Nuri Bilge Ceylan's遠い2003年、私が実際に私が知っていたトルコ人のように聞こえたキャラクターを描いた最初の映画でした。啓示のように感じました。また、セイランの最初の映画、1998年の驚くべきターンアラウンドでした小さな町、非常に低い予算で最終的には、おしゃべりな、チェーホヴィアンの秘密の試みです。長年にわたり、私はセイランの作品に驚嘆し続けました。彼は、彼がますます複雑な物語を語り、神話の領域にさらに冒険したとしても、彼の陰鬱で、非常に審美的でありながら観察的なスタイルを維持することができました。彼の2011年の映画、アナトリアで昔々、一日を過ごすたびに、より記念碑的な感じがします。
Ceylanのため、私はこのすべてのプロローグを提供します冬の睡眠、今年初めにカンヌでパルメドルを獲得し、彼の最も野心的な映画（196分で時計が入っている）は、一種の帰郷のように感じられます。セイランは彼の以前の映画でチェーホフを何度も呼びましたが、これは彼の最初の試みかもしれません小さな町キャラクターの絶え間ないおしゃべりの下でその人生の感覚を捉える。映画の自然主義はなくなりました遠いそして5月の雲そして気候、代わりに、より先の尖った、様式化された前後の感覚に置き換えられました。 （セイランはチェーホフのファンかもしれませんが、チェーホフを参照する多くの非ロシア人のように、彼は作家のユーモアにあまり役に立たないようです。）冬の睡眠セイランの以前の映画のようなものと同じくらい霊的に表情的であるかもしれませんが、実際の言葉では決して途方に暮れていません。彼らは罪悪感、宗教、慈善、借金、人間関係、家族について話すのに何時間も費やします。言葉は空ではありませんが、しばしば障害です。私たちは、あまりにも多くの反射が悪いことになると感じています。
映画の中心的な人物は、Aydınという名前の老化した裕福な地主です（トルコで数少ない国際的に知られている俳優の1人であるHaluk Bilginerは、おそらく彼の最大のパフォーマンスを与えています）。彼はカッパドキアでホテルを経営しています。カッパドキアは、国の真ん中にある絵のような観光客のホットスポットスマックダブであり、シュールな古代の洞窟の住居の谷で有名です。 Aydınは元俳優であり知的です。彼は亡くなった父親の財産を引き継ぐために彼の村に戻った。彼は、トルコの劇場の歴史について「厚く、真面目な本」を書くことについてもノイズをしながら、地域の問題（何かを知ることを想定するトピック）について毎週新聞のコラムを書くのが好きです。富、教育、特定の脳の自己認識が彼を貸し出すという特権に共謀して、アイドゥンは自分の人生をどのように生きるかを他の人に伝えるのが大好きです。彼の領主の中には、彼の若くて美しく、疎遠になった妻ニハル（メリサ・ソゼン、その緊張した、源泉徴収パフォーマンスが今年最高の1つ）と彼の同様に漂流姉妹のネクラ（デメット・アクバッグ）がいます。彼の高慢で自己吸収された方法には注意してください。
冬の睡眠話すべき本当の話はありませんが、それは彼の建物の1つに住んでいて、困難な時期に陥った貧しいテナントの家族とのAydınの相互作用を中心に部分的に構成されています。 Aydınは慈善と責任について良いゲームを話しますが、彼は何十年もの間彼の財産に住んでいた人々にほとんど愛情を持っていません。それはエレガントに考案された共鳴関係です。主人公は、彼らの直接の環境との関わりを拒否したトルコのエリートの全世代に立ち向かうことができました。セイランの以前のキャラクターの多くと同様に、彼は監督自身、大都市に行ってアーティストになった村の少年を支持することもできました。そして、あなたは確かに、相続された富の独善的な肯定に悩まされているキャラクターを把握するためにトルコ人である必要はありません。
セイランは、エクステリアとインテリアの間の相互作用のマスターです。彼は自然を愛していますが、彼はまた、その冷たく、冷酷な抑圧性を感じています。彼のキャラクターはしばしば外に立って、肉体的および象徴的な暖かさによって描かれた外に立っています。しかし、その暖かさにも一種の危険があります。外に立って、自分の現実から離れ、他の人の現実に入ろうとするには努力が必要です。そして、ここでCeylanが示しているように、接続しようとすると、あなたが成功するという意味でもありません。映画のトルコのタイトル、冬眠、より正確に翻訳されます冬眠、そして、アイドゥンの世界の居心地の良い輝きが一種の至福の無知を語っているように感じないのは難しいです。その意味で、おそらく、セイランの以前の作品の告知からの映画の逸脱は、監督が彼自身の快適ゾーンの外に立つための1つの方法です。常に成功するとは限りませんが、素敵で困惑しています冬の睡眠世界で最も重要な映画製作者の1人からの非常に個人的な映画です。それはあなたの時間の価値があります。
