20年前、アンドレ・グレゴリーはリハーサルのために偉大な俳優のグループを集めましたヴァニャおじさん;ルイ・マルは、まるでドキュメンタリーを撮影しているかのように、彼らの作品を撮影するためにやって来ました。そして結果、第42通りのヴァニャ、劇場と映画の驚くべき融合でした。スーパーブ・チェーホフ、素晴らしい映画製作。グレゴリー、ウォレス・ショーン、ラリー・パインはヘンリック・イプセンのために再会しましたマスタービルダー、そして、マルは死んでいる、ジョナサン・デムは違反に踏み込んだ。 （映画はマルに捧げられています。）デムはドキュメンタリーのアプローチをとっていません。これは、この奇妙な傑作のために機能するとは思いません。人形の家そして幽霊そして、以前の叙事詩の神話的で詩的な領域に戻りますブランドそして以前はピア。グレゴリーとデムが向きを変えましたマスタービルダー（ストリンバーグの仕事の名前を呼び起こすことを許してください）夢の演劇に、そしてそれをもう一度狂ったように、噛みつき、寒く生きていました。
邪魔にならないことを明らかにするために、きしむような小さな彫刻のショーンは、伝統的に英雄的なオリビエ・ボン・シドウ型の俳優が演じている建築家のハルバード・ソルネスにとって私の最初の選択ではなかったでしょう。しかし、彼は素晴らしいです。グレゴリーは、マスタービルダーのベッドで彼と一緒にスタートし、鼻に酸素チューブとハートモニターを備えています。私は、劇作家の代役であるタイタニックで先見の明のあるものであることを意図したソルネスの側面を見逃しています。しかし、これは、トラックスーツの操作的な小さな男が、以下のものに対する完璧な概念であることを意味します。破壊のエージェントが彼自身の無意識から境界を築く暴君の物語です。
彼女は12歳からソルネスに夢中になっているヒルデ・ワンゲルであり、彼が彼女の町に旅行し、素晴らしい塔の献身を司会し、キスをして10年後に戻って彼女を運び去ると言った。リサ・ジョイスはリアリズムを試みません。彼女はフィヨルドのサイレンのようなものです。セクシー、面白い、笑いながら端に誘惑し、いつも笑っています。それはスリリングなパフォーマンスです - それは私に間のつながりを見させましたマスタービルダーそして、デビッド・アイブスの排出ファンタジー、毛皮の金星。ジョイスのヒルデは、ソルネスの世界の他の人物、彼の墓の妻、アライン、ジュリー・ハガティ（はい、素晴らしいコミック女優）が演じる棒の悪魔として演じる完璧なホイルです。
他の俳優 - ソルネスの医師としてのパイン、ジェフ・ビールは彼がライバルと見なしている（そしてキープダウンする）ドラフトマンとして、エミリー・キャス・マクドネルは彼の魅惑的な秘書として、グレゴリーはアシスタントの年配の父親として、そしてジッタリーなパフォーマンスを採用しています、ハンドヘルドカメラは、彼らとの親密さを高めます。しかし、彼もグレゴリーも、劇の華麗なクライマックスを引き離すことはできません。それは映画で見逃された1つのビートです。ビートバイビートで、イプセンの天才を私が不可能だとは思っていなかった方法で画面にもたらします。
*この記事は、2014年7月14日号に掲載されていますニューヨークマガジン。
