら、ソース素材に対する本読者の献身を継承しましたゲーム・オブ・スローンズ＃コンテンツ。
第4シーズンの2つのシーンで、ベニオフとワイスの物語の選択の問題は、突然最前線に押し付けられました。最初はハイメ・カルセイのセックスシーンでした「チェーンのブレーカー」本の中で合意していたが、ほとんどの視聴者にとって明らかにそうではありませんでした。（シーンを分析することによってのみザプルーダーレベルの強度クリエイターが意図したことを理解することは可能でしたか？）この矛盾について言及せずに論争を議論することは不可能でした - 実際、矛盾だった論争。その後、でシーズンフィナーレ、ファンは激怒しました待望のレディーストーンハートが実現しなかった後。待って、レディ・ストーンハートは誰ですか？、ショーウォッチャーが尋ね、本読者は忠実に答えました。ショーでは見られなかった本のイベントが初めて議論のためにテーブルにありました。
今では、変更が唯一の議論になったようです。マーティンが約束したように、第5シーズンは、この本からの最大の出発点であり、ベニオフとワイスがショー自体と同じくらい興味深いストーリーをどのように適応させているかという疑問を抱いています。いくつかの変更には、「氷と火の歌」の残りのサガに対するマーティンの計画についてのヒントをスクランブルしていました。マンス・レイダーとバリスタン・セルミーが殺された：それは彼らの運命にとって何を意味したのか冬の風？若いグリフのプロットライン全体が完全に切除されました：それは本の中の赤いニシンに他なりませんか？他の場所では、ショーは、本読者だけがそれを完全に説明できるほど複雑な概念に簡単に触れました。一体何がグレースケールでしたそして、なぜヨラはそれを手に入れたのですか？誰だった夜の王、そして彼はどこから来たのですか？ショーウォッチャーは答えを望んでいました、DAMMIT、そして読者はあまりにも幸せでした。
その後、本からのショーの最大の変化が来ました。ヴェールのランダムな騎士と結婚する代わりに、サンサは彼女の古い友人であるジェインプールの代わりになりましたラムゼイ・ボルトンと結婚するために北に行きました。シーズンの最も悲惨なシーンでは、彼は彼らの結婚式の夜に彼女をレイプした。なぜベニオフとワイスはそのような変化を起こしたのですか？ファンダムは、この問題についてほぼ引き裂かれました。作家はサンサを地獄のために残忍にしていると主張する人もいれば、赤い結婚式の衝撃的な価値に合わせようとする必死の試みを見た人もいました。シーンの擁護者は、それはもっと本のグラフィック、またはキャラクターを統合することは単なる効果的なストーリーテリングであると主張しました。他の人たちは、激怒したパーティーで道徳の議論を振り返りました。一部の読者が、ベニオフとワイスがラムゼイのレイプ・サンサを持っていると思ったなら、なぜマーティンは彼にレイプ・ジェインを持っているのに大丈夫だったのですか？ （公平に言えば、多くの人々はそうではありませんでした、そしてマーティンはすぐに声明を発表しました彼の性的暴力の使用ストーリーテリングツールとして。）
日曜日の夜のエピソード同じ議論の別の風味バージョンをもたらしました。シリーン・バラテオンは安全で、キャッスル・ブラックで聞こえましたドラゴンとのダンス、しかし、ベニオフとワイスには父親がいました彼女を燃やして死ぬともかく。彼らがスタニスのキャラクターを「破壊」し、タッチを注入していたのですギリシャの神話手続きに？それとも、彼らは若い女性を使い果たして恐怖に陥れましたか？論争は、適切に、まで激怒しました玉座-Style Twist、Benioff、Weissは、Martinの未発表の小説からまっすぐにShireenの燃焼が彼らに来たことを明らかにしました。 「ジョージが[シリーンの死]について最初に私たちに言ったとき、それは私がダンを見たことを覚えている瞬間の一つでした」とベニオフ説明した。 「ああ、それはとても恐ろしく、物語の意味でとても良い」というようなものでした。」今、シーンがショーの発明ではなかったので、議論は順番になりました。確かに、ベニオフとワイスにとっては問題ありませんでした。に彼らのテレビ番組でマーティンの本を台無しにします、しかし、彼らがそれをするのは道徳的に正しいことでしたインタビュー？
話すすべての可能なことの中で、なぜこの会話が支配するものなのですか？一つの要因は、これらの変化の多くが女性に対する暴力を伴うことです。ホットテイク。しかし、より大きな意味で、それは私たちがテレビについて考える方法にさかのぼります。テレビは作家の媒体であると誰もが言い、すべてを知っているショーランナーは持っていますauteur通常、有名な映画監督のために予約されています。とマッド・メンそしてブレイキングバッド、私たちはマシュー・ワイナーとビンス・ギリガンを見せました、そして熱心に期待されています彼らが私たちのために用意していたおいしいエンディング。しかし、BenioffとWeissは、他の誰かのスクリプトで働いています。したがって、伝統的なショーランナーのスポットライトは、彼らが行う選択に焦点を当てる必要があります - 変更。マーティンの巨大な本は彼に彼自身の創造的な身長を与えました。ゲーム・オブ・スローンズ珍しいプレステージドラマ二著者。 （はい、ベニオフとワイスは別々の人々ですが、彼らはしばしば1つのユニットとして扱われます - ファンダムによって「D＆D」 - ）著者の鉄の玉座に値するマーティンとの戦いに閉じ込められました。彼らの変化を強迫的に精査することにより、私たちは戦闘によるこの試験の進捗状況を監視しています。彼らが本で会ったことのないキャラクターの間でそれらの素晴らしい2人の対話シーンを書いているとき、彼らはブロンですser vardis eganをすり減らします。彼らがDorneの曲がりくねった、無意味なプロットラインを発明しているとき、彼らは彼らの頭を押しつぶします。
それがすべてが見える男のための比phorに対して少し暴力的すぎるように聞こえるならこのような、シーズン5がおそらくこれらの特定の議論をする最後の時期であるという事実に慰めてください。この週末のフィナーレは得られるはずですゲーム・オブ・スローンズマーティンの公開された資料の終わりまで、そしておそらくイベントで冬の風次の春までには出ません、本読者とショーウォッチャーは、シーズン6で平等に盲目に飛んでいます。本から何が来るのか、そしてショーのみの発明とは何かを知る方法はありません。クリエイターがシフトを歓迎すると考える必要があります。ベニオフとワイスの精査ははるかに少なく、できればジョージRRマーティンの電子メールがはるかに少なくなります。
