ナネットバーシュタイン。写真：ジェイソン・メリット/ゲッティ
ナンシー・ケリガン・トーニャ・ハーディングのスキャンダルがフィギュアスケートの世界を揺るがしてから20年が経ちましたが、私たちはまだそれを追体験することに夢中です。今夜、ESPNの「30 For 30」ドキュメンタリー金の価格に追加します気がかりそして奇妙な話は、犯罪、犯人、メディアの報道を徹底的に見てくれます。最も重要なことは、ハーディングとの現在のインタビューを提供していることです。 （あなたはあなた自身を決めます;ドキュメントは午後9時に放映されます）私たちはナネットバーシュタイン監督と話をしました（アメリカンティーン、子供は写真にとどまります）ハーディングの複雑さ、フィギュアスケートの不公平な「ビューティークイーンの基準」、そしてそれについて他のソチオリンピック中にNBCで放映されるケリガンハーディングドキュメンタリー。
これとOJシンプソンの間、1994年はスポーツドラマにとても悩まされていました。
はい、歴史上最も悪名高いスポーツイベントがありました。アクト自体が狂っていることの外で、彼らをとても悪名高いものにしたことの1つは、私たちのメディアがちょうど変わった時代だったことでした。 24時間のニュースチャンネルがあり、スペースを埋める必要がありました。そして、あなたはニューヨークを持っていました時代タブロイドと同じ物語を初めてカバーする、ナショナルエンクイラー。 ABC、CBS、NBC - これが見出しのストーリーです。取り組むことの驚くべきこと金の価格この特定の瞬間を本当に追体験するために利用できる映像の量でした。
NBCはまた、オリンピックと併せてハーディングケリガンのドキュメンタリーを行っており、ケリガンにインタビューしています。それが彼女があなたのドキュメンタリーのためにインタビューを受けなかった理由ですか？
はい、それは正しいです。彼女は、私が理解している限り、NBCの代わりにコメンテーターになるでしょう。
あなたはそれについて腹を立てましたか？
私は腹を立てていましたが、私の意図は常に映画を主にトーニャについて作ることでした。当初、私はESPNに次のように言いました。トーニャを手に入れてナンシーを手に入れることができないなら、私はまだ映画を作るつもりです。」トーニャは物語の魅力的な部分だからです。 （ナンシーについて）注目に値したのは、彼女が6週間で回復し、オリンピックで銀メダルを獲得することができたことです。しかし、それ以外では、物語にはあまり複雑さがありませんでした。一方、トーニャの物語は非常に複雑です。
そして彼女は信じられないほど同情的です。まだ非常に多くの質問があります：彼女は知っていましたか？彼女は何が起こっているのか分かりませんでしたか？しかし、あなたの映画を見た後、私は彼女のために感じました。
トーニャは本当に複雑な人です。彼女はとても貧しく育ちました。彼女には虐待的な母親がいました。彼女は幼い頃に母親を逃れに行き、虐待的な男と結婚します。そして、彼女はこの驚異的な才能を持っていました - 彼女はトリプルアクセルジャンプをした最初のアメリカ人女性でした。しかし、彼女は恵みと落ち着きと美しさについてのスポーツにいるという不幸を抱えており、本質的におてんば娘でした。彼女はその美しさのページェントスタイルに準拠することができませんでした。それは、それがフェミニスト以前の時代からのように、その側面を持っている唯一のスポーツです。誤解しないでください、私はフィギュアスケートファンです。私はそれを見るのが大好きです。しかし、特に当時のことがどのように判断されたかについて学ぶほど、それはとても奇妙です。
フィギュアスケートはまだそのようなものですか？
彼らはスコアリングシステムを変更したので芸術的な解釈。実際には、人々が成し遂げたことに基づいてポイントを持たなければなりませんでした。当時、あなたのスコアの50％があなたが何をしたか、そしてあなたがそれらをどれだけうまく達成したかでした。他の50％はこの灰色の領域でした芸術性。それはどういう意味ですか？あなたの審査員はあなたの服を好みましたか？彼らはあなたの音楽が好きでしたか？彼らは好きですかあなた？あなたのイメージ？それは明らかに主観的です。クレイジーです。 [ハーディング]は型にフィットしませんでした。彼女は氷の王女ではありませんでした。彼女はペギー・フレミングではなく、ドロシー・ハミルではなく、その意味でナンシー・ケリガンでさえありませんでした。
あなたは読みましたかデッドスピンのピース[Tonyaの元夫] Jeff Gilloolyについて？
やった！それは魅力的でした。彼は明らかな理由でカメラに現れたくありません。彼はいつも、「聞いて、トーニャが関与していた。彼女は当時それについて知っていました。」しかし、彼が数年後にそれが彼の考えであり、彼女ではないことを認めることは興味深いことでした。それは彼が主張したことに関して常に灰色の領域だったからです。それは面白かったです。彼がそれ以来なんて人生を持っていたのでしょう…
彼は実際にあなたがドキュメンタリーにいるように彼に頼んだことはないと言った。あなたがしたことでしたが、彼はカメラになりたくありませんでしたか？
その通り。私は、ヒットマン、ジェームス・スタンを追跡しました。ジェームス・スタンは、実際に汚い行為をするためにトーニャのボディーガードを通して雇われた男です。そして彼はグリッドから離れています。私たちは彼をLexis Nexisで見つけました。私は彼の自宅の電話だと思ったものについてメッセージを残しました。そして彼は私に電話をかけました。そして、私たちは電話で3時間話をしましたが、彼はとてもオープンでした。彼は今日、彼がとても違うので、今日認められたくないので、カメラになりたくなかっただけです。彼はかつて約5年後にE！のためにインタビューをしましたが、彼の上司は彼がこれをした男であるとは考えていませんでした、そして、彼は彼の仕事から解雇されました。しかし、レコードのすぐ後に彼と話すのは面白かったです。彼はTonyaと直接接触していませんでした。また、彼は当時、トーニャが計画に関与していたと語っていませんでした。だから彼は彼女が関与していないと確信することができなかったが、彼の経験は彼女がそうではないということでした。彼女がそれについて知らなかったと言っているわけではありません。それはとても奇妙な物語です。
彼らは非常に多くの点で非常にずさんでしたが、このようにして、トーニャが関与しているかどうかを隠していました - 彼らはそうではありませんでした。犯罪は彼女に直接戻ってくるとは限りません。
彼女は男と連絡を取りませんでした。彼女は会議の計画に参加したことはありませんでした。彼女がそうであろうとそうでないかどうかにかかわらず、彼女はそれを明確にしています。彼女がいたなら、彼女は自分自身を完全に除去することを賢明でした。
ナンシーはそうでしたインタビューデイリーメール9月に、彼女はFBIがTonyaが間違いなく関与していると彼女に言ったと言った。
まあ、FBIはそれを信じていました、そして今日までそうです。 FBIエージェントと検察官ノーマンフランクにインタビューしました。ノーマンフランクは、何が起こっているのかを報告するために飛んでナンシーと会った人の一人でした。彼らは、[Tonya]を裁判にかけるという難しい証拠を持っていませんでした。
他の誰かがいましたかあなたはドキュメンタリーに持っていなかったことを追跡しましたか？
誰とも話さない唯一の人は、トーニャのトレーナー、ダイアンです。彼女は子供の頃に彼女と一緒にいて、1994年に彼女を助けるために戻ってきました。彼女は何が起こったのかをとても叫び、メディアアウトレットと話をすることに興味がない。彼女がインタビューをしたら私はショックを受けるでしょう。
彼女はトーニャに裏切られていると感じているのだろうか。またはメディアだけによって。
トーニャは彼女の天才でした。彼女は彼女を連れて行った。彼女は自分がどれほど貧しいかを知っていたので、彼女は彼女に無料のレッスンを与えました。彼女は3歳で彼女を訓練し始め、彼女ができる限り最高の状態であることを彼女に教えました。
この「Ladylike Training」全体は非常に不快です。それは私に思い出させますそのシーン彼ら自身のリーグ、彼らはマーラ・フーチを教えています彼女がチームでプレーできるように女性になる方法。
ナンシーのトレーナーは、ナンシーがティーンエイジャーとして彼女を訓練し始めたときにもおてんば娘であったことについて話しているのに面白いですが、彼女は彼女の前髪を成長させました。彼女はきれいなドレスを着始めました。そして彼女は勝ち始めました！それは彼女の髪型が変わったようで、彼女はいくつかのヴェラ・ワンのデザイナーのドレスを手に入れることができ、それから彼女は彼らが「フルパッケージ」と呼ぶものになりました。ナンシーは、「トップに到達したいなら、私は変えなければならない」と気づきました。特に彼女のパフォーマンスを見ている場合、Tonyaについて別の議論がなされることは、彼女が芸術性を持っていなかったわけではないということです。彼女は彼女自身の恵みと落ち着きのスタイルを持っていました。当時の標準ではなかっただけでした。彼女がアイスプリンセスゲームをプレイする方法を知らなかったのではなく、彼女がそれをすることを拒否したということです。もちろん、彼女は成功を望んでいました。彼女はシステムに勝ちたいと思っていました。彼女はようでした、聞いてください、私がトリプルアクセルをするなら、彼らには選択肢がありません。彼らは私をチャンピオンにしなければなりません。そして、それが起こったことです。彼女の問題は、彼女の個人的な生活が邪魔になったことであり、彼女は今後数年間、そのレベルにとどまることができなかったことでした。彼女は典型的なものを持っていませんでした…彼女はそれを補うことを望んでいた恵みと落ち着きを持っていませんでした。
それを放った後、より多くの人々がより同情的な光の中でTonyaを見ると思いますか？
私は異なる人々に映画を見せました、そして誰もが異なる反応を持っています。一部の人々は、彼女が非常に共感的だと感じています。そして、他の人はなぜ彼女は刑務所に行かなかったのですか？彼女はとても罪悪感です！彼らは彼女にその同情を持っていません。少し偏光だと思います。彼女をより共感していると感じる人々は、当時10代や20代にいて、彼女がメディアから誰であるかについてこの考えを持っていた人たちです。物語をあまりよく知らなかった他の人々、彼らはそのような人です。なんてこった、なぜ彼女は刑務所に行かなかったの？
