コミックの伝説のブライアン・マイケル・ベンディス・オブ・ザ・ギャラクシー、性差別、そして非白人のスパイダーマンを作る

このインタビューはもともと2014年5月1日に開催されました。今週末に間に合うように再発行しています銀河のガーディアンズ。

可能スタン・リーを例外として、ブライアン・マイケル・ベンディスよりもスパイダーマンについて考えた作家はいません。 46歳のマーベルコミック筆記者は、進行中のシリーズを開始して以来、Web-Slingerについての何百もの問題の価値のあるストーリーを書いてきました究極のスパイダーマン2000年10月。そのタイトルは200の問題にぶつかったばかりで、それぞれがベンディスによって書かれました。それまでの間、彼はまた、複数のアベンジャーズシリーズのライターとしての10年にわたる走り、およびいくつかのマーベル全体のクロスオーバーイベントでスパイディを特集しました。

あなたが推測するように、ベンディスの影響はスパイダーマンをはるかに超えています。彼は現在、6つの月次シリーズを執筆しており、マーベルシネマティックユニバースの背後にある映画製作者に相談を提供するクリエイティブ委員会に参加し、会社のリトリートから戻ってきたばかりで、今後数年間の将来を計画しました。そして、スパイダーマン、X-メン、ガーディアンズオブギャラクシーがすべてテントポール映画のヘッドラインをしている夏に、ベンディスは3つのフランチャイズすべての旗艦タイトルを書いています。要するに、彼は長年にわたって、映画ファンをコミックリーダーに変換するためのマーベルの主要大使です。

ベンディスの成功は、彼が習得したバランスのとれた行為にまでさかのぼることができます。フランチャイズを維持しながら、いつ大きなリスクを冒すべきかを知ることもできます。 2011年、彼はページでピーターパーカーを殺しました究極のスパイダーマン(心配しないでください、ピーターは生きていてよく - 究極ので行われます代替宇宙)そして、彼をマイル・モラレスという名前の半分のアフリカ系アメリカ人の半分ラティノのティーンエイジャーに置き換えました。いくつかの初期の騒動にもかかわらず(グレン・ベック悪名高いと言ったキャラクターはミシェル・オバマを率いる陰謀の一部でした)、マイルズはファンのお気に入りになりました。実際には、究極のスパイダーマン次の5月7日水曜日、Asマイルズモラレス:究極のスパイダーマン。ベンディスは、他の場所でもスーパーヒーローコミックの多様性のチャンピオンになりました。彼の進行中のタイトルを非白人ではない主人公で埋めています。

この夏の大画面のマーベル映画と、彼の警官と監督のマッシュアップに基づいたテレビ番組で、デビューしますPlayStationコンソール向けに作られた最初のオリジナルシリーズがすぐに- 近い地平線で、私たちはベンディスに追いつき、スパイダーマンが常に多文化であることについて話します(映画のプロデューサーの声明にもかかわらずインタビューのずっと後に配信されました)、なぜ人々はガーディアンズオブザギャラクシーのようなあいまいなチームを気にする必要があり、会社が非常に破産して独自のファイリングキャビネットを販売していたときにマーベルのために働くことがどのようなものでしたか。

15年の途切れないスパイダーマンの執筆の中で、このコンセプトについて何を学びましたか?
それは非常に強いテーマを持つ物語です:「大きな力で大きな責任があります。」そして、そのテーマはそのシンプルさにおいて非常に完璧であり、あなたがそれの周りに宗教を構築することができます。ファンとして、私はそれを私と一緒に持ち歩きましたが、あなたがそれを書き始めるとき、あなたは気づきます、ああ、これは世界で最も重要な教訓です。それは超大国のレッスンではありません。それは権力そのものについての教訓です。あなたが歌ったり、人々の注意や何かをつかむ力を持っているなら、それに伴い、あなたが自分自身を特定して育てる必要がある責任があります。私が始めたとき、私には子供がいませんでした[究極のスパイダーマン]、そして今、私は4つあります、そしてそれは私が彼らに教えることです。

だからあなたは持っていた古典的なピーターアンドアンクルベンは彼らと話します
いいえ、「大きな力で大きな責任が来る」と実際に大声で言うと、すぐに殺害されるからです。 [笑う。]私は皮肉な死を望んでいません。私は、スパイダーマンの作家としてベンおじさんの死を持ちたくありません。私はそれを処理できません。

その前の質問を耳に向けましょう。あなたの長年の執筆の中で、あなたは持っています追加したスパイダーマンのコンセプトに何か?
ええ、私の仕事はとてもユニークです。私は書きます究極のスパイダーマン、Get-goからはゼロから始まるはずだったと想定されており、Spider-Manが今日始まって1960年代に始まったものではなかった場合に何が起こるかを尋ねました。そして、私たちが行った移行は、コンセプトスパイダーマンの壊れていませんでした。スパイダーマンの起源とそのテーマは非常に完璧です。ですから、適応はシェークスピアの遊びのようなものです。トリックはそうではありません修理それとあなたはシェークスピアよりもよく知っていると言います。それはそれの真実を見つけ、新しい聴衆のために真実を続けることです。

明らかに、私たちが行った最も美容的な変化は、数年前、スパイダーマンが今日作成された場合、彼がどこに住んでいて、彼が誰であるかに基づいて、彼が色の人になるという決意をしたときです。そこで、私たちはピーター・パーカーを英雄的な死で送り出し、新しい若者にマイルズ・モラレスの形でマントルを奪わせてもらうことを選択しました。それは常にスパイダーマンに多文化的な声を与えました。そこには、しかし、本自体で完全に擁護することはありません。

それはどういう意味ですか?数十年のスパイダーマンが白人である間、多文化の側面はどのように「常にそこにいる」のでしょうか?
あなたがスパイダーマンの作家になったとき、突然、毎日、毎月、毎月、色のある人 - すべての異なる人種 - があなたに来て、「スパイダーマンが私のお気に入りであり、これが理由です」と言います。しかし、私はいつでもスパイダーマンになることができ、スパイダーマンは私のお気に入りになりました。小さな子供の頃、私は彼がなぜ私のお気に入りだったのかさえ理解していませんでしたが、それは誰でもそれは頭からつま先だったので、その衣装の下にスパイダーマンかもしれません。」それが私たちが色の人であるスパイダーマンを作成した理由ではありませんが、その後、私は「ああ、これは無意識のうちになぜ私たちはそれをしたのですか。」

ライセンス紛争の奇妙な世界により、マーベルエンターテインメントはスパイダーマン映画を創造的に制御していません。しかし、ソニーはスパイダーマンのキャラクターに対する映画の権利を所有しているため、マイルズモラレスは理論的には画面上のスパイダーマンになる可能性があります。あなたはそれが起こるのを見ると思いますか?
うまくいけば、映画やメディアの権利を担当している人は誰でも、彼らが金鉱に座っていること、そしてできるだけ早くそれを追求すべきであることに気付くでしょう。なぜ彼らがそうしないのか想像できません。私たちはマイルを作りたいと思っていたのでマイルを稼ぎましたが、一度マイルを作ったら、それはマイルを作ることが一種の義務であることに気付きます。わかった?それは正しいことでした。

マーベルのコミック出力は、過去5〜6年で突然、非白人の非男性キャラクターを非常に含めています。それを実現するための意識的な努力はありましたか?編集者が包括性に注意を払う時だと言ったいくつかの大きな会議?
大きな会議はありませんでした。それはいくつかのことです。私はこれを言うとき、私は100歳のように聞こえますが、オンラインコミックコミュニティの成長とともに、世界をより認識し、誰がこれらの本を読んでいます。そして、あなたは何を知っていますか?確かに、漫画を読むキャプテン・アメリカのように見える人がいますが、世界のほとんどの人はほとんどいませんキャプテンアメリカのように見える人。私はコンベンションに行き、あなたは一日の間に何百人もの人々に会います、そして、彼らの2人は似ていません。あなたは漫画を愛する女性と有色人の人々を見ます、そして、性的や何かではない方法でそれらを表すものは何もありません。

今、あなたは意識的にこれらの決定を下すことはできません。なぜなら、あなたは物事に反応して書いているだけで、それは劇的にうまくいかないからです。しかし無意識のうちに、あなたがあなたの周りの世界を見てあなたの読者を見るなら、あなたは行き​​ます、私が真実であることを知っている何かを書きたいです。だからあなたは女性をよりよく書き始め、あなたはあなたのページを見るので、あなたの経験の外に人をよりよく書く他の人々の漫画とあなたはそれをあなたの周りの世界として認識していません。

あなたはそれを - 時には微妙に、時には大胆に - それを修正しようとします。そして、あなたは出版社に行き、「マイルズは半分のヒスパニックとアフリカ系アメリカ人の半分になるだろう」と言い、彼らは「ああ、もっと良い、私たちはそれをもっと公開すべきだ」と言います。それは私だけではありません:それは[仲間のマーベルライター]マットフラクションとケリースーデコニックとエドブルベーカーなど、良い戦いと戦い、表現しないキャラクターをそこに出した他の人々ですみんな、しかし、それらのすべてが一緒になっていることは、私たちが住んでいる世界のより多くを表しています。そして、あなたが戻ってきた反応は別のものです、少年少年。

そのような反応の例を教えてもらえますか?
もちろん。私はもう多くの出演をしていませんが、私は最近子供たちをコミックコンベンションに連れて行きました。あなたはそれらを自分で作らなければなりません。それは私が今まで見た中で最もかわいいものでした。

そして、もちろん、ファンのサポートが非常識に溢れていますキャプテンマーベルそしてマーベルさん、どちらも女性のスーパーヒーローである - そしてその反応の多くは、本が終了する前にさえもたらされました。
はい!そのファンダムがそこにあったので、まさにそれを辛抱強く待っています! 「そのようなものを見せてください」と言って、それがそこにあると、彼らは空中に手を投げて、それを買って急いでください。彼らはいつもそこにいました。彼らはいつもそこにいました!楽しく、エキサイティングで、代表的なこのことを待っています。

変化といえば、あなたは非常識な変容の期間中にマーベルにいました。あなたが始めたとき、マーベルは第11章の破産に取り組んでいました -
これは絶対に真実です。それは今や反対です、人々はさえ知らない。私が雇われたとき、私文字通り私は最後の1つを書くつもりだと思った最後、マーベルコミック。

あなたは本当にそれを考えていませんでしたね?
彼らは破産に満ちていました!マーベルブルペンへの私の最初の訪問は忘れられていた。文字通りファイリングキャビネットの販売。

来て。
お前。角に戻ってファイリングキャビネットの大きな山がありました。 「それは何ですか?」そして、誰かが「ああ、彼らはそれらを売っている」と言った。あなたはずっと前のファンですよね?スタン・リーは、ブルペンのアイデアをこのクレイジーなサーカスとして売り、それから私はそこに着きました。ブルペンの中央部では、ライトが消え、コンピューターがなくなっています。そこには編集者の小さな列があり、それがライトが点灯している唯一の場所です。だから私は自分に言ったことを覚えています、これが終わりだと思います!

しかし、彼らはいくつかの非常に良い決定を下すことですぐにそれを好転させました、そのうちの1つは立ち上げていました究極のスパイダーマンそして、それを多くの主流の注意とライセンスにレバレッジとして使用します。その後、すぐに、スパイダーマン映画は、マーベルがそれ自体を正すという大きな要素でした。アイアンマンの映画とアベンジャーズの映画を通して、その波に乗っています。それはでしたすばらしいもちろん変更。私はそれを絶対に最も低く見ました、そして今ではそれは王冠の宝石の一つです。

マーベル映画の大成功により、漫画を映画と同期させるという新たなプレッシャーがありましたか?たとえば、再起動しました銀河のガーディアンズ映画がデビューする1年ほど前のコミックとして。 「これらの漫画はどういうわけか映画に結びつけなければならない」という哲学はありますか?
いいえ、実際、それが私がそれが好きな理由です。あなたが映画を見ているなら、あなたは漫画本を読んで同じ経験をしたくない。 「映画が好きなら、彼らがコミックで何をしているのか見てみましょう!」あなたはそれが高度なコース、または次のステップであることを望みます。私は今、彼らが映画として通してきたので、たくさんのフランチャイズをやったことがありますが、私は同じメモ以外は何も得ませんでした。うまくいけば、映画ファンにとって、あなたと私が持っている毎週のコミックビューする習慣に吸い込まれ、それが私たちの生活を台無しにしたことを願っています。 [笑う。]

また、マーベルは、冬の兵士が本の中で前向きな方法で作成されたことを気に入っていると思います。そして、彼らが「映画の中でキャプテンアメリカでできることが最も多いことは何ですか?」そして、それは明らかに冬の兵士でした!作家たちは、「これを映画に入れてほしい」という考えでそのようなことをしません。しかし、彼らは映画フランチャイズのためにコミックから良いアイデアを摘むことができるという編集上のアイデアが確かにあります。

偉大な漫画作家のグラント・モリソンは、かつてすべての価値のあるスーパーヒーローチームを特定の社会的類似物に要約できるはずだと言っていました。ファンタスティックフォーは家族であり、X-メンは学校であり、ジャスティスリーグは国連などです。そのルーブリックによって、銀河の守護者は何ですか?
私は彼らが永遠に海賊だと言います。しかし、私は何かがあると思います - 今日、多くの人々が自分の家族を作っていることになります。わかった?あなたが来た家族がいて、それは壊れていたかもしれません、またはあなたはそれに合わないかもしれません。それから、あなたは成長し、あなたはあなた自身の家族を作ります。あなたの友達はただの友達以上のものになります。ガーディアンはそのようなものです。それらを結びつけることは、彼らの人生で壊れたものはすべて、彼らが会うことにつながったことです。彼らは、世界がそれよりもはるかに優れている可能性があるという考えによって結びついており、私たちはすぐにそれについて何かをするべきです。あなたは[銀河のガーディアンズ主人公]ガモラまたはピーター・クイル、そしてそれらを結びつけるのは、彼らの父親が本当に悪夢であり、父親が銀河に与えた損害を修正するためにできる限りのことをすることです。

ですから、「主要なパパの問題で宇宙海賊」です。
右!そして、パパの問題のように「マーベル」と言うものはありません。

それらの線に沿って、アベンジャーズの核となるアイデアは何ですか?私はいつもそれがそのようなアモルファスの概念であることがわかりました。
本質は、彼らが自分で戦うことができない戦いと戦うために集まっています。その考えには力があります。友達に向かって言って、「これが必要です。これでお互いを助ける必要があります。」

アベンジャーズの映画フランチャイズの野生の成功は、作家がアベンジャーズコミックにアプローチする方法を変えたと思いますか?
特定のキャラクターを完璧に具体化した特定の俳優がいるので、読者がそのキャラクターのコミックバージョンでそれの類似性を見なければ、彼らはそれを正しいとは思わないと思います。ロバート・ダウニー・ジュニアは、もちろん、これの頂点です。しかし、それが初めて起こったのはパトリック・スチュワートとX教授としてだったと思います。X教授と同様の声を聞いた人もいるかもしれませんが、今では彼らが聞くのはすべてだと思います。そして今、あなたがそれをその声のように聞こえないと書いているなら、人々はそれを間違っていると思うでしょう。

スーパーヒーロー映画のファンがスーパーヒーローコミックの読者になると思いますか?
ああ、確かに。ええ、時々フラストレーションがあり、人々は「なぜ見ているすべての人が見ないのですかアベンジャーズ漫画を読み始めますか?」そして、私はもっと、「なぜ見ているすべての人がいないのですかアベンジャーズで読んでください全て?」 [笑う。]一般的に、読んでいない人にとっては問題です。

私たちが本当に話していることの次のステップは、非常に興味深いものです。コミックがテレビを引き継ぎ始めた場合です。コミックは連続した物語の中で進行中の崖のハンガーの山だから、私は実際にそれがより論理的な移行だと思っていました。私は言わなければならない、それが思っていたよりもずっと時間がかかった。 10年前に起こると思いました。しかし今、私たちはカスプにいます:Netflix Marvel Show、テレビ番組が来ています、矢印、これらすべての他のこと。純粋なシリアル化されたストーリーテリングと、漫画がうまくいくという静かなキャラクターの瞬間は、小さな画面に完全に咲き、それがゲームチェンジャーになります。

スーパーヒーローコミック業界の最大の課題は何ですか?
ああ、私は物の山を手に入れました。ちょうど昨日、女性は貧しい漫画本の表紙だと思ったものを分析する記事を書きました、そして彼女はオンラインで彼女にひどいくだらない匿名の人々の束に会いました。大きな問題は、漫画を読んで、スーパーヒーローのポイントを理解していない人々であると思います。あなたはキャプテンアメリカが大好きですか?さて、あなたはキャプテン・アメリカが決してしないことを知っていますか?匿名でオンラインで行って、意見を持っている女の子にたわごとをしてください。

人々がこれらの物語を読む理由と、彼らがどのように行動するかとの間にもっとつながりがあることを望んでいます。ピーター・パーカーを見て、ピーター・パーカーのように振る舞いたいです。あなたはウェブをスリングして人々をパンチしたいので、あなたはピーター・パーカーになりたくないはずです。 「大きな力で大きな責任があります」という考えを持って生きたい人になりたいからです。そして、それは、インターネットの力と人々とやり取りする能力の力は、力のように扱われるべきであることを意味します。あなたはそれを責任のように扱うべきです。

うわー、あなたを見てください、あなたは本当にその完全な円を持ってきました!
ええ、あなたは私がそこで何をしたかわかりますか? [笑う。]