ハミルトンのリン・マヌエル・ミランダ（右）写真：ジョーン・マーカス
あなたが引っ越していない場合、あなたが非愛国心を持っていないことを示唆するつもりはありませんハミルトン、Lin-Manuel Mirandaのセンセーショナルな新しいヒップホップ生体の一般の人々。しかし、それを嫌うためには、アメリカの実験を嫌う必要があります。独立と相互依存の対立は、ショーの主題だけでなく、その方法でもあります。それは、異なる選挙区から耳に合わせて組合を形成する複雑さをもたらします。それはあなたの耳を混乱させるかもしれません：ミランダのすべてのタッチストーンに精通している劇場の観客はほとんどいません。私はロジャースとハマースタイン、ギルバートとサリバン、ソンドハイムへの口頭での言及を見つけました。ウェストサイドストーリー、 そして1776、しかし、他の人々は、ヒップホップへの頻繁な帽子の先端を私に指摘しなければなりませんでした。そして、聴衆の歴史家（ショーはロン・チェルノーの800ページのハミルトンの伝記に「インスピレーションを受けた」）が、私たちの残りの人々が気付かない言及をキャッチすると確信しています。 （「世界は逆さまになった」と、ヨークタウンの戦いについての数字の繰り返しのフレーズは、1781年にコーンウォリスの降伏でレッドコートミュージシャンが演じたと思われるバラードの名前です。ストランドプロットと爆発の韻グレネード - ハミルトン挑戦でも雑用でもありません。それは素晴らしいです。
分岐点、ブレークスルー、ゲームチェンジャーであろうと、一部の人々が言っているように、別の問題です。ミランダはあまりにも精通しています（そして彼の前例を愛しすぎています）。すべてのルールを一度に再発明しようとします。いくつかの点で、彼は何も再発明しておらず、単にそれらを伸ばすだけです。結局のところ、これはブロードウェイに移動することを意図したショーです。はい、それは巨大なキャンバスを備えています。カリブ海でのハミルトンの貧しい生い立ちにフラッシュバックを含めていません - 「ろくでなし、孤児、売春婦とスコットランド人の息子」 - この物語は、ジョージ・ワシントンの軍隊からの婚外から婚italの奉仕から、彼の公的および私生活のすべてのハイライトに当たります。アーロン・バーとの決闘に彼をほぼ沈めた事件。その間に、私たちは金融政策、植民地の求愛、父親の競争、連邦主義の密集したサービングに扱われます。しかし、政治、革命、圧縮された包括性は、ミュージカルではほとんど斬新ではありません。エビタまたはさえ悲惨な。神に感謝します、ミランダは、それらの木材のポップオペラよりも彼の物語をより機知に富んで語っています。主人公にとってはこれ以上幸せに終わりませんが、ハミルトン楽しくて面白いです。部分的には、これはタイトルの役割におけるミランダもそうだからです。彼のハミルトンは、ヘッドチーの歌姫でも退屈な聖人でもありませんが、運動速度で、不安定で、非常に好感の持てる愛好家です。彼はどんな犠牲を払ってもあなたを彼の側に勝ちます。 （コストの1つは彼の声にあったようで、プレビューのパフォーマンスでぼろぼろに聞こえました。）
それでも、著者として、ミランダはフランスとアルゼンチンのモデルから重要なデバイスを盗むことをためらっていません。 Eva PeronがDoggedとDheのように、Hamiltonは主にBurrによって私たちに提示されています。また、バーは独立したキャラクターであり、ライバルの暗い双子であり、彼のステーションの上にあるプロモーションのように思えます。ミランダがそれをした理由を見ることができます。ハミルトンのものが拡散しすぎて敵対者なしで満足のいく糸に巻き込まれて、物語があまりにも遠くに迷いすぎないように、大きな（そして狂気に満ちた）人生の非難の鎖を見ることができます。そのテーマから。 Burr - 別の孤児は、ハイボーンですが、利用可能な最高の拮抗薬でした。しかし、場合ハミルトン構造的な問題があり、アクション全体でBurrを沸騰させ続けるという選択に由来します。彼は妻と娘についての歌を歌います（どちらも紛らわしいほど、セオドシアと名付けられました）私たちは彼らに会うことはありませんでした。彼らは話題から外れています。
これらの曲が伝統的なバラードであることは偶然のことですか？ミランダの多くのスキルの中で最も少ないのでしょうか？言語と音楽の両方で、特に他の場所で起こっている驚異とは対照的に、それらは曖昧で普通に見えます。ストーリーはほぼ完全に歌われており、ラップ、ヒップホップ、ブロードウェイのブレンドで、ラテン語の風味を引いたが、ミランダが使用したブレンドミランダとそれほど違いはありません。高さで。ジャンルは表現力豊かな特徴に従って分裂しているため、3人のスカイラーの姉妹（エリザがハミルトンの妻、アンジェリカがロマンチックな友人であり、運命の子供型トリオを取得しました。ジェファーソンは、ユーモラスに、党の少年として不当に描かれた場合、「What'd I Miss」と呼ばれるブギウォギーを取得します。そして、何よりも、ジョージ王は、ブライアン・ダーシー・ジェームズによる素晴らしいコミックターンで、「私の友人の少し助けを借りて」とは異なり、カルナビー・ストリートの解散の歌を手に入れます。 （「あなたは戻ってくる /すぐにあなたは見る /あなたは私に属していることを覚えているでしょうより現代的なイディオム。正確な韻と伝統的なメロディーは、スプリングされたビートによって爆発した、アッサナンスとワードプレイのフジラードに道を譲ります。 Daveed Diggs、Okieriete Onaodowan、およびAnthony Ramosは、Conprreresとしての時々、異常な魅力で時々過酷な素材を提供します。
彼らはキャストされるだけで、何か他のものも届けます。 （ショーの歴史的人物はすべて白人であり、ジョージ王を除いて主要なキャストであり、ほとんどそうではありません。）これは色炎以上のものです。それは、それが未来に投影するので、物語の鍵です。 （ハミルトンのように両親がカリブ海からニューヨークに来たミランダは、鮮明な統合主義者です。）非白人のアメリカ体験から成長した音楽ジャンルの使用は、過去に投影する方法でもあります。ミランダは、ワシントンの内閣での議論を陽気なラップ対決（マイクドロップで完全）として劇的に描き、より一般的には、ヒップホップのインターネシンの戦いに精通して、最初の市民のエクスプロイトを現代的に感じさせます。若者の高精神性 - ハミルトンは独立が宣言されたとき21歳でしたが、おそらく最新の音で最もよく表現されています。これにより、ミランダが、フロックコートのゴミを代表することなく課税することで男性の不一致を簡単に笑うことができる場合、それは私たちが彼らを理解するのにも役立ちます。少なくともニュージャージー州では、まだ決闘を許可していた社会で、薄い肌と素早いトリガーを持つ男性についてのショーのために、ガボットでいっぱいのスコアを望んでいません。
ちなみに、それらの3つがありますが、それらの3つがあります - 監督のトーマス・カイルと振付師のアンディ・ブランケンビューラーによる過剰なステージングの場合、リベットのハイライトはリベットのハイライトです。校長が着用する本物の歴史的服の分解バージョンのアンサンブルは、ほとんど常にフルスロットルで進んでいます。 （コスチュームはポール・タゼウェルによるものです。）特に、ミランダの最高のリフのすべての詳細をすべて手に入れようとして完全に占領されている場合は、取り入れるにはほとんどありません。確かに、ショーの希望の容赦のないことは、そのポイントを作りたいという希望は、効果的よりもスマートにすると脅すことがあります。強迫的な内性を備えたラップモノローグはすでに独白の傾向があり、ミランダはさらに、行動ではなくテーマの基礎に物語を構築しています。 （歴史はそのように制限されています。）これらのいくつかは適切です。ハミルトンのマントラ「私はショットを捨てていません」という意味で、有用な皮肉を生み出すという意味で素晴らしくモーフしています。しかし、他の人は強制されているようです。 （彼の息子の誕生時、そしてその後、彼はいつか「私たちを吹き飛ばす」と言っている。 （RenéeEliseGoldsberry、優れた）おそらく鼻にある叙情的なLeitmotifを手に入れてください。
しかし、ここでのミランダの野望は、主に満たされており、彼の物語の過度の熱意を言い訳します。そして、従来の知恵は彼がさらに改善するかもしれないことを示唆しているがハミルトン切断することで - それはすでにプレビューで大幅にカットされていました - なぜ今従来のようになるのですか？ 239年後でも、国は自分自身を再発明し続けなければなりませんが、ある時点で、その欠陥が何であれ、美しく感動的なミュージカルの著者は、それを走らせて先に進むべきです。ミランダはわずか35歳です。
ハミルトン5月3日まで公立劇場にいます。
*この記事は、2015年2月23日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
