OutlanderのTobias Menzies。写真：Jemal Countess/Getty Images
スターツの主人公であるクレア・ランドールがヒットしたときOutlander、自分自身が時間内に運ばれたことを発見し、彼女はイギリス軍の将校に直面しています人格を除いて、彼女の夫、フランクに不気味に似ている人。一つには、20世紀に彼女が残した男はいい人です。この18世紀の見た目は、彼女をレイプしようとします。ミステリー・バディは、スコットランドに駐留している夫の邪悪な祖先であるブラック・ジャック・ランドールにほかなりません。クレアの混乱は、両方の男がトビアス・メンジーズによって演じられているため、理解できます。俳優は現在、マギー・ギレンホールの反対側にも現れていますsundancetv's名誉ある女性、しかし、彼はCatelyn Starkの兄弟Edmure Tullyとして最も認識できるかもしれません。赤い結婚式の新郎（「歴史上最も血なまぐさい結婚式！」メンジーズは冗談を言っています）。ハゲタカは、同じショーでヒーローと悪役を演じることについてメンジーズとおしゃべりしました。Outlanderを取ることができます孤児の黒ルート、そしてエドミュアを再び見る方法ゲーム・オブ・スローンズ。[注：このインタビューには、過去および今後のエピソードのネタバレが含まれていますOutlanderそしてゲーム・オブ・スローンズ。]
人々はあなたを率直に愛するか、ジャックとしてあなたを憎むか、あなたを憎むのが大好きです…
人々がジャックにも罪悪感を抱くことを願っています！ジャックには焼け付くような正直さがあります。彼は非常に武装解除し、魅力的です。特に、彼の行動、彼の行動、サディズムを支える暗闇を瞬間的に明らかにしたとき。そしてそのようにして、あなたはこれら2人の関連する男性の間で何百年もの間、接続性のわずかなフリソンを取得します。私たちにはジャックにフランクを見る瞬間があり、その逆もあります。うまくいけば、観客がその震えを感じるのは楽しいことです。
彼のサディズムといえば、著者のダイアナ・ガバルドンはジャックを「サディスティックなバイセクシュアル変態」と呼んでいます。
さて、ありがとう、ダイアナ！それは楽しいです。 [笑う。]そのキャラクターの挑戦は、彼の寸法をレンダリングすることだと思います。フランクとジャックの両方は、戦争によって成形された男性です。彼らは戦争の産物ですが、最終製品は非常に異なっています。ジャックは暗い側に向き、ブラックジャックになるのに対し、フランクは良い女性の愛によって救われていると主張することができます。それが私たちがドラマを見る理由だと思います。実際の生活の中で刑務所に入るものを見ることです。
どちらも、実際には、彼らが本の中にいるよりもショーではるかに開発されています。フランクはフラッシュバックを介して、ジャックはこの余分な心理学の層を持っています。
ショーがフランクを構築し、フランクを生かし続けることはもっと興味深いです。それがクレアが戻ってきたことだからです。したがって、それらのフラッシュバックのいくつかでは、フランクがスパイネットワークを通して戦争に送った男性についての罪悪感に負担をかけず、それについての責任感を失います。あなたはそれがそこにあると想像することができますが、それは本では明白ではありません。そして、私は彼が本の中にいるよりも、より興味深い、または重ねられたものとしてフランクを擁護してきました。彼がもっと微妙であることを願っています。そして、ジャックとともに、彼らは物を発明していませんが、彼らは瞬間を開いているので、彼の最初のクレアの尋問は今後のエピソードのほとんどになります。スコットランドの歴史の時代、ヤコバイトの反乱について読んで、それは非常に長く、非常に長引く、非常に残忍なゲリラ戦だったと思います。それは本質的に反乱です。名前以外のすべての戦争。スコットランドとイギリス人によって行われたことは、ひどいものでした。それで彼は間違いなく大きな残虐行為を目撃し、それを出しました。だから、の文脈でOutlander、あなたは彼がそれを出しているのを見ますが、あなたは物語のイギリスの側面を見ません。氏族の抑制はあなたが得るものです。しかし、それには他の側面があります。スコットランドも天使ではありませんでしたが、それは戦争が人々にできることです。そして、1743年にクレアが経験する世界は、私たちが今知っている世界である世界です。それはそれに大きな痛烈さを与えます。
タイムトラベルの物語のために、このショーはいくつかの難しい道徳的な質問を提起します。たとえば、クレアが迷う場合、それは実際に不正行為ですか？つまり、技術的には、フランクはまだ生まれていません。
それがタイムトラベルの側面についてとても興味深いものです！クレアはフランクについて考えていますが、フランクはまだ存在していません。それは究極の道徳的難問のようなものです。あなたがそれをどのように解決するかわかりません。フランクはおそらく、彼女が生き残るために必要なことをする際にクレアをサポートするだろうと思います。そのようにして、彼は非公開の男だと思います。彼には無私の愛があります。彼は彼女が生き残ることを望んでいるでしょう、そしてそれが不倫を意味するなら…
私たちは最終的に、彼にも、そしておそらくあなたにも不思議な類似性を持っているフランクの先祖のもう一人に会います。あなたはすべてに行くつもりですか？孤児の黒私たちに？
これは何ですか？他の誰かがこの[プログラム]に言及しました…
これは、1人の女優が複数の異なるキャラクター、すべてのクローンを演奏するショーです。そして、彼らはキャラクターが相互に対話できる方法でそれを撮影して編集します。
私はそのためにとても立ち上がるでしょう！なぜそうしないのかわかりません。また、他にどのように（私たちはそれをするだろう）かどうかもわかりません。クレアが1740年代に到着した瞬間と同様に、「フランク？」同様のイベントが（今後のエピソードで）ジャックの兄弟に会ったときに起こり、彼女は彼がジャックだと思っています。そして、明らかに、それは私のように見える人でなければならないので、彼女はその間違いを犯すでしょう。私はそれをするでしょう。そして、それは保険契約なので、私は解雇されません！ [笑う。]人々が私の顔に飽きないことを願っています！
彼らはしません。つまり、昨シーズンはあなたにも会えませんでしたゲーム・オブ・スローンズ。
ええ、それはやり過ぎでしょう！ [笑う。] David [Benioff]とDan [Weiss]がキャラクターがとても好きで、ある時点で彼を引き戻すかもしれないので、彼が何らかの能力で戻ってきても驚かないでしょう。そして、戻ってエドミュールを再登るのは楽しいでしょう。彼は他のキャラクターと少し違っていた。少し道化。彼は楽しかった。私は彼らとの時間を楽しんだ。
エドミュアが赤い結婚式の夜に彼の花嫁を妊娠させることを知っていますよね？そのため、彼は妹とneを殺害したばかりの新しい義理に囲まれた子供を育てることを余儀なくされます。
それは本の中にありますか？わかった。彼らは自分のショーを作ることに自信を持ち、本にあまりにも見られないと感じていたと思います。でも多分！私はあまり良いものを見ることができませんそれ妊娠、それは金持ちです。 「ここに彼は彼の独房にいる…」以上のことをするのはいいでしょうか？励ましてもらえますか？次回インタビューするときは、「聞いてください。 Edmure Tully。彼を取り戻してください。」ショーには、人々が確立され、その後姿を消してから戻ってくるという先例はありますか？もしそうなら、あなたは彼らを励ますことができますか？ [笑う。]
もちろん！そしてもちろん、あなたが撮影しているスコットランドOutlander、北アイルランドからそれほど遠くない、彼らはシーズン5を撮影していますゲーム・オブ・スローンズ。
これは素晴らしいです。あなたは私のエージェントになることができます！ [笑う。]これは素晴らしいです！彼らが私を絞ることができればそれがどうなるか教えてください。それについて話すればするほど、これが起こると確信しています。 [笑う。]
誰かがあなたがソーシャルメディアに参加していないと私に言っていましたが、私は今見えますあなたはツイッターにいます？
私は最近参加しました。しかし、私はちょっとテクノフォーブです。だから私はそれを楽しんでいる間、私はそれに少し強迫的な品質を感じることができます。他に何も成し遂げられないことがわかりませんでした！あなたがそれほど進んでいるなら、このすべてのノイズと静的にはそれほど多くのヘッドスペースしかありません。そして、その話題のすべてを使って、より遅く、思いやりのある、より深い考えを持つことは困難です。私にとっては、その量がどれだけ進んでいるかを緩和する必要があります。そうでなければ、まっすぐ考えることはできません。たぶん、歴史的なドラマへの魅力は何らかの形でつながっているのかもしれません。なぜなら、それは現代生活のすべての側面の前にある時期であり、あなたは人間の存在のより深い問題、ここにいて生きること、そしてあなたがする選択に集中できるからです。そして、より壮大なドラマは、生、死、存在、信仰など、より壮大なテーマについてです。誰もが少し必要だと思います。 「ハッシュタグは驚くべき」ことはできません。神は、これから誰かが携帯電話なしで1740年代に運ばれることを知っていることを知っています！私はドラマスクールで覚えています、私はポケットベルを持っていました、そしてそれは今では古代史のように思えます。
