のテレビのリメイクローズマリーの赤ちゃんその悪さが本当に刺されるほど賢いです。技術的なものを取得したい場合は、実際には「リメイク」ではなく、IRA Levinの小説を適応させることで別の刺し傷です。もちろん、最初はローマポランスキーの1968年の古典的なバージョンで、ヴィダルサッソンカットのデビルベイビーインキュベーターとしてミアファローが出演し、ジョンキャッサベテスが俳優の夫として主演しました。このミニシリーズバージョンは、ポランスキーバージョンからの記憶に残る画像とショックを保持し、より多くのプロット、キャラクター、ゴア、夢のシーケンスを追加し、ニューヨーク市からパリにすべてを移動します。なぜ？
スコット・アボットとジェームズ・ウォンによって書かれたように（X-Files退役軍人）、そしてしばしば霊的なAgnieszka Hollandが監督したようにオリビエ、オリビエ;秘密の庭）、 これ赤ちゃんそのようなスローグであるため、煙のように漂うよりも、ほのめかし、シンボル、またはつかの間の目的意識をすぐにつかむことができます。今回はローズマリー（ゾーイ・サルダナが演じる）は元ダンサーであり、夫の男（パトリック・J・アダムス）は作家です。彼女は彼のキャリアの初期に彼をサポートし、今では彼はソルボンヌで教育の仕事を獲得しました。彼らの移転に続いて雲があります。彼らは子供を持ちたいと思っていますが、ローズマリーは最近、妊娠4か月の後に流産しました。
映画製作者はレビンの小説の世界を拡大し、イタリアの炭火ハウスホラー映画（セックスシーンの塗りつぶしのイメージと夢のシーケンスがダリオアルゼントの品質を完全に到達することなく努力している）などのタッチを追加しました。ミニシリーズをポランスキー全般への部分的なオマージュに変えます。これは、作曲、雰囲気、編集リズムに対するプロダクションの非常に非ポランスキーのような無関心を考えると残念です。カップルが引っ越すパリのアパートは、基本的には暴力と倒錯の遺産を持つ幽霊の家です。輝くまたは、ラースフォントリアーズの病院王国。ミニシリーズは、バルコニーから飛び降りて自殺する女性へのフラッシュバックから始まります。ローズマリーとガイが入った後、ローズマリーは、ポランスキーの1976年の映画の陰謀を思い起こさせるトロープである夫に跳躍したり押されたりすることを想像し始めますテナント。
カップルは、ローマンとマルゴー・カステベット（ジェイソン・アイザックスとキャロル・ブーケ）との友情を通じて、素晴らしいアパートを上陸させました。これらは、Ruth GordonとSidney Blackmerが'68バージョンで演奏したキャラクターの若い、よりセクシーな大陸バージョンのキャラクターであり、バックストーリーも与えられています。パーティーの間、ローズマリーはメインアクションから離れてさまよい、寝室のドアを開きます。そこでは、彼女は神秘的で暗くハンサムな青い目をした男を幻覚（またはおそらく見る）を3人組にしています。男は彼女の想像力を悩ませ続け、やがて彼のイメージは硫黄の気まぐれを獲得しているので、マイクロフィッシュを研究し、青い目の男と建物の卑劣な歴史について学ぶのは図書館に向かいます。どうやらサタンの赤ちゃんを世界に連れて行くという陰謀は十分に怖くなかったので、彼らは陰謀と神話を追加しました。なぜ？彼らは向きを変えたいと思っていたからですローズマリーの赤ちゃん毎週異なる悪魔のレイプがあるシリーズに？
ミニシリーズが確立された架空の世界を実質的に再想像していた場合、この過剰なプロットと事件は問題ありませんベイツモーテルそしてハンニバルやると、特定のスタンドアロンの映画のリメイクが行ったように（Martin Scorsese'sケープ恐怖ジョナサン・デムの満州候補おなじみの物語の大胆な「カバー」バージョンと栄光のゼロックスの違いの2つの例です。あなたがそれらを承認するかどうかにかかわらず、あなたはそれらの映画を単なる再ハッシュとして却下することはできません）。しかし、この4時間の2泊のテレビプロダクションを振り返ると、ローズマリーの含浸の悪夢、彼女のエスカレートするパラノイア、有害なハーブなど、その効果的な画像と瞬間のほぼすべてがポランスキー映画からculされたことに気付くでしょう。彼女の医師が処方された治療法であるローズマリーが後半に獲得した短い髪型（これは彼女に少しアークの外観を与えます）と暗いコミッククライマックス。
残りは単なる装飾のように感じます。これは、サルダナの茶色の肌と生産の富が飽和したフランスの環境の組み合わせが、植民地主義と搾取の考えをどのように呼び起こすかを考えると、残念です。私はレビンの小説についてあからさまな政治的に意識している見方を見たいと思っていたでしょう。種はそこにあります。最も基本的なレベルでは、このミニシリーズは、ヨーロッパの植民地主義の先祖の起源のポイントの1つに追いやられ、世界支配に曲がった白人によって搾取される天然資源として扱われた色のエレガントな女性に関するものです。 （彼女の強姦犯は青い目の悪魔です。）そのような生産は、おそらく笑いながら強く手放されたかもしれませんが、少なくともそれは異なっていたでしょう、そしてそれはテレビが正しく嫌いなことをしているという告発に対してミニシリーズを接種したでしょう以前の時代にテレビが行っていたと言った：より多くの広告を販売するために、芸術性なしで不必要にストーリーをドラッグアウトしました。引用するワイヤー、あなたが王に来るつもりなら、あなたは見逃さないでください。ポランスキーのオリジナルローズマリー完璧な映画に近いです。すべてのフレームには、監督の媒介性のあるユーモアと容赦ない倒錯が刻印されています。
特にキャストは傑出していますスーツ愛情のこもったが恐ろしく弱い男として男を演じるスター・アダムスと、一種の顔の戦争を持っているサルダナは戦われ、感情的に透明で、時には忘れられないほど強力な女優です。彼らは皆、スキルに合った制作に値します。このほぼすべてのシーンで赤ちゃん、あなたはそれをポランスキーバージョンに対して判断し、代わりにそれを見ていることを願っています。文章はごちゃごちゃになり、写真はしばしばきれいで、方向はしばしば衝撃的に不器用です。この新しいバージョンは、2泊してつまずきます。それはどれほど無能ですか？グレン・グールドのパフォーマンスが、オーブンミッツと一緒にクマに再録音されたことを想像してください。
