2013年の終わり近く、ボブ・オーデンカークはアドバイスのためにブライアン・クランストンに行きました。二人はキャストメンバーとして友達になりましたブレイキングバッド、最終シーズンを締めくくったばかりですAMCでは、彼らは正確に仲間ではありませんでした。もちろん、彼のti病な自己を殺人的なメス・キングピンに再構築する癌に襲われた化学の教師であるウォルター・ホワイトとしてのクランストンの主役は、ショーの訴えに固有のものであり、他の栄誉の中でもある4人の首相エミー賞を受賞しました。一方、オーデンカークは単なるキャラクター俳優でした。彼は、彼の船が入っていないことを知っていた怪しげな弁護士であるサウル・グッドマンを演じました。今、シリーズの作成者であるヴィンス・ギリガンは、スピンオフで彼自身のスターターンをオデンカークに提供していました、サウルに電話してください。彼はハリウッドヒルズの家から、クランストンがオフィスを維持しているサンフェルナンドバレーのコーヒーショップまで車を運転し、大きな疑問を投げかけました。
「どうしますか？」オーデンカークは尋ねた。
クランストンは、彼がペップトークを求められていると思った。 「彼は最初は私を見た、まあ、人間はそれをすることができます。それは不可能ではありません、」オデンカークは、12月中旬にロサンゼルスで昼食をとってくれました。 「私は文字通り彼に言わなければなりませんでした、 'いや、いや、いや。一日はどうですか？」私はそれが私の中にあるかどうかについて、理論的な演技のでたらめを求めていませんでした。」 30年にわたってショービジネスで働いてきたにもかかわらず、52歳のOdenkirkは主要なプロダクションでリードを握ったことがなく、ロジスティクスに脅かされていました。最終的に、クランストンは彼が知りたいことを彼に話しました。 「彼は言った、「あなたは目を覚まし、あなたはセットに行き、あなたは仕事をします。あなたは自分が夕食をとるには疲れすぎているので、彼らがあなたに与える食べ物を持ち帰り、翌日にあなたのラインを勉強します。」
の上ブレイキングバッド、演技のキャリアが主にスケッチコメディとカメオスで占められていたオデンカークのまさにキャスティング。デビッドクロスとともに、彼はHBOの90年代半ばのカルト不条理なレビューに出演しましたボブとデビッドとショー氏、そして彼はまた書いたサタデーナイトライブ、 ベンスティラーショー、そしてコナン・オブライエンとの深夜- ギリガンは、たとえショーがほとんどそうではなかったとしても、ギリガンは非常にピッチングされたユーモアのセンスを持っていたというずるい信号として出くわしました。この役割は、サウルが「ちょっとしたたわごとの行動を起こす」と呼んでいるものの反対であり、反対のキャリアを後押ししていました。
しかし、Odenkirkは当初、彼が断っていたという言葉を伝えるようにマネージャーに言ったサウルに電話してください- アルバカーキでの4か月半の射撃のために家から離れていることを合理化することは、彼の妻と2人のティーンエイジャーにロサンゼルスに戻ってきました。 「私は子供たちと話をして、「これをするつもりなら大丈夫ですか？」と言う機会を探していました。 」オーデンカークは私に言った。 「しかし、私は彼らにそれを置く方法はありませんでした。彼はあなたの父です。もちろん、あなたはイエスと言うつもりです。」それから、彼の息子と娘が実際に彼に仕事をするように促したとき、彼は以前よりもはるかに壮大な段階で成功または失敗の可能性について彼自身の曖昧さに同意しなければなりませんでした。
「見て、特定の側面がありますブレイキングバッド誰もトップできない」とオーデンカークは言った。 「人々がビデオのストリーミングを始めた瞬間、ビデオをストリーミングするのに最適なショーだったことが判明しました。」私たちは、彼の妻ナオミの才能管理会社の本部として機能するハリウッドの丘の近くの芸術と工芸の家のポーチで食事をしていました。彼女とパートナーは、クリステン・ウィグ、ビル・ヘイダー、オーデンカーク自身を含むコメディーの馬鹿げたスターを代表しています。 「しかし、私は何ができますか、男？」彼は続けた。 「誰もボー・ディドリーのビートを再び発明しません。それはあなたがこれ以上曲を書いていないことを意味しますか？」
サウルに電話してください、2月8日にデビューすることは、今年の最も期待される新しいショーであり、この黄金時代のプレミアムケーブルの最初のスピンオフです。そして、ショーは熱心な視聴者から始まりますが、マーケティングメトリックはスピンオフの悲惨な歴史を無視することはできません。フレイザー、たくさんありますジョアニーはチャチが大好きですs。
サウルに電話してくださいの行動の6年前に2002年に設定されていますブレイキングバッド。サウル・グッドマンは、ジェームズ・マクギルの名前で法律を実践しています。マイケル・マッキーンが演じる彼の兄は、アルバカーキのホワイトモッカシン法律事務所の名前のパートナーです。マギルは壊れて、韓国のネイルサロンの上の賃貸部屋から彼の練習（ほとんどが行き止まりの裁判所が任命したギグ）を運営しています。 「ヴィンスはサウルが効果的であり、それが彼のような人々の1つの理由だと言いますが、私はいつもそれに反対しています」とオデンカークは説明しました。 「サウルは彼がしていることには良いことですが、彼の計画はしばらくの間、いくつかのレゴブロックが底から落ちるまで働きます。」
オーデンカークは狭く肩をしていて、背が高く、彼の顔に絶え間なく面白がっているように見えます。ロサンゼルスの12月の休日の小康状態は、彼がまで耐えなければならない待機期間によって高められましたサウルに電話してくださいプレミア。 「私はどこかにいるはずだと思っています」と彼は言いました。フーイの負荷）;短いスタンドアップツアーを実施しました。ホラーコメディーの映画で演じた、キッチンシンク、ヴァネッサ・ハジェンズと。そして、再会するプロジェクトの作業を開始しましたショー氏チーム。彼は彼が望んでいたゲストをリストし始めましたショー氏そして、ダナ・カーベイについての談話に着陸し、そこで彼は彼自身の対談者として働き、共謀的なささやきで答えを届けました。
「彼がどこで姿を消したのかわかりません」と彼はカーベイについて冗談めかして言った。 「彼はその心を持っていた - 彼が手術を受けた場所。これについて知っていますか？彼らは間違った心室を置き換えました。大きなファックアップ。」
オーデンカークスは先週家を移動したばかりで、隣人の野心的な改修計画がビーチウッドキャニオンの景色を破壊したときに販売を余儀なくされました。 「それはゴシップのコラムにありましたが、基本的に私たちは去ることで解決した問題がありました」と彼は言いました。ローストビーフサンドイッチ（「フランスのディップはLAで巨大です。彼らはそれについて非常に真剣です」）。彼は、動きが彼の子供に与える影響について心配していたと言いました。 「それは破壊的ですが、私の息子は言った、「私はティーンエイジャーです。私は心配するのに十分です。」ブレース：彼は16歳で、まだそれらを持っています。彼は輪ゴムを着ることがないからです。私も同じようでした。私は2週間装具を持っていた後、「EMを脱いだ」と言いました。私の両親は私と戦うことを気にしませんでした。私は7人のうちの1人でした。」
オーデンカークはイリノイ州ネーパービルで育ちました。彼の両親は彼が12歳になるまでに分裂していた。韓国で奉仕していた彼の父親はビジネス形態を設計し、アルコール依存症に苦しんだ。子供たちはローマ・カトリックを育てました。「私は何かを買わないカトリックの罪悪感で、他の誰かがそれを所有しないように感じるからです」と彼は少し後で言った。ロサンゼルスのロスフェリス地区のスカイライトブックスのアンソロジー。 「それは奇妙ではありませんか？私がこれを持っていることで、いくつかの大きな漫画本のファンはできませんか？」
思春期のオデンカークと彼の兄弟ビル（現在は作家プロデューサーですシンプソンズ）家の周りにユーモラスなスケッチを書いて演奏し、それを見るのと同じくらいコメディを聞くことから多くの喜びを取りました：スティーブ・マーティンのアルバム小さくなりましょう、信頼性ギャップフロート（McKeanをフィーチャー）、そしてほとんど何でもMonty Python。 Marquetteの学生として、Odenkirkはライブスキットの大学ラジオショーを開催し、その後保守的でない南イリノイ大学に転校しました。 20代後半、LAに引っ越した後、彼はエリートコメディライティングサーキットのさまざまな停留所を通り抜けてから、ストライドを打つ前にショー氏。
1995年から4シーズンにわたって実行されたこのシリーズは、コメディの地下の一種のベルベットに例えられています。ショー氏の影響は、星によって引用されていますポートランディア、キー＆ピール、そして粘り強いD.Odenkirkは説明していますショー氏Monty Pythonのアメリカ版として - 次のものに出血したセットピースと、お互いのスケッチに侵入したキャラクター。クロスはしばしば、認知症のケルブを演じ、観客を大胆に笑いました。オーデンカークはストレートマンであり、アンダーテイカーのズートスーツで意欲的なシャーピーであり、彼のソフトサーブポンパドールは、過剰に決定されたサイドバーンによって相殺されました。
直接、二人は今でも同様に互いに遊びます。 11月のニューヨークコメディフェスティバルでのアンサンブルパフォーマンスの前に、グラマシーシアターの緑の部屋で、オデンカークはのコピーの上に鉛筆で覆われました咳、私はあなたをよく使っています彼は他の人にステージで読ませることを計画していたラインを激しく編集しました。若いスタンドアップである友人のブランドン・ウォーデルが、FAP（「誰かがけいれんする音」の音」を綴る大学スタイルの文字でパーカーを着て歩いて歩いて、クロスは喜んで笑いました。 「それは陽気だ、あなたのシャツ」と彼は言った。 「ねえ、ボブ、これが何を意味するのか知っていますか？」
「ええ、ええ」オデンカークは見上げずに言った。彼はすべてのビジネスでしたが、彼はバスルームのエチケットの一部としての良いペンマンシップの過小評価された重要性について「メモがあなたの執事にかかっていても」ということを熱心に覗き込んでいたにもかかわらず、彼はすべてビジネスでした。
オーデンカークのキャラクター、さまざまな反復では、世界は彼らの行為を購入していないことを深く知っていますが、彼らが正当性から1つのヘビ油の販売であるという信念を揺るがすことはできません。彼が演じた新興エージェントであるスティービー・グラントからラリー・サンダースのショー、アレクサンダー・ペインズの小規模市場のニュースキャスターであるロスへネブラスカ（彼のいとことの争いで「顔に気をつけてください - 私はテレビにいます！」と叫ぶ人は、サウル・グッドマン・ジェームズ・マクギルに、オデンカークの天才は、他の誰もが彼が完全であることを認識していることを認識しているときに珍しい瞬間に現れますたわごとの、しかし彼はとにかく彼らに勝ちます。 （Odenkirkがアメリカ版でMichael Scottを演じるためにオーディションを受けたことは驚くことではありませんオフィス;スティーブ・カレルが勝ったが、オデンカークはゲスト・スターをやった。
「サウルを思いついたとき、ボブの名前は私たちのリストの一番上にありました」と、作家のピーター・グールドは言います。ブレイキングバッドビンス・ギリガンと一緒に、新しいショーを作成しました。二人は、より劇的な文脈で働くかもしれないオーデンカークの作品に、ある種の心のこもった油っぽさを見ました。 「彼は速い話をしていたショー氏、「グールドは付け加えます、「しかし、彼はハートランドスリックスターでした。」
Odenkirkと時間を過ごすことは、おそらく突然の成功が彼らにとってそれほど突然ではないように思われる人々と1日過ごすことによく似ています。彼が自分自身についてあまりにも長く続くリスクがあると思うとき、彼は彼の子供、彼のプリウス、または彼のあまり知られていない仲間や友人に対する彼の賞賛を忠実に連れてきます。彼は自分のブレークスルーを勤勉、運、ぶらぶらし、賢明な選択をすることに起因しています。そして、すぐに運動し、それから彼のマネージャーの犬、または彼のハンバーガー、または独立した書店に対する彼の愛情を宣言するためにピボットします。
スカイライトで、コミックコレクションを渡した後、彼はリチャードプライアーとジェフダイアーの航空機キャリアに住むことについての新しい伝記を購入しました。海でのもう一つの素晴らしい日。彼が彼の最近のペーパーバック版を見つけたときネブラスカ共演者のブルース・ダーンの回想録、彼は言った。私はすでにこれを持っていますか？それはちょっと混乱していますが、」 - 彼は再びささやきました - 「それはブルースとぶらぶらするようなものです。」彼はランダムなページにひっくり返り、声を出して読み始め、ダーンの低いゴロゴロ音のトーンを模倣し、フランシス・フォード・コッポラとの相互作用について：「私は言った」と言った。あなたは呼ばれる映画をしました雨の人々。その中で、ボブ・デュバルは俳優と同じくらい良かった。ボブ・デュバルとの歴史があります。なぜあなたはボブ・デュバルをテストしている役割を私に望んでいるのですか？」 」オーデンカークは自分の声に戻った。「これらの話を聞いた。これは素晴らしいことです。」
店を出た後、プリウスに戻って、彼はある程度の自己満足を認めました。 「以前と今の間の違いは、あなたが誰かのためにお金を稼いだことです」と彼は言いました。 「以前は、人々は私の仕事が好きだったと言っていましたが、ショー氏誰もビューークバックスを作っていませんでした。私は小さな部分でしたブレイキングバッド、しかし、私は誰もが勝者であることに同意していることに関係しています。」彼はアイスティーに行くことを提案しました、そして、彼は昼食と一緒にドーナツを持っていましたが、冷凍ヨーグルトのために立ち寄っていました。
"なぜだめですか？それは私の誕生日です」と彼は言いました。 「そして、それはカナダのクリスマスです。」彼はひどい笑顔を与えた。 「あなたはそれを信じていましたよね？彼らが別のキリストを持っていること？」
サウル・グッドマンがデビューしましたの8番目のエピソードでブレイキングバッドのセカンドシーズン。 Odenkirkがその役割を受け入れたとき、彼はまだショーを見ていませんでした。 「演技に近づいた、または近づいた人は誰でも、その役割がどれほど豊かであるかを見るだろう」と彼は言った。しかし、彼はまだ見始めませんでしたブレイキングバッド彼がもう1年半にわたってそれに参加するまで。 「私は10分間見ました - 私はトーンが何であるかを知っていました」と彼は推論しました。 「私はショーを履いた後、子供が部屋を歩いて行き、私はそれをオフにしなければなりません。私は思う：ガスがカーペットカッターで誰かを叫んでいるとき、彼らはここにいることはできません。」
シカゴでの彼のポストシュウの時代まで、オーデンカークはコメディよりもドラマに適していると感じました。 「私はそれを追求するつもりはありませんでした。俳優のオーディションの人生をリードしたくなかったので、人々が私に部品を与えてほしいと思っていませんでした。 」彼は言った。 「コメディは、シンプルさと直接性を備えたより良いものです。クリス・ファーリーとデビッド・クロスとジャック・ブラックと一緒に演奏します。彼らは見るのがとても楽しいです。私はステージにもっと多くのレイヤーと複雑さをもたらします：私はこの男が言っていることを知っていますが、彼は本当に何を望んでいますか？」クロスは、「3つの仕事を抑えて完全に圧倒された悲しい袋」を演奏することにもたらされた心の鳴き声に打たれたことを覚えています」ショー氏出生前の乳児の巡回巡回区に胎児を置いた妊娠中のカップルについてスケッチします。 「あなたはその哀れみを見ることができました」とクロスは言いました。
「ボブの描写には、単純なユーモラスネスよりもはるかに深みがあります。彼は愚かな男ではありません」とクランストンは言いました。 「彼が名簿に参加していることを学びましたが、彼が到着してきれいになったとき、彼がショーを見たことがなかったと言ったのです。いくつかのボール。」 」
Odenkirkは、彼の劇的なチョップを確立するのが困難だと感じました。 「サウルの最初のエピソードでは、スクリプトには長い独白がたくさんあり、青いページが来るのを待ち続けました」と彼は回想しました。 「コメディでは、すべてが1つか2行まで切り倒されますが、1つの単語が変更されたように、すべてが1行まで削減されます。 「木曜日」と言う代わりに、私は「水曜日」と言った。私は思った、まあ、彼らは彼らの執筆に恋をしているか、ここで何かが起こっているかのどちらかです。それにより、スクリプトをはるかに近くに読みました。それを分解することで、私はサウルが常に彼の足を考えていることに気づき、彼は彼の議論を売り込んでおり、彼が応答を得ていないなら、彼は彼のタックを切り替えます。」
の2番目のエピソードでサウルに電話する方が良い、グールドが「サウルの超大国：彼の孤独と説得力のある能力」と呼んでいるものを発見するキャラクターが見えます。ブレイキングバッド視聴者）2人の不幸なキャラクターに対して残虐行為を犯すことから。それは、サウルが恐怖、良心、そして速いものを引っ張る機会、つまり衝動を目に見えるように切り替えている長いシーンです。
Odenkirkにとって、ショーを運ぶことのロジスティクスは熊でした。彼のスケジュールを管理しようとする試みは、ツアー・ド・フランスのライダーが「カロリーを事前に測定し、セックスをするとき、どれだけ眠っているか、精神的および肉体的経験のあらゆる側面をどのように測定するかを考えさせられました。 「つまり、私はエピソード5の2つのシーンではありませんが、そうでなければシーズンの前半には、私はすべてのシーンにいます。」彼は約1週間半前にエピソードのスクリプトを入手し、4日後に書き直しました。 「私はそれをどのように攻撃するのかを計画し始めました。私は自分のラインを学んで本当に一生懸命に走っていた日、私が最初に学び、週を通してブラッシュアップしなければならなかったシーンを実際に走らせていました。」彼はウィンクし、あごを上に傾けた。 「そのためのコーチはいません。リンジー・ローハンと私、私たちはその問題についてたくさん話しました。」
アークを位置付ける決定サウルに電話してください後方 - 前のタイムラインへブレイキングバッドの物語が始まった - ショーの執筆スタッフのために特に厄介なメタチャレンジを作成しました。 「それは起源の物語です」とオーデンカークは言いました。「スーパーヒーローの物語。サウルには新しい名前と衣装があります - 髪、スーツ。彼にさえ持っていますs彼の下着に。」彼は一時停止した。 「いいえ、彼はしません。」サウルに電話してください同じように変容の物語ですブレイキングバッドは、質問ではなく答えで観客の心の中で始まりました。 「ウォルター・ホワイトと一緒に、私たちは彼が最後にスカーフェイスであるときに彼がどうなるかをまだ見ていませんでした」と彼は続けました。 「私たちはこの男が化学の先生であることを知っています。彼は癌を患っているので彼がお金を稼ぐつもりであり、それが彼を引きずり込むことを知っています。しかし、サウルに電話する方が良い、彼は自分自身を拷問するのが好きなので、ヴィンスが自分自身を隅に描いたように感じます。彼は、「サウル・グッドマンになる問題はどのような問題を解決しますか？」と尋ねています。それは、私にとって完全にです：ここには何も得られませんでした。」それでも、彼はギリガンとグールドの主張に懐疑的であり、プロットがどこに向かっているのかわからないと言った。
エンドポイントから始まったのは何か、グールドは説明しましたブレイキングバッドの作家は、何度も行われ、季節を迎えて、後のエピソードを書く前に、フラッシュフォワードシーンで説明しました。 「しかし、今回はサウルと一緒に」と彼は言いました。「それは単なる陰謀ではなく、彼の感情的な発達です。これは私たちとはまったく違った感じがしました。私たちはすべてのキャラクターのことを感じましたブレイキングバッド、サウルは、ある意味で、あなたが想像できる最も可能性の低いヒーローでした。」
新しいショーはループの結び目から始まるかもしれませんが、それを見ることの楽しみの一部は、ある時点で、ジェームズ・マクギルが死に始め、サウル・グッドマンが生きることができると知っていることを知っています。アメリカの歴史と伝記の献身的な読者であるオーデンカークは、ギャツビーからドン・ドレイパーまで、私が繰り返しの力の物語を育てたとき、しばらく静かでした。人々が新しいアイデンティティを採用し、第2幕または3番目の行為をすることを許可します。彼は頭を傾けた。 「しばらくの間、私たちは私のことを話していると思っていました。
彼がラーチモント大通りの歩道テーブルでアイスティーを飲んでいる間、数人の歩行者がオーデンカークを見つめたり、ファンを宣言したりしました。 「私は昨シーズンですブレイキングバッド、」と言ったのは、中年の女性がボクサーのミックスをひもにつないでチャットするのをやめたと言いました。
「ああ、なんてことだ」オーデンカークはデッドパンした。 「何が起こるの？」
女性は、彼女が見るのを楽しみにしていると言いましたサウルに電話してください。オーデンカークは、「私はすでにそれをやった…私はそれを撃ったということですが、それは2月に来る」と答えました。それから彼は彼の犬と彼の娘の電話で彼女の写真を見せました。
「あなたのキャラクターは素晴らしいです」と女性は言い、「あなたの名前は何ですか？」と付け加えました。
彼女がいなくなったとき、オーデンカークは、彼のイメージ（サウルとしてのキャラクターで、遠くに見えるニューメキシコのサンディア山が見える賃金電話に立っているという事実」からキックを得ることを許可しました。サンセットブルバードに沿った正確な場所、さらには各広告が直面する方向。彼は、撮影中に毎週それを認めましたブレイキングバッド、彼はショーから書かれることを心配していました。 「特にキャラクターが熱くなったとき、私は思ったので、これは殺すのに最適なキャラクターです、」彼は言った。 「彼は十分に重要であるので、あなたが知っている、それはで赤いシャツの男ではないだろうスタートレック、気にしない男。 「noooooo」のように、それはあなたが行く男になるでしょう。 」
彼はもうそれについて心配していません。 「それは私には起こり得ない」と彼は言った。 「オンではありませんサウルに電話してください。」
*この記事は、2015年1月26日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
この記事の写真キャプションは、Odenkirkが機能したことを示すために更新されましたサタデーナイトライブ1995年ではなく、1991年まで。
