昨夜、Tribeca Film Festivalは、Martin Scorseseの1990年の傑作の25周年記念上映を開催しましたグッドフェラス閉会の夜のイベントとして。映画の後、俳優のレイ・リオッタ、ロバート・デ・ニーロ、ポール・ソルヴィーノ、ロレイン・ブラコ、脚本家ニコラス・ピレギが加わりました毎日のショーQ＆Aのステージ上のJon Stewart。 （ジョー・ペシはそれを作ることができませんでした、デ・ニーロは冗談を言って、代わりに「ファックファックファックファックファック。性交。」）スコセッシとプロデューサーのアービン・ウィンクラー、彼らの長年になって撮影しています沈黙台北では、それを作ることができませんでしたが、映画を紹介するビデオメッセージを送信しました。これが議論から学んだことのいくつかを紹介します。
著者であり共同スクリーンライターのPileggiは、スコセッシが彼を呼んでいるとは信じていませんでした。
後賢明、ヘンリー・ヒルの生涯に関するピレッジの本が出てきた、マーティン・スコセッシは作家に何度も電話をかけて、それを適応させることについて話した。 Pileggi、作家ニューヨーク（おい！）当時、彼は「これらのピンクのスリップが「マーティスコセッシを呼んで」と言っている」と言った。彼は、彼らがデビッド・デンビーからのメッセージだと思っていました。雑誌の映画評論家でした。スコセッシは、なぜピレギが彼に電話をかけていないのかを理解できなかったので、彼のオフィスに誰かを飼い、故ノラ・エフロンに電話して、彼に電話をかけるように作家に伝えるように言った。ピレギはその夜、激しいエフロンに帰ってきました：「あなたは狂っていますか？マーティスコセッシはあなたに連絡しようとしています！彼に戻って電話してください！」
レイ・リオッタは、映画製作者が主役のために出会った最初の人物でした。
Liottaは、Leadの役割を獲得する前にあまり多くの映画をしていませんでしたがグッドフェラス、彼はロバート・デ・ニーロからの推薦のおかげで、映画製作者が出会った最初の人物でした。しかし、その1年後に彼はその役割を獲得しました。この取引が封印されたのは、彼がヴェネツィア映画祭でスコセッシに出会ったときでした。ドミニクとユージンそしてスコセッシが提示していましたキリストの最後の誘惑。彼は彼らのホテルのロビーにスコセッシを追い詰めました。そして、Liottaが言ったように、「私が「こんにちは」と言った方法、それはちょうど起こったようです。」
ジョー・ペスの「面白い方法」シーンは、リハーサル中に即興演奏されました。
悪名高い「面白い方法」シーン。ジョー・ペスのトミーがレイ・リオッタのヘンリーを驚かせて、「あなたは面白い男です」という例外をとって、実際にはペス自身に起こったことに基づいていました。同様の発言と、クイーンズの暴徒に接続された男と同様に、そして同様のテストのあるレトルトを得ました。撮影前のリハーサル中に彼がたまたまこの物語を語ったとき、スコセッシはそれをシーンの1つに追加するという考えを持っていました。そのため、俳優はリハーサルでシーンを構成し、それからスクリプト化されました。しかし、Pesciがシーン自体の撮影中に即興を始めたとき、Scorseseは彼にそれをダイヤルして脚本に固執させました。
ポール・ソルヴィーノは彼のキャラクターにとても忍び寄っていたので、彼は撮影でほとんど保釈しました。
ギャング・ポーリーの描写について話している俳優のポール・ソルヴィーノ（彼は本当に最も明確なQ＆Aゲストの1人です - 彼とのより多くのイベントの1人です。 。 「私はマネージャーに電話して、「これから私を出させてください、私はこれをすることができません」と言いました」と彼は思い出しました。 「ニューヨーク出身の中年イタリア系アメリカ人男性の散歩、講演、講演の外観」は彼にとって非常に簡単だったが、ソルヴィーノはキャラクターの内面の生活に困難を抱えていると言った。キャラクターの…家で、彼らは家族の人々です。彼らが外出しているとき、彼らは人々を射殺しています、彼らは人々を殺しています。それは本当に私から遠く離れています...私がこれを見つけようとしていたとき、私は本当に途方に暮れていました。それで私は彼らに電話をかけて「私を出して」と言いました。」しかし、ソルビーノは思い出し、彼は鏡でネクタイを修理し、突然ポーリーが彼を見つめているのを見ました。 「そして、それは私から地獄を怖がらせました。 'おお、そうです彼はまた、彼にとって、キャラクターを演じることで、彼の側で演技の「選択」を必要としなかったことを思い出しました。 「そのキャラクターの背骨を見つけたとき、それは居住のようなもので、そこからあなたは悪魔払いが必要かもしれません。あなたがその背骨を見つけたとき、それはあなたのためにすべての決定を下します…[人々は言う、私はあなたの選択が好きです。」 'どんな選択肢？私はその男を見つけました、そして、男はすべての選択をしました。」
有名な「レイラ」シーケンスは、音楽に合わせて設計されています。
スコセッシは、映画の中での音楽の重要性、特にデレクとドミノスの歌「レイラ」の最後の動きについて話しているイントロビデオの間にしばらく時間を費やしました。 、事前に選ばれました。 Scorsese氏によると、シーケンスは「Layla」のために設計されており、その後、音楽はカメラの動きと俳優のブロックに合わせてセットで再生されました。
トミーのお母さんの家のシーンは、ほとんど即興演奏されました。
映画の最も有名なシーンの1つで、トミーのお母さん（スコセッシの母親、キャサリンが演じる昨夜の画面に登場したキャサリンが演じる）は、観客から最も大きな拍手を得ました）は、フッドルムのリードトリオに彼女の家で止まったときに巨大な即興の食事を修正します。トランクの体を切り刻むために使用するナイフを手に入れてください。 Scorseseは、シーンには元のスクリプトに約2行のダイアログしか含まれていなかったと指摘しました。しかし、俳優たちはすべてスコセッシの母親と一緒に即興で即興しており、その結果、監督によると、彼らの家の1つでのディナーテーブルの会話が非常に似ていたシーンがありました。
本物のヘンリー・ヒルは、レイ・リオッタのパフォーマンスに満足していました。
リオッタは、スコセッシが撮影前に元ギャングヒルと会うことを望んでいないと言った。しかし、映画がリリースされた後、Liottaは「彼の兄弟と一緒に谷のボウリング場で彼に会うために電話を受けました。」やや怖いリオッタがボウリングの路地に来たとき、ヒルは彼のところまで歩いて行き、すぐに「私をスカムバッグのように見せてくれないでください」と言いました。 Liottaの当惑した応答：「あなたは映画を見ましたか？」リオッタはまた、後でヒルを見るだろうと言い、その男がまだ彼の中毒にどれだけ苦労しているかを認識しました。 「彼は遺伝子を持っていました…私たちは彼を見ました。私たちはヴェネツィアのどこかでブランチに行きました。彼は朝11時に木に反対していました。彼は厳しい生活を送っていました。」
スコセッシはリオッタがヒルと話すことを望んでいませんでしたが、映画製作者したヒルに手を伸ばして、ロバート・デ・ニーロのキャラクターがケチャップのボトルを保持する方法を見つけてください。
「かなり頻繁に、私たちは彼に質問があり、私は彼に手を差し伸べるだろう」とピレギは言った。彼は、トミーのお母さんがみんなのために料理をする前述のシーンで、デ・ニーロが彼のキャラクターのジミーがボトルからケチャップを出す方法を知りたいと思っていたことを思い出しました。 。？ 「マーティの映画を機能させるのは、非常識な真正性の小さな瞬間です。」
テスト上映は災害でした。
彼のビデオで、スコセッシはこの情報を提供しました：の最初のテスト上映グッドフェラス、すべてロサンゼルスで開催されたものは悲惨で、その後の映画のその後の称賛をもっと甘くしていました。
マーティン・スコセッシは、映画が初演された後でも、まだ映画を編集したかったのです。
Pileggiは、彼がZiegfeldでの映画の初演で有名な完璧主義者のスコセッシの隣に座っていたことを思い出しました。映画が始まった後、「私はこの肘を手に入れます。 「私たちはそれをカットすべきだった。あなたはそれを見ますか？ポーリーと？動いたはずです。」 'マーティ、マーティ。あなたはタキシードにいます。それは映画のオープニングです。私たちはZiegfeldにいます。編集は終わりました！」
無名のトライベッカのレストランのオーナーは、映画が発表された後、スコセッシとピレギの仕えを拒否しました。
スコセッシはまた、彼とピレッジが映画のリリース後に映画を閉める前に頻繁に使用していたトライベッカのレストランが頻繁に使用していたことを思い出しました。
