写真：Dimitrios Kambouris/Getty Images
警告：シリーズフィナーレのネタバレボードウォーク帝国。
いいえソプラノス- スタイルのあいまいさはここ：ナッキートンプソン（スティーブブシェミ）は生き残れませんでしたボードウォーク帝国のシリーズフィナーレ。不名誉なアトランティックシティの暴徒のボスは、ナッキーが射殺したジミー（マイケル・ピット）の息子であるトミー・ダルモディと、ナッキーが数十年前に裏切ったジリアン（グレッチェン・モル）の孫によって銃撃されました。最終シーズン。クリエイターのテレンス・ウィンターは、ナッキーを叩くという決定を分解します。
ショーを終わらせたい方法をどのくらい前に知っていましたか？
シーズン4の真ん中のどこかで、ナッキーが死ぬことを明確に知っていました。それがどのように終わるかというさまざまなバージョンを実行しました。私たちは、彼がすべてをあきらめた後、彼があいまいな生活に出かけることについて話していました。いくつかの点で、それも罰のように感じました。私たちが必ずしも彼を罰しようとしていたわけではありません。しかし、これはより強力で劇的な結末のように感じました。
スティーブ・ブシェミにいつ終わるのか教えたのはいつですか？
シーズン5に深く入り込むまで。伝統的に、彼は何が来るのか知りたくありませんでした。私たちの俳優の多くはそうではありませんでした。彼らはその瞬間にいることにもっと興味があり、必ずしも何が来るのかを知っているわけではありません。それは面白かったです、長年にわたって、私は俳優が行くときに俳優に伝えるために電話をかけました。私がスティーブに電話したとき、私は言った、「神様、これは私がこれまでにやった最も奇妙なこれらの1つです。」彼は言った、「ええ、私はこれらの電話について聞いたことがあります。」あなたのショーのスターにそれが終わったことを伝えるのは非常に奇妙でした。しかし、少なくとも彼はそれを最後のエピソードにしました。
彼の最後のシーンを撮影するのはどうでしたか？
私たちは最後のエルドラドでマーガレットとナッキーの踊りでシーンを撮影しました。とても感情的でした。乗組員全員が降りてきて、5年間ステージだったSteiner Studiosのステージ5で撮影しました。誰もが夜遅くに降りてきて、私たちは彼らが踊るのを見ました。とても心が痛かった。とても特別な瞬間でした。その後、駐車場で小さなパーティーがあり、何時間も続きました。シリーズのために撮影するためのより良い最終シーンを選ぶことができたとは知りません。
なぜ最終シーズンに向けてこのフラッシュバック構造を使用することにしたのですか？
私たちは、ナッキーとジリアンの間のバックストーリーが何であるかについて話していましたが、それにふさわしい感情的な体重と共鳴を持っていることが本当に重要であり、それを見る必要があると感じました。それは、ナッキーが誰であるか、そしてなぜ彼が彼になったのかについて、あなたにもっと洞察を与えます。彼を小さな男の子として、そして若い男として見て、あなたの前で裏切りの行為をするのを見るのは、はるかに強力でした。課題は、これらのキャラクターの若いバージョンを演奏する俳優を見つけることであり、私たちの素晴らしいキャスティングディレクターであるメレディス・タッカーに神に感謝します。彼女は私たちにもっと良くなかった信じられないほどの俳優を連れてきました。彼女は絶対にすべての人を釘付けにしました。
ジリアンがナッキーの妻メイベルが彼を説明したと言っていることに同意しますか？
ええ、ある意味で。ナッキーは、彼が読んだことと彼が言ったことの製品です。それは多くの混合メッセージです。それは、そのようなもののアンチテーゼであるコモドールと混同されたHoratio Algerです。ナッキーは彼が住んでいた世界の産物です。彼は虐待的な家庭で、そしてコモドールのような誰かのかかとで育ちました。彼は彼の周りの人々を見ることによって学びました。彼には良い側面がありますが、彼は彼自身のルールを作ることを学びました。最終的には、前に進んで自分自身の何かを作るために必死になって、彼は巨大なラインを越えて、この若い女の子を裏切りました。あなたはその1つの裏切りの行為から彼の没落をたどることができます。それは彼の人生を破壊しただけでなく、彼女の人生と彼女の家族のさらに2世代を破壊しました。
このエピソードでクレジットを開かずになぜ行ったのですか？
それはフィナーレだったので、私たちは何か違うことをしたかったのです。それに入って、「これはあなたの平均的なエピソードではない」と言うために。これはそれです。ビーチで靴から始まったナッキーが水に出かけるシーンは、オープニングクレジットを連想させ、また不気味でした。彼が泳いでいて、戻ってきていないかどうかは本当にわかりませんでした。そして彼はエリに後で彼がそれを考えたと言います。
エピソードを「エルドラド」と呼んだのはなぜですか？それは、ナッキーとマーガレットが踊るマンハッタンのアパートの建物の名前です。それは彼が決して持っていない未来を象徴していますか？
ええ、エルドラドは失われた金の都市です。それは彼がいつも望んでいたことです。アッパーウェストサイドの建物は、当時の最先端のアールデコの建物でした。それは彼が決して持たない未来について語っており、別の方法では、それは神話の金の都市であるため、両方の方法で機能しました。
私たちが最後にジリアンを見たとき、彼女はキツネのように狂っていますか、それとも狂っていますか？
私は狂ったとは言いません。彼女が実際にどれだけ聞いているのか、そして彼女がどれだけそうでないかは少しあいまいです。彼女は確かに壊れた女性です。彼女は二度と自分自身になることはありません。それはまったく精神的な故障ではありませんが、おそらくそれに非常に近いものです。私はあなたが彼女が何を考えているのか完全にはわからないという考えが好きです。
やったソプラノスフィナーレは与えることに関して何らかの形であなたに影響を与えますボードウォーク帝国決定的な結末？
いいえ、私たちは決定的な結末を持っていなければならないとは言わなかった。これは私たちが最も強力だと感じたエンディングでした。もちろん、それはたまたま何が起こったのかをかなり明確にしていました。フィナーレにはオープンエンドの側面があります。エリが彼の家族に戻るかどうかは本当にわかりません。マーガレットがどうなるかはわかりません。だから私は曖昧さを避けませんでした。これは、私たちがエンディングがそうあるべきだと思ったものの最高のバージョンでした。
ショーが終わったとどう思いますか？それをどのように振り返りますか？
私はこのシリーズを非常に誇りに思っています。信じられないほど才能のある親愛なる友人たちと一緒に仕事をすることができて恵まれました。ティム・ヴァン・パッテン、ハワード・コワード、アレン・コールター、その素晴らしいキャスト。私のアイドルであるマーティン・スコセッシと仕事をするためには、私のキャリアのハイライトです。私は多くの信じられないほどの瞬間を持っているキャリアを持っていました、ソプラノ何よりもまず。それはただ驚くべき走りでした。先に進んでいるのは本当にほろ苦いです。私は本当に忙しいので、それを振り返る時間はあまりありませんが、おそらく1年かそこらで、それを振り返ってグラスを上げます。私にとって本当に特別なものの終わりまで乾杯します。
