Shia Labeoufについてあなたがすることを言ってください：芸術的な盗難に関しては、少なくとも彼は盗まれた商品に良い味を持っています。 2013年、彼は由緒ある漫画家のダン・クロウズによる物語を持ち上げて、短編映画で信用されていない物語を使ったことが明らかにされました。停止と想定の手紙、不誠実なTwitterの謝罪、不可解なスカイライティングを含む奇妙な戦いが続きました。それはすべて減少しており、Clowesが世論裁判所で勝ったと言っても安全です。さらに、Labeoufの監督のキャリアは決して離れませんでしたが、Clowesのコミック作品はかつてないほど不可欠です。
作家/芸術家は、30年近く紛れもない物語やアートワークを作り上げてきました。彼はおそらく最もよく知られていますがゴーストワールド- 彼が高く評価されている2001年の映画に適応するのを助けた思春期の友情の物語 - 彼の書誌は広範で多様です。彼はシュールなホラーの叙事詩からすべてを書きました（鉄で鋳造されたベルベットグローブのように）アルトマン風のアンサンブルケーパーへ（アイスヘイブン）、スーパーヒーローコミクス業界の悪質な風刺から（プッシー！）鋭利な芸術世界の風刺へ（美術学校の機密）。
しかし、これらのタイトルがすべて独立した本になる前に、彼らは最初にClowesのPerioidic Anthology Comicのシリアル化された物語として登場しましたエイトボール。そのシリーズの25周年を記念するために、Fantagraphicsは2巻のコンピレーションをリリースしています完全なエイトボール6月17日。このコレクションは、彼のよりリラックスした後の作品を通して、本の冷笑的な始まりからのClowesの進化に続き、彼の手描きの文字のページや社内広告のようなオッズと終わりさえ含まれています。私たちはラブーフ事件について話すためにクロウズに追いつき、キャスティング中にスカーレット・ヨハンソンを発見しましたゴーストワールド、彼の主流のスーパーヒーローコミックに対する不死の憎しみ、そしてジム・ベルーシに対する彼の数十年前のgrみ。
程度までエイトボールあなたが最初にそれを起動したときの絶望的な動き？コンピレーションの紹介で、あなたは漫画を完全にあきらめることに近づいていたと言います。
ああ、それは非常に真実でした。私の最初のコミック、ロイド・ルウェリン、可能な限り商業的であることを意図していました。当時の私の出版社は、「あなたはメインキャラクターを持っている必要があります。そのキャラクターはあらゆるストーリーに現れなければならず、それはキャッチしなければなりません。私はそれを額面と考えて考えました、私はそれに最善を尽くして、可能な限り最も商業的なことをするつもりです。そしてもちろん、それは非営利的なものを超えていました。商業性の規模でそれを説明するほど低いレベルはありません。
だからエイトボール私は本当に絶望していると思った、私はそれに私のベストショットを与えました、それは惨めに失敗したので、私は最初に本当にやりたかったことをするつもりです、これは、頭に浮かぶあらゆるアイデアを収容するこの小さな本のようなものでした。せいぜい、私は3つの問題を望んでいました。私は本当に、本当に、彼らが最初のものの後にそれをキャンセルしないことを祈っていました。それ以上の計画はありません。
しかし、どのように成功を測定していましたか？ベストセラーの問題はいくつのコピーを行いましたエイトボールこの期間に売れますか？
それは陽気なことです - それは非常に小さな規模であり、最初は売り上げはほとんど問題ではありませんでした。最初の問題は、おそらく4,000枚のコピーを印刷したと思いますが、おそらく数ヶ月で売り切れ、大きな勝利のように感じました。そして、それは転載されて転載され、次の問題は少し高くなり、最終的に25,000枚を超えるコピーを獲得しました。それを買ったすべての人が私にとって非常に重要だったようでした。あなたはそれを部分的に販売で判断しましたが、一部は人々がそれに反応していた方法だけでも判断しました。いつエイトボール出てきて、私は人々が私のところに来てくれました。
小さいことをお届けする読者といえば、文字ページは喜びです。あなたが特に再訪して楽しんだ書かれた違いはありましたか？
思い浮かぶ特定のものがあったことはわかりませんが、[コレクション]をまとめ始めたとき、それは一種の主な推進力でした。すべてのものがコミックの一部であることを望んでいました。当時、インターネット以前の時代には、このコミュニティに対する責任がありました。それはほとんどこのキュレーションされた読者であり、すべての読者がエイトボール漫画店に行って後ろの大人の本を掘り下げてくれる人でなければならなかったか、そもそもそれについて知るために何らかの好奇心を持っていなければなりませんでした。
だから誰かが私に手紙を書いている人なら、私は彼らに特別なつながりがあるように感じました。これらの手紙は、私や他の漫画家に非常に強力な影響を与えます。私たちは、レターライターが漫画を読むよりもおそらくそれらを読み直していました。今、私がメールか何かを受け取ったとしても、それはもう本当の影響を持っていません、それはまったく同じものではありません。荒野で誰かに連絡を取られているとは感じません。
そうですね、それは憎しみのメールにも一定の重みを与えます。誰かが座って、手書きまたは手型のvitriolを手書きしなければなりませんでした。
当時、私は本当に私の肌の下に憎しみのメールを覚えていますが、今ではすべてがコミックへの深い感情的なコミットメントに基づいていることがわかります。私は誰に対してもgrみを持っていません。私は特定の漫画家を知っていますする1983年のように、彼らに怒った手紙を書いた人々をまだ憎んでいます。それはより深いです。
grみといえば、シーアンラブーフを許しましたか？
わからない。いいえ、そうではありません。つまり、私はgrみを持っていません。あまり考えません。しかし、私は彼がしたことは本当に許されたとは思わない。彼が謝罪しているのか、それがそれほど重要であることはわかりません。私は、合法的な代理人を雇うことができなかった若いアーティストにそれをしているという考えが嫌いです。私はそのようなことを扱うことができる一人の男であり、それが彼らに起こった場合、彼の金額と力を持っている人が貧しい若いアーティストを粉砕することは本当に可能です。だから私はそれが許される必要があるものだとは思わない。私はそれが常にただの恐ろしいことと考える必要があるものだと思います。
もちろん、ハリウッドでよりポジティブなブラシがありました。の映画の適応ゴーストワールド大ヒットであり、イーニッド・コールスローのキャラクターからアイコンを作りました。のためのバックマターエイトボールコレクション、あなたはあなたが終わっていたと言いますゴーストワールドあなたが脚本に取り組み始めている間、そして映画のイーニッドがあり、コミック・イーニッドがあったとコミック。彼らはあなたの頭の中でどのように違っていましたか、そして彼らはどのようにお互いに知らせましたか？
映画の対話を書くことは、漫画の対話を書くこととは大きく異なります。あなたが映画の対話を書いているとき、あなたはあなたの頭の中で俳優の声を聞き始め、彼らが実際にラインを言っていると想像しなければなりません。その脚本には、漫画で本当にうまくいったはずの多くの線がありますが、それは貧しい俳優が言うような拷問でした。私たちはしばしばセットに書き込み、人間がそれを言うことができるように、ラインの30％を切り取ることになりました。いくつかの行がありますゴーストワールドSeymour [Steve Buscemi]は、「私はあなたが私を面白く不機嫌な風変わりな好奇心と考えていたと思っていた」と言っています。彼は実際にそれを実際のラインのように聞こえさせましたか？誰かが実際にそれを言うのはばかげています。
そして、ねえ、あなたは彼女をイーニッドの友人レベッカとしてキャストすることで、スカーレット・ヨハンソンのキャリアを立ち上げるのを手伝いました。
ええ、私たちはレベッカを見つけることを切望していたことを覚えています。私たちは[イーニッドを演じる]ソーラバーチを見つけました、そして、私たちはレベッカを持っていませんでした。スタジオは、もちろん、恐ろしいものであったこれらの主流の女優を望んでいました。しかし、私たちはこれらすべてのオーディションテープをまったく未知の小さな女優から持っていました。誰も望んでいなかったので、私はスタックを通して除草をしていました、そして私が思った場所がありました、ねえ、彼女は完璧でした！それはスカーレット・ヨハンソンからでした。しかし、彼らに彼女をキャストすることに同意させるのはとても大変でした。彼らはついに私たちが非常に頑固だったので、彼女がそれにぴったりのものだったので、彼らは容赦しました。
彼女のオーディションビデオには何がありましたか？彼女はどんな独白をしていましたか？
それは彼女が彼女のエージェントやマネージャーなどと一緒にラインを読んでいるだけでした。彼女はどこかのキッチン、オフィスに座っていると思います。彼女はまったく気にしていないようです。彼女はそれが本物のようにラインを捨てていました、そしてそれは楽でした、そしてあなたは彼女が自然な贈り物を持っていると言うことができました。私たちのプロデューサーは、競馬場で若いサラブレッドを見るようなものだと言いました。それはちょっと驚くべきものでした。
それは私に思い出させます：これらの早い段階には複数のポイントがありますエイトボールあなたがジム・ベルーシをdisに邪魔にならないような物語。貧しいジム・ベルーシに対して何を持っていましたか？
彼は単なるシンボルでした。私は本当にジム・ベルーシに対して何もありませんでしたが、80年代にシカゴに住んでいた彼は、街がそれ自体を考えた方法の典型的な象徴のようなものでした。新鮮で、正直だったが、そうではなかった男。それは私にとって非常にすっきりしていました。多くの人がそれについて私に同意したことが判明しました。そして、彼のせいではなかったので、私は彼にとってある種の気分ですが、彼は私が本当に嫌いなシカゴのこの側面を具体化するようになりました。
また、スーパーヒーローのコミック業界を嫌いました。これは、これらの初期の物語、特にあなたの物語について非常に明確にしています。なぜあなたは当時スーパーヒーローコミックのためにそのようなビトリオールを持っていたのですか？
それは、当時のビジネス全体が構成されていた方法から来ました。
スーパーヒーローコミックの世界でそれを作ろうとしましたか？
いいえ、あなたがティーンエイジャーのとき、あなたが本当に何かを愛しているのは、そのようなことの半分でした。あなたは、一方向か何でも愛する12歳の少女を想像し、10年後、彼らの考えは、彼女がこの厄介な年齢の方法を思い出させるので、彼らに対する憎しみに満ちているだけです。私はスーパーヒーローコミックを読んで育ち、必ずしもコンテンツに関連していない彼らへのこの特定の愛を持っていました。私はそのポップアートのスーパーヒーローコミックが好きで、ある時点で他の漫画について学び、スーパーヒーローのコミックに完全に興味を失いました。
それで、私は自分のキャリアを始めなければならなかったので、それが私のビジネスの文脈であったその世界に没頭していることに気づきました。それはただ抑圧的だと感じました。以前は、私の漫画の1つを購入する方法を誰にも伝えることができなかったということを私に夢中にさせていました。私は誰かに会い、私のコミックについて彼らに話します、そして彼らは「ああ、私たちはそれを手に入れるつもりです」と言っています、そして私は言いたくありません、「ああ、あなたはそれがすべてのスーパーヒーローのようであり、あなたは後ろに行かなければならない漫画店に行かなければなりません、そして、「大人」と言うこの小さな箱があります、多分後ろには、私の漫画の1つのぼろぼろの問題があります。」
あなたは何に興味がありましたか、スーパーヒーロー、成長していますか？
私は100％（スティーブのファン）ディトコであり、今でもです。私は彼が好きですスパイダーマン、しかし、私は彼が世界を見る方法を愛していました、彼は世界のそのような恐怖を持っています。
彼はランディアンの客観主義者です！
それは何かの深い何かの層に過ぎないように感じます。それは、明らかに、他の人間に対処するのに本当に苦労している人の反応です。彼の作品には、私が反応するような深い孤独があります。キャラクターは常に、これらの予感する都市の風景を歩いているこれらの特異な男です。子供の頃、それが私が世界について感じた方法です。
しかし、奇妙なのはあなたがやっている間ですエイトボール、スーパーヒーローのコミックは、アラン・ムーアやフランク・ミラーのような人が媒体を高めているこのルネッサンスを経験したばかりでした。
あまり興味がなかったでしょう。私はそれに対する軽emptしか持っていません。そのようなことは何も私に興味を持っていませんでした。私はそれの反対に興味がありました、本当に。そのようなものは、私にとって純粋なシュロックのように思えました。
その後数十年でスーパーヒーローコミックで平和を作りましたか？
それは私が興味を持っていることではありません。私はそれに興味がありません。私は子供時代のポップアートの側面が好きですが、映画や漫画は気にしません。私は今それに興味を持たせることができませんでした。
これらの初期の作品では、あなたの怒りはスーパーヒーローに限定されません。 「私はあなたを深く憎む」などのものがあります。これは、彼が世界について好きではないすべてのものをリストしているナレーターのページとページです。あなたがそれらのストリップをやっていたとき、あなたはそれらを作っている間、どのようにあなたの怒りを握りましたか？あなたの怒りは、実際に漫画を描く過程で消散し始めませんか？
それは非常に興味深いことであり、漫画は自発的ではないので、それは私がよく考えていることです。たとえば、音楽やスタンドアップコメディの即時性はありません。インスピレーションを得て、そこに捨てて、すべて同じ感情的なビートで即座に反応することができます。あなたは本当にあなたが今後2週間持っているかもしれない感情について事前に計画する必要があります。
「私はあなたを深く嫌う」というタイプの物語のそれらのことは、私が最も怒っている瞬間、または私が完全に非合理的なことを言った瞬間を見つけることであり、それらの瞬間をコミックで永続させることでした。しかし、確かに、私がやっていたとき、私はそれらのストリップが陽気だと思った。私はそれを本当に考えたことはありません、私は胆汁と怒りに世界に感染しています。さて、それを振り返って、私が好きな意見のいくつかで、そうそう、私はまだそうだと思います。それらのいくつかと一緒に私は好きです、それが何であるかさえわかりません。私がこれを書いたとき、私はその火曜日に私が考えていたことさえ覚えていません。
しかし、それらの暴言では、あなたは恐ろしいボラがどれほど恐ろしいかを指摘しました。
それは正しい。私は本当に私が覚えている他の誰かに先行していたので、私はそのためのクレジットを望んでいます。
最後に：スーパーヒーロー映画の爆発が全力で爆発的に爆発し、ダン・プッシーは今日何をしていると思いますか？
「ダンプッシーの死」という1つの物語の中で、漫画本が完全に忘れられている未来に彼を連れて行ったということです。しかし、あなたは何を知っていますか？彼は今世界の王になるでしょう。これが彼の時代です。
