アレックス・エーデルマンは8月に素晴らしいことをしました。アメリカンコミックは、デビューショーでエディンバラフリンジに向かいました。ミレニアル世代、そして土曜日に、彼は一緒に立ち去りました切望されたベストニューカマー賞フォスターのエジンバラコメディ賞で。過去の受賞者には、ようなスターが含まれます強大なブーシュ、ティム・ミンキン、サラ・ミリカン、そしてそれはイギリスのコメディ産業の目が25歳のニューヨーカーに目を向けたことを意味します。エジンバラでの彼の勝利の後、彼のアメリカのスタイルであるロンドンでの彼のショーをプレビューすることと大西洋横断的であることについて話すために、私は彼に追いつきました。
では、なぜ今年エディンバラに来ることにしたのですか?
私は2012年に偶然に招待されました。ここで劇に出演したので、この世界に何千ものコメディショーの世界に明らかにされました。ニューヨークでは多くのステージタイムがありますが、乗るのは難しいです。ここで、私は1日7回または8回15分間、そこからお金を稼いでいたので、なぜあなたはこのことに来ないのですか?そして、昨年戻ってきて、15分間になることができるショーの1つを実行しました。そして、それの終わりに25分をしました。ショー。そして、BBCのこのプロデューサーは昨年私を見つけました、そして、彼らは私を彼らのショーケースの1つに置いてくれました、そしてその後、私は管理のためのたくさんのオファーを持っていたので、私は本当に好きで、私を連れ戻すつもりだった人と契約しました翌年、そしてランは非常に高価になる可能性があるため、走りに支払います。彼らは途方もないプロデューサーであり、ショーは良好な状態であったので、快楽は搭乗していました。毎日1時間のスタンドアップを行うことができます。
そして、私はそのコンピレーションショーを再び実行したので、少なくとも1日にいくつかのショーをすることができました。私は5つのショーをした日は1日もありませんでしたが、それはあなたが本当に家で屈することができないさまざまな種類のコメディ筋肉です。たとえば、「セットリスト」があります。これは私がここでやっているのが大好きなことであり、「Your Headの声」と呼ばれるショーがあるように、インディーの即興演奏の最もワイルドでも見られるものとは異なる種類の即興ゲームがあります。 、誰かがあなたの即興を後ろから指示します。コメディピアノのこれらの異なるオクターブはすべて私には魅力的なように見えますので、私は本当に戻ってきたかったです。また、ここには多くのコメディアンがいます。それはあなたの気性をテストするチャンスのようなものです。それが理由です。
そして、あなたは5月にロンドンに引っ越しましたか?むしろ、5月にロンドンに行きました。
まあ、人々はロンドンを拠点とすると言い続け、人々を修正するのは少し奇妙に感じますが、私はニューヨークを拠点とするコメディアンで、1時間のショーをするために必要なものを知っていました。そして、プロダクションの人々と会場の人々はすべて彼らの仕事をしていたので、私が1時間のショーを準備していなかったなら、それは本当に皆の時間とお金の無駄を感じました、そして私たちがあなたを助けるシステムを持っていないという事実ニューヨークで1時間のショーを建設するのは十分な言い訳のようには見えなかったので、ショーを準備するために数ヶ月早く来ました。正直なところ、大きなリスクでした。それは財政的に大きなリスクでしたが、それは本当に素晴らしい方法で報われていると思います、そして、私の米国の経営陣は最初は慎重でしたが、その後非常に船上にいました。ええ、100%素晴らしいです。しかし、それはしばらくの間、ニューヨークの外で困難な生活を送っていました。私はニューヨークのコメディアンで、必死にニューヨークのシーンが恋しいです。
ロンドンに行く前にショーはどれくらいありましたか、そしてロンドンに着いたときはどうなりましたか?
私は間違いなくショーの制作を起こしました。ショーにあるほとんどすべては、6つまたは7つのキービットを除いて、私が以前に考えていたものです。私は非常に個人的な素材を書いているからです - それらは斜めを投げ込んだ個人的な逸話です - 私はそこにいると知っていたことがたくさんありました。施設はすでに非常に堅実で、そのようなものでした。そして、もし私がそのことだけでやって来て、ショーをやっただけなら、私はうまくやっていたでしょう。大丈夫だっただろう。しかし、これらの余分な準備の準備はポリッシュと構造などを追加しました。そして、それが本当にそれを肉付けしてまとまりのあるものにして、セグムを備えた1時間のスタンドアップビットから、私と私についての1つの定着したテーマのショーにそれを作るのを助けました。ミレニアル世代 - 私はかなり鋭く感じていると感じています - そしてショーを成功させます。本当に役立ったもう1つのことは、私のショーがミレニアル世代であることについてであるということでしたが、ミレニアル世代が英国のものではない程度をここに来るまで、私は本当に理解していませんでした。たとえば、それは彼らが持っている言葉ではありません。私はロビー・ウィリアムズの歌に言及していると思っています。ですから、私が実際にそれを説明する方法を見つけなければならないことに気づくのは本当に奇妙です。だから乾いた部分、ビットの周りの真ん中にたどり着くべきだった部品 - もし私が州からすぐに来ていたら、それはある種の不器用なままだっただろうが、私はそれをトリミングして磨き、磨いて何ヶ月も持っていたからそれを面白くしてください、だからそれはそれが1つの滑らかでかなり滑らかなショーのようになることができた理由です。
そして今それはどうなりますか?あなたはそれを続けますか?
まあ、私はしなければなりません。まあ、私はしなければならないと言いますが、私はとても興奮しています。それは私が今までスタンドアップとしてやった唯一のまとまりのあることです。賞を受賞したため、ロンドンのソーホーシアターへの移籍を自動的に取得します。これは素晴らしいことです。なぜなら、私はその劇場のロビーで多くのショーを書いたからです。遊ぶ。私はそこにたくさんの素晴らしいショーを見ました。カイル・キナネを見ました。そこにジャネアン・ガロファロを見ました。スチュワート・リーとエディ・イザードがそこにいるのを見ました。私の友人であるフィービー・ウォーラー・ブリッジ、彼女は昨年も同様の成功を収め、そこで「Fleabag」と呼ばれるショーをしました。ロンドンのエジンバラの素晴らしいスライスであるこの劇場は、今、エディンバラのショーを再び行うことができます。そして、うまくいけば、ニューヨークとLAのUCBは考えられていますが、それは思考だけです。
しかし、私はしばらくそれを実行し続けたいです。昨年新人を獲得した[ジョン・カーンズ]は今年ベストショーを獲得したので、新しいショーを取り戻すことができるかどうかに関して、挑戦が設定されました。しかし、ショーが約束があるように見えない限り、同様の状況が整っていない限り、私はそれをしません。ショーは5月に終了しなかったが、2月に可能性があると認識した。私はニューヨークのスタンドアップラボでプレビューを行い、そこで1時間21分間の材料を行いました。しかし、私は、それに入ることができることがたくさんあったので、私たちは見るでしょう。そして、誰がこれがどのようなドアを開くかを知っているので、未来はエキサイティングな方法で非常に不確実です。しかし、ええ、私は間違いなくショーを続けたいと思っています。私は間違いなく新しいものを書き始めたいと思っています。
あなたがここで得た反応について教えてください。アメリカ人としてあなたに抵抗があったと思いますか?
私がちょうど来たとしたらあったと思いますが、私はコメディシーンに本当に定着していたので、私がよく知っている人々 - 私がここに住んでいるという誤解を持っていることです。私は5月からここにいましたが、それ以前に1回の簡単な旅行のためにここにいました。これらの人々の多くは私と一緒にサーキットにいます、私の仲間は絶対に楽しいものでした。私の仲間の候補者や他の競合他社でさえ、私がリストに載ると思っていた人たちでさえ、人々は本当に素敵でした。長く、考え抜かれた会話、パネルと審査員が彼らがした決定を下した理由についての非常に正直な会話のように、それは他の人々と長々と議論されています。
正直なところ、批評家を間違った方法でこすったと思いますが、いくつかのレビューを読むことは、実際にどのビットをカットするか、どのビットをカットしないかについて決定を下すのに非常に役立ちました。私が言ったように、5月に引っ越すことは、イギリスのコメディオーディエンスが面白くて賢くて関連性があると思うもの、そしてパフォーマーがここで行うことが期待されていることに何らかの形で自分自身を順応させることでした。不幸に反応した人たちは、盲目の偏見からそれをした人はいませんでした。アメリカのパフォーマンススタイルを少し好ましくないことを見つけることができません。つまり、私はそのパフォーマンススタイルを維持しています。なぜなら、それは私が実行する正しい方法だと思うからです。私はアメリカの影響を受けたアメリカのコメディアンですが、それが人々に持っていた反応を考慮し、神経症のニューヨーカーの突然を和らげようとしました。
あなたは永久に英国に滞在すると思いますか?
まあ、私が知っているコメディアンがたくさんいますが、それはニューヨークとLAを行う双視型であり、私がバイコーストにならず、ニューヨークとロンドンをすることができなかった理由はありません。デイブ・ヒルはそれをたくさんやっています、ジャネアンはかなりやって来ます、トム・ロードスのようなアメリカ人が数人います。トム・ロードスはコメディをして世界を旅しています。私はライブコメディアンであり、コメディライブをするのが大好きなので、私にとっては、1か月で150のショーをする能力はとても魅力的です。だから、私はいつもエジンバラのためにここにいないだろうと私は考えていませんが、…私は知りません。私はニューヨーク市に住むのが大好きで、ニューヨークは私の資料を知らせ、私の神経症に知らせます、そしてそれは作家としての私にとってすべての文脈を与えます。私のクラブがここに設定されているにもかかわらず、ショーは英国で水から出ている魚であることではありません。それで、それが私のために変化し、ロンドンで同様のインスピレーションを見つけたり、ハックニーの客室や家だけではなく、ロンドンに本物の家を見つけたりするなら、おそらく恒久的なものがカードにあるかもしれませんが、今、私は多くの仕事と機会がある2つの場所の間で時間を分割することに満足しています。
他に追加するものはありますか?
より多くのアメリカ人がエジンバラをやることを願っています。そして、より多くのアメリカ人がエディンバラの準備をすることを願っています。エディンバラを行うアメリカ人のカップル、そして本当に素晴らしいものがたくさんあるので、ウィル・フランケンと多分小さな一握りのほかに、彼らはプレビューシステムがないのでここに準備ができていません。アメリカのコミックは、彼らが道路で対処しなければならないこと、そして彼らがそのようなgrotがあるニューヨークやLAで突き出なければならないことのために、彼らが道路で対処しなければならないことのために、最強の漫画でなければならないと思います。コメディ。プレビューシステムを獲得することで本当に恩恵を受ける人々がいると思います。たとえば、私が知っている最初のコメディアンはウォルシュの兄弟であり、彼らは悲惨な時間を過ごしました。そして、私はそれらの人を偶像化します、そして、彼らはまだめちゃくちゃ面白いと思いますが、彼らはここで何をするかを解決するためのプレビューシステムを持っていませんでした。彼らはただ知りませんでした。ニューヨークにプレビューシステムをインストールする必要があると思います。これは、私たちにとって素晴らしいことであり、コメディシーンにとって本当に恩恵を受けるか、アメリカ人が少しの間プレビューする方法を作成すると思います。エディンバラに向かいます。ここで殺害をすることができる本当に素晴らしいアメリカのコミックには、大部分が未開拓の本当に素晴らしいリソースだと思います。
あなたが戻ってきたときにあなたがアメリカで何をするのか考えはありますか?
さて、私はコメディシーンに戻ります。これから州に来た機会は、さまざまなエージェントやテレビの人々、ブッカーとさまざまなもののためにプロモーターと話をするなど、ニューヨークでしか夢見ることができるものでした。業界はこれを知っています。ほとんどの優秀なエージェントとマネージャーは代表者を送ります。ニューヨークの人々は、このフェスティバルで暑さをもたらすと、5年ごとに1回しか会えない人がここであなたに会いに来る人がいることに気づきません。これは見本市です。それは素晴らしい芸術的な場所です、ここにはたくさんのコメディがあります。見本市です。あなたはブースを持っていて、毎晩1時間それを設定します。それで、もしそれがめちゃくちゃうまくいっているなら、彼らはあなたの小さな屋台を訪問するつもりはありませんか?それは信じられないほどの機会です。これを行う準備ができたら、あなたはしなければなりません。言い訳はありません。そして、それがあなたの最大の問題であれば、あなたはあなたに資金を提供する人々を見つけることができます。または、アメリカ人がお金を稼ぐために人々がお金を稼ぐ無料のフリンジをすることができます。私は、無料のフリンジでやって来て悪い時代を過ごしたアメリカ人の数人を知っていますが、そこにやって来て素晴らしいことをした人も知っています。そして、私はここで1週間前に、私が州で1年半で持っているよりも1週間でより多くの業界の注目を集めていましたが、それは非常に貴重であり、非常にエキサイティングでした。そして、それは芸術的にやりがいがあります。なぜなら、ニューヨークにはあなたがうまくやっているかどうかをあなたに知らせる認定システムがないからです。そして、こことアメリカのコメディアンと同じように、レビュアーについてのbellyacheでは、コンセンサスに到達することができます。コメディを見ている人があなたに会いに来ているなら、あなたはそれらのレビューからコメディアンとしてあなたがいる場所のマーカーを手に入れます。つまり、私たちがこれを見逃していると思うことを強調することはできません。それが私にとってどれほど役立つかを強調することはできません。見せる。
アレックス・エデルマンは、今年後半にロンドンでショー「ミレニアル世代」を演奏します。彼はTwitterで見つけることができます@Alex_edelman。
エリーゼ・czajkowski時々ツイートするフリーランスのコメディジャーナリストです@illelecz。