エンパイア：ルーシャス（テレンスハワード、L）とアニカ（グレースジェリー、R）は、1月14日月曜日に放映される「率直な王」エピソードで、ハーキームとジャマルが演奏するのを時計フォックスで。 ©2014 Fox Broadcasting Co. CR：Chuck Hodes/Fox写真：MGMとFOX
以来先週の水曜日に驚くほど高評価のデビュー、人々は新しいキツネの夜の石鹸について言及しています帝国ヒップホップとしてリア王。これは主に、キャラクターの一人がパイロットで皮肉に尋ねているからです。リア王今？"
1つのエピソードのみで（これRecapped）そのヘビ皮のベルトの下、帝国現代のクラシックを融合させることに誇りを持っているようです（エピソードの周りにあるケヒンデワイリーの絵画に注目してください。しかし、クリエイターのリー・ダニエルズとダニー・ストロングが明らかに不滅のシェークスピアの悲劇からいくつかのことを拾うのと同じように、ショーが本当にその陰謀を負っているテキストは冬のライオン。 C'mon、家族の姓はリヨンです。
ストロングでさえそれを認めましたライオン同じように重要な影響ですリア。 「アイデア全体が私の頭にあふれていました」と彼言った エンターテインメントウィークリー。 「私はそれが好きですリア王または冬のライオン。主人公を死にかけている王のようにしてください、そして彼には3人の息子がいます。」
その間リア何世紀も遡り、ライオン数十年しか遡りません。故著者と劇作家ジェームズ・ゴールドマンによって書かれた（彼は伝説の兄弟でもありますブッチキャシディとサンダンスの子供脚本家ウィリアム・ゴールドマン）、ライオン1966年にブロードウェイの舞台に持ち込まれ、ロバート・プレストンはイングランドのパワーマッドヘンリー2世として、ローズマリーハリスは投獄された妻、アキテーヌのエレノアとして運ばれました。 1183年のクリスマス中に設定されたヘンリーは、彼と彼の3人の息子と過ごすために彼の老婦人に少し休みを与えます。ライオンヘンリーは「リアと呼ばれる王の伝説」と多くの共通点があると指摘しているように、オープニング分でシェークスピアの劇に叫び声を上げます。
プレイは最終的に画面に2回適応されました。 2003年、ShowTimeはAndrei Konchalovskyが監督したバージョンを配信しました。アンドレイ・ルブレフ そして監督タンゴ＆キャッシュ、パトリック・スチュワートとグレンがリードに近づきます。しかし、最も象徴的なバージョンは、1968年に行われた適応です。それはアンソニーハーベイ（編集された2番目の映画にすぎませんでした。ロリータそしてStrangelove博士スタンリー・キューブリックのために）、長男としての若いアンソニー・ホプキンスは言うまでもなく、ピーター・オトゥールとキャサリン・ヘプバーンを主役に監督するという困難な仕事をした。
ハーベイはそれを考慮して模範的な仕事をしたようですライオン1968年の最も売れている映画の1つであり、その後、ヘプバーンのオスカーを含む3つのアカデミー賞を受賞しました。 （エレノアのキャラクターは、役割を引き受ける人にとってはインスタントアワードグラバーです。ハリスはブロードウェイで彼女を演じたときにトニーを獲得し、テレビ版での彼女のパフォーマンスのためにゴールデングローブを受け取りました。） '鋭い舌のある、紛争が多い物語をskimpる。家族、皮肉なマニピュレーター、一人一人が、基本的にキリストの誕生日をプロットし、お互いに計画しています。彼らは、武器を含む対決が最も避けられないポイントまで、互いに1つを追い越そうとします。
私の苦いろくでなしが見つかりますライオンクリスマスの間に見るべき素晴らしい映画になること。 O'TooleとSlinging Daggersの両方の口頭（「私たちは何を吊るすべきか - ヒイラギまたはお互いを吊るすべきですか？」O'Tooleが彼の氏族を尋ねます）と肉体を見ると、あなたは二度と休暇のために家に帰ることについて不平を言うことは決してないかもしれません。繰り返しになりますが、それはまた、機能不全の家族の子孫をホームシックに感じるかもしれません。
ダニエルズとストロングは確かに多くを剥奪しましたライオン彼らが開発していた部品のために帝国。ヘンリーは、ALSに襲われたルーシャスのようにアウトにはいませんが、彼は未来と彼自身の死亡率について考えています。そして、ルーシャスが彼の他の息子たちよりもベイビーボーイヘイクムを好むのと同じように帝国、ヘンリーは、彼の最年少のジョン（ナイジェル・テリー）、彼のママに彼の老人を好む不快なガキである彼の後継者であることを望んでいます。彼らは他の兄弟と物事を切り替えます。ビッグ・ブロ・アンドレはショーの計算兄弟ですが、マキャベリア人の動きをしているのは、評価されていないミドル・チャイルドジェフリー（ジョン・キャッスル）ですライオン。そして、クッキーはゲイの中間子ジャマルを最も愛しているので、ホプキンスのリチャードは彼のママの目のクローゼットされたリンゴです。
彼女は彼女の王（彼が10年間投獄したとしても、彼女はまだトーチを持っている）と同じくらい不正になり、彼女の子供が嫌いな生き物になることができることを認めていますが、エレノアは最終的にドラマのタイヤをして、彼女の家族に到達することを望んでいますある種の平和的合意。彼女は、ヘンリーの若い、常に聖職者の愛人であるアライ（ジェーン・メロー）を説得しようとします。 （ON ON帝国、Cookieはすぐに、Luciousの新しい絞りを愛していないことを示しています。）
ダニエルズとストロングは間違いなく、クッキーをエレノアと同じくらい強く、自信があり、非常に同情的なキャラクターを作ることにしました。麻薬取引のために17年間刑務所から出てきたばかりのクッキーは、彼女がルーシャスと一緒に作成したビジネスの一部をすぐに要求して現れます。ダニエルズとクッキーがルーシャスに音楽のアドバイスをするフラッシュバックで確立されたように、彼女はかなりわかります右側。しかし、彼女はまた、少年たちとつながりたいと思っており、父親の世話の下で衰弱して混乱している3人の男性に、ある種の人類を植え付けようとしています。
冬のライオン混乱に浸された機能不全の家族をリベットで関連性のある外観です。そして間に帝国暗い肌、メロドラマ的で、面白いラチェットファクシミリのように見えます、彼らは最終的に同じ感情を反映しています：はい、家族はクレイジーになりますが、あなたはまだすべて立ち往生しています一緒に。
