私はローレンスブロックのニューヨークのニューヨークセットマシュースカダーの探偵小説をほぼ30年にわたって読んでいますが、一部の映画製作者が最終的に彼らの独特で非常に影響力のある雰囲気を釘付けにすることを望んでいます。とにかく悪者を手に入れてください：もしそれが何かをするのが彼のコントロールの中にあるなら、彼は - 彼は行動しなければなりません。ハル・アシュビー800万の死ぬ方法必需品を逃しました（それはLAでセットされました！）が、麻薬の魅力がありました。今、才能のある作家監督のスコット・フランクは、ブロックのより良い小説の1つを適応させてひどく近づいています。墓石の間を散歩します。フランクが本の恐ろしい、忘れられない何かのために結末を交換していなかったら、私はもっと熱心になります。数日後にはほとんど覚えていません。
最初に紹介された悪者（デビッドハーバーとアダムデビッドトンプソン）は非常に悪いです。彼らは、身代金を服用してから犠牲者を返還する女性の誘n犯を笑っています。むき出しの元気なアパートに住んでいる免許のないPI、Scudder（Liam Neeson）は、最新の犠牲者の夫（Dan Stevens、ダウントン修道院）麻薬のキングピンとして彼のお金を稼いだ。しかし、彼が殺人者のde落の深さ、そして彼らが何度も殺すことを避けられることを理解しているとき、彼は選択肢がないことを知っています。彼はトルダーです。彼は目撃者にインタビューし、他の犠牲者の証拠を見つけ、酔っている間、彼が何年も前にしたことを嘆き悲しむ灰色の悪性都市をさまよう。彼は別の神の孤独な男性です。
ブロックとスカダーについて覚えておくべきことは、アルコールとアルコール依存症の匿名が中心であるということです。ブロックは彼の数十年にわたる出席について公然と話をしており、Scudderは常に探偵の仕事から休憩を取って会議に飛び込んでいます。 （彼はまた、さまざまな教会に対する彼の料金の割合を十分に十分にします。）それは具体的に引用されていないが、「静けさの祈り」 - 「神、私が変えることができないことを受け入れるための静けさ、私ができることを変える勇気を私に与えてください、そして、違いを知るための知恵」 - は制御力です。 Scudderは、Rageで食事をした無謀な自警団ではありません。彼は何が変わらないのか、何ができるかを知る知恵を持っています。彼は中心にあります - 時には少し鈍いという点まで。彼を救うのは、彼が説教しないということです。彼は、おしゃべりなキャラクターと一緒にコーヒーを飲むバーに座っているのが好きです。彼はコントロールできない人々に魅了されています。 （Wong Kar-Waiは一般的にバールームドラマの背後にあるオーテュアとみなされました私のブルーベリーの夜、しかし、ブロックは脚本を共同で書きました、そして、映画は同様に関係がありました彼のワールドビュー。）
Scudderは、Neesonの他の悪いGuy-Hunter、Bryan Millsとは大きく異なります。取った映画。彼はより遅く、より重いです。ニーソンは、彼が彼の役割のほとんどで運んでいるヒーバーヌの悲しみとともに、彼に必要な重みを与えます。彼は、緑色の木製の墓地の周りを歩き回ると、首輪が上がっている重いコートで素晴らしく見えます。何らかの理由で、ニーソンとフランクは、スカダーに新しいヨークのアクセントを与えることを決めましたが、それは常に滑っているので、それはそれが大きいよりも痛いです。方言のないコーチに感謝したことはありません。
太陽のないパレットと、フランクがブロックの作品を愛していることが、それは大いに役立つ、測定された1つの別のペーシングから明らかです。パフォーマンスも大いに役立ちます。スティーブンスは、自作の麻薬王の考えのあらゆる色合いを呼び起こします。ボイド・ホルブルックは、中毒者の兄弟であるオラファー・ダリ・オラフソンが墓地のアテンダントとして2つの鮮やかなシーンを持っているので、雄弁に不安定であり、デビッド・ハーバーのunt然とした悪魔のレイについて何を言うことができますか？あなたが彼が来るのを見たら、あなたは人生で通りを渡るでしょう。 （彼は今後も同様に効果的ですイコライザー。）フランクの最大の課題は、ブロックレギュラーを紹介することでした。これは、TJ（ブライアン「アストロ」ブラッドリー）というわなにかかった黒人のティーンであり、関係をあまりにも感傷的に思わせることなく、スカダーの人生に語りかけます。彼は半分しか成功していません - それはセンチメンタル - しかし、ブラッドリーには硬くて無敵の顔があり、映画には彼のボッピングエネルギーが必要であることが役立ちます。
そして、そこに私は、その失敗したクライマックスのためでなければそれを残します。
オリジナルのショットと廃棄されましたか？現在、小説とは違いはありません。また、12のAAステップすべての朗読（アクションを織り交ぜられています）も、奇妙に思えます。しかし、私はそれで生きていたかもしれません。私が受け入れられないのは、フィナーレの喪失です。トゥームストンの間を散歩しますその恐ろしい詩的な対称性と、スカダーの暴力に対する受動的な受け入れと彼が働いている男性の自警団の怒りとの違いを最終的に示しています。本の結末が引き離すのが難しいだろうと事実です。一つには、Scudderは周辺の役割のみを果たします。アクション映画はありません。別の場合、それは与えるでしょう人間のムカデそのお金のための走り。しかし、映画の立場は、まるで重要な体の部分が脱落したかのようです。私が話していることを知っているなら、これは皮肉です。
