今年のニューヨーク映画祭の大きな喜びの1つは、最後の特集のデブラ・グラニクによる新しい映画の登場です。冬の骨、2010年のブレイクアウトヒットの1つでした。その以前の映画は、オザークスにセットされた低予算のインディースリラーでした。ジェニファー・ローレンス）、そして最高のサポート俳優（ジョン・ホークス）。彼女の新しい映画、野良犬、部分的にその環境に戻ります：それはロニー・ホールに続くドキュメンタリーであり、老化したベトナムの獣医であり、小さな役割を持っていたバイカー冬の骨。
ホールはタフな男のように見えるかもしれません - そして彼はある程度です - しかし、彼は彼の人生の義務の一部である他の退役軍人やその家族を助けた繊細な魂でもあります。彼はまた、戦後のストレスを伴う生活の試練と、戦争中に彼がした（そして他の人にさせた）ことについて深く明確にしています。これは幽霊のある男であり、グラニクは揺るぎない注意と視覚的な恵みの両方で彼の人生を捉えています。監督は、彼女の新しい映画、彼女が俳優とどのように働いているか、そしてなぜ彼女がプロジェクト間で彼女の時間を取ったのかについて私たちに話しました。野良犬今週の日曜日にニューヨーク映画祭を再び演奏し、この秋と冬のフェスティバルサーキットを通り抜けています。
あなたはあなたがフォローする男であるロニー・ホールに会いました野良犬、作っている間冬の骨。彼についてのドキュメンタリーをすることにしたきっかけは何ですか？
彼はその映画でThumpの役を演じました。私がミズーリ州を離れていたとき、私は彼の実生活で彼に別れを告げに行きました。私は車から降りて、砂利の道を歩いて、彼が住んでいた場所を見ました。そして、彼が彼の人生で起こっていたすべての異なることを明らかにしたとき - 彼が世話をしていた犬、軍のベテランのアイデンティティのように - 私は非常に短い時間で、両方のテーマの非常に豊かな配列と文字通りそれを見ました具体的な状況は私の目の前にありました。
私はベテランライダーについて非常にゆるく表面的な方法で何かを知っていました。しかし、彼はそれが彼にとって何を意味するのか、そしてそれが彼自身の心的外傷後ストレスを管理しようとする大人の人生の後、彼がどのように彼が治療を求めるように導いたかを説明しました。あなたが人生を別の方法で構成した後、あなたの人生の非常に後半に何かを変えることは本当に何を意味しますか？時には無謀な生活の歴史を持っていた人であり、それから本当に自分自身を変えたいと思う人だとはどういう意味ですか？彼は、彼の中にあったものとは非常に異なっていた、黒い革、大きな自転車、ひげなどのパッケージに入ってきました。そして、彼が彼の人生でこれらの小さな犬に持っていた愛…この人が私に持っていた持続力は驚くべきものでした。
その後、私はミズーリ州に戻って「Hillbilly Up」と呼ばれる小さなエッセイをしました。冬の骨経験。この言葉ヒルビリー特に自己識別する人々によって登場していましたとしてヒルビリーズとしての丘の人々。私たちはこの言葉についてこの円卓会議を議論し、彼はそれに参加しました、そして、私は彼がどれほど明確であるかを見ました。だから、私は映画製作者が必要とするかもしれないすべての材料を持っていました。彼はあなたにアクセスを与えています、そして彼はまた明確で、オープンで、活気があります。そして、彼が自分自身に入ることと彼が話している人はすべて本当に興味深いものです。
撮影を開始する前に、追加の信頼を構築する必要がありましたか？
追加の信頼が必要でした。たとえば、私たちに本当にしてもらうのはどうなるのでしょうか。本当に固執しますか？私たちはロンの人生に来て、一週間撮影します…それは長さ時間。そして、彼が私たちを後退させる必要があるとき、私たちは時々知っていました、そして、私たちは隣人を走らせて虐待するでしょう。 [笑う]彼がプロセスに少し警戒していたとしても、彼は決して復活しなかった。 「続けても大丈夫ですか？」そして彼は、「Y'allはここで飛行機にたくさんのお金を費やしました。」それは心を打つことでした。
ロンは、私たちが撮影した他の人たちとの信頼を仲介するのを助けました。それで、「ああ、神様、これらの沿岸の人々はカメラで何をしているのか」のような人がいました。ロンは私たちの目的が何であるかを正確に説明し、彼は私がベテランの儀式、そして兵士と戦後の人生に非常に興味があることを知っていました。そして彼は、これが彼にとって重要なものであると説明することができました。しかし、その紹介がなければ、ロンがそれを所有しなければ、私たちはそこを歓迎していなかったでしょう。それが起こった冬の骨同様に、私たちのフィクサー、地元のガイドで。外からそのコミュニティに来る方法はありません。文字通り、これまでにsaunterだけで入れることはできません。
あなたが変化し始めたとき、あなたはあなたの心の中にどの程度持っていた程度にありましたか？これはあなたが始めたときにあなたが手に入れると思っていた映画ですか？
いいえ、本当の正式な物語の軌跡はないからです。いくつかのドキュメンタリーは、ムーブメント、またはトレッキング、素晴らしいコンテスト、または偉業を記録しているので、彼らは本当にこのアークを持っています。これはより無秩序でした。私たちが知っていた私たちの唯一の物語は、ロンが退役軍人のための大きな乗り物に参加することが大いに意味されていたということでした。彼は半分をし、彼は国全体をしません - 彼はミズーリ州からDCに行きます。彼はカリフォルニアからDCに行きません。そして、それは映画の1つの構造的な礎石でした。
しかし、ロニーはまた、彼が国境を越えて[彼の妻]アリシアにますます打たれるようになったことを明らかにしています。それで、彼は物語に移民の物語を埋め込んだようなものです。そこには本当の物語があります。書類があり、テストがあり、インタビューがあり、緑カードの到着があり、緑カードの否定があり、ここに[アリシア]の息子を取得する方法があります。正直なところ、私たちはそれがどのように展開されるかわかりませんでした。
同様に、ミズーリ州南部のRV公園に住んでいることのテーマは、非常に粗末な財源を備えています。基本的には、貧困に陥っています。パラメーターはどこに置きますか？ロンの孫娘は、これらの状況下で存在しようとすることがどのようなものかについて、それらの問題のいくつかを前進させました。貧困については多くのジャーナリズムがありますが、最終的に彼女を破壊する可能性のある持続不可能な賃金で働いている本物のママになる本当の人がいることを見るのに役立つこともあります。そして、これは間違いなくロンの人生の糸でした。メキシコから到着した少年たちは、この種の貧困をナビゲートしなければならず、彼らは何か違うことを期待していました。ロンの孫娘が[アリシアの息子]イエスと天使と話しているように、実際にそれをさらにコントラストするシーンがいくつかありました。しかし、それはそれ自身のドキュメンタリーであり、20代のアメリカ人の断面を取り、彼らが本当に眠っている場所、彼らが本当に食べるもの、彼らの体に眠りに落ちたときに彼らの体に何が起こっているのかを見ています。
それはまた、それが「機会の土地」カナード全体に嘘をつくので、興味深いです。それでも、ここにこの国を守るためにそんなに犠牲にした男、ロンがいます。彼はいくつかの意味で、最も愛国心が強い人です。
はい、それは彼に多くの混乱を引き起こします。彼が本当に立ち止まって、特に安全な環境でそれに入ると、彼は誰が戦うかに関係するクラスの問題を理解しています。彼がアリシアに行った声明があります。それは実際に彼が最も悲しくなったときです。それは愛国心に埋もれます。
あなたの映画はすべて非常に生き生きとしており、疎外されたキャラクターを描いています。映画を準備する際に多くの研究をしていますか？
と骨まで[中毒に苦しんでいる母親についての2004年の映画の映画]、それは、メモと私の共同作家であるリッチ・リースとの深いコラボレーションに基づいた、実生活の家族のほとんどドキュメンタリースケッチに基づいていました。私はその家族を長い間文書化し、それらをビデオ録画し、オーディオ録音を行いました。そして、彼らは現れて実際の架空に参加しました。 「ライフモデル」 - ロバートブレッソンが使用する用語 - は、私にとって大きな意味があります。ライフモデルとは、本当に経験を積んだ人であり、物語の構造やドキュメンタリーに自分自身であるか、何らかの形でそれらを代表しようとする俳優に知らせることができます。したがって、ライフモデルはまた、ヴェラ[Farmiga]を場所に持ち込み、彼女の人生が本当にどのようなものかを彼女に示すことができました。プロダクションデザイナーは、自分の持ち物で家を飾ることができるかどうかをライフモデルに尋ねることができました。そして、そのような研究は非常に重要になりました冬の骨同じように。たとえば、本物の服に寄付する本物の人々。実際、その正確なホラーの女の子がジェニファーの妹を演じました。
たった2つの長編映画では、私が今まで見た中で最高のパフォーマンスのいくつかを手に入れることができました。ジェニファー・ローレンスとヴェラ・ファーミガだけでなく、ジョン・ホークスとデール・ディッキーなども。俳優に関しては、自分を実践的な監督だと思いますか？
それぞれが本当に異なっていました。つまり、ジョンは私を吹き飛ばしました。彼は彼が入る深いトランスを持っています。誰がどのような「方法」をやっているのかはわかりませんが、ジョンはこれらの細心の小さな注釈を彼のスクリプト全体に書いています。彼は自分がやろうとしていることのいくつかについて考えており、研究への特定のアクセスを求めています。彼は地域の人々と一緒にバーに行くように頼みました。彼は、アシュリーのお母さんとお父さんによって作られたレコーディングをするように頼みました。ただケイデンスに耳を傾けました。そして、デールにはまったく異なるリソースがありました。デールはテネシー出身です。彼女は、ミズーリ州南部とあまり似ていない名前を持っていた叔母の群れをガタガタ鳴らしました。彼女は言った、「私午前丘の人々。これは私の血の中にあります。」そして、なんてこった、彼女はとても注意深く耳を傾けることができ、没頭から2〜3日以内に、彼女はとても存在し、とても地元の人々との快適なチャット。そして実際に私たちがメラブの人生のキャラクターのようなものだと思った誰かがいました[デール・ディッキーのキャラクター冬の骨]。彼女は、ドアのそばにあるライフルの束を持つ90ポンドの4フィートの人のようでした。デールは彼女の家を見るのが大好きで、彼女と一緒にたわごとを撃つことができました。
そして、当時のジェニファーは非常に直感的な人でした。彼女は家の近くで、特に友人のゲイルを演じた少女と一緒に演奏しました。彼らはセットの友人であり、お互いに画面上で多くの化学を持っていました。そして、彼女はとても精通していて賢明でした。彼女は私に、ジョンに本当に彼のことをさせようとしていると言った、そして彼女は彼がしたことにただ応答するだろう。事実は、彼は本当に彼女を脅迫し始めていたからです。私はラース・フォン・トリアーの意味ではありません。つまり、彼はとても落ち着いていて、あなたの源泉徴収であり、彼女は彼の存在、性格でますます不快になりました - そして彼女はそれで働きました。どちらの映画でも、私はおなかがすいているこれらすべての俳優がいて、興味深い役割を当たり前のことではありませんでした。彼らは役割が好きだったので、彼らはセットに来ました。そして、彼らはバリエーションを試みます。
星と仕事をしなければならなかったら失敗します。また、私はそのように働く余裕はありません。希少な個人のために特別な状況を持つ余裕はありません。だから、私は、これらのより謙虚な状況で、実際の場所で働くことをいとわないという兆候を私に与えてくれた俳優と協力しています。おそらく化学は少し自己選択です。
冬の骨大成功でした。そして明らかにあなたは取り組んでいました野良犬しばらくの間。しかし、なぜ私たちがその時にあなたから新しい物語のプロジェクトを見たことがないのか興味があります。地面からそれを手に入れるのは大変でしたか？それとも、あなたのプロセスに時間がかかるというだけですか？
私はいつも、私が惹かれている主題が本質的に商業的ではないという難問に直面します。彼らはしばしば貧困の中で生きていますが、それは非常に激しい売りです。そして、私は魅力的な個人を求めていません。つまり、ジェニファーとヴェラはどちらも非常に魅力的な人間を迎えていますが、私にとっては、ロンと彼の友人も非常に肉体的に美しいです。その伝統的な意味ではなく、テクスチャー、フォトジェニック、ボディーランゲージ、マンネリズム。ですから、はい、私はおそらく、保証された最低視聴者と一緒に返済することができないものであれば、財務レベルでプロジェクトを地面から離すのに常に苦労するでしょう。
しかし、低予算レベルでも、いくつかの非常に困難な数学が関係しています。たとえば、組合では、特定の映画を作るのが本当に難しい場合があります。映画は、過去3年間でいくつかのプロジェクトに取り組んでいたにもかかわらず、2〜300万ドルの費用がかかることがあります。ユニオンケルファフル。
したがって、ドキュメンタリーが答えであることもあります。なぜなら、あなたは本当に多くの屈曲主義者数学に関与する必要がないからです。ドキュメンタリーの始まり、あなたは自分自身を緑色に光ることができます。とても爽やかです。私たちはそこに座って何かを一生懸命に売ろうとしていません。私たちがしなければならないのは、自分自身を納得させることです。しかし、私は物語にタオルを投げ込んでいません。実際、私たちが取り組んでいるこの適応の最新のドラフトをクラックしただけだと思います。ああ、神様、私たちはそれを手に入れたと思います。私たちは来週、それを読み直したとき、そのように感じることはありません。しかし、数日間の至福の間、あなたは「まあ、今回はこのドラフトが本当に機能していると思います。」 [笑う。]
