写真：Martin Schoeler/New York Magazine
極渦もっている コーティングされています ブラックアイスの30ロックフェラーセンターの外側の舗装ですが、ジミーファロンの内側はトーストです。深夜、炎上しています。 「教皇フランシスは最近、バチカンで彼と一緒に昼食をとるために16のラビを招待しました」とファロンは始まります。 「それから彼らは牧師を獲得し、バーに歩いて行き、みんなの心を吹き飛ばしました！」ハーフハートの拍手が聴衆を駆け巡ることがあります。これは、ファロンのハウスバンド、ルーツのリーダーであるQuestloveがドラムキックを手伝おうとするほど哀れな反応です。ファロンは再びパンチラインを試みます：「教皇、牧師、16人のラビがバーに歩いています！」沈黙。
彼のアナウンサーとサイドキックのスティーブ・ヒギンズが飛び込みます：「ラビは「あなたはチェックを受けて、私たちはヒントを得る」と言ったと思います。 」
巨大なうめき。ヒギンズは聴衆をscります：「ああ、さあ！真剣に？"
「私はそれを手に入れます」とファロンは言います。 「ヒント。」
「ええ、モヘルのために」とヒギンズは言います。 「アブラハムは神と協定を結びました！」
スタジオの他の誰もがまだ混乱していますが、ファロンはとても激しく笑っています。クラシック割礼ジョーク。」ヒギンズは、ペスキンがスーツケースに変わることについて何かを言います。もう一つの大きなうめき。 「これはすべて断ち切られます」と、ock ock的なヒギンズは聴衆に約束します。 「今すぐ楽しんでください！」彼は叫ぶ。 「それについて友達に伝えてください。」
もちろん、最終的には切り取られることはありません。なぜなら、プロのコミックを見るのを見るよりも面白いのは、ステージで非常に面白いのでしょうか？ 「誰もそれを手に入れません！」ファロンは後で私に言った、喜んだ。 「私冗談を言った。しかし、それは長い散歩でした。その爆弾を見るのはとても面白かったです。」
彼が私たちのコメディの玄関口に立ち寄って以来、24歳サタデーナイトライブスケッチで取り締まるしかありませんでしたが、どうにかして壊れたキャラクターを冗談の最も面白い部分にすることができました。人々はジミーファロンの真剣さについて多くのことを話しました。しかし、それは彼かもしれません余裕、もしそうなら、それは本当に彼を際立たせます。他のホストとは異なり、彼はすぐに午後11時35分に競争します。今夜のショー2月17日、CBSのデイヴィッドレターマン、ABCの急速なジミーキンメル、コメディセントラルでのジョンスチュワートとスティーブンコルバートのニッチなデュアルスナークワミー - フォロンは毎週6年間、カオスティライブバラエティショーショーを開催しました。彼自身の成功は、ハリウッドの最も有名な星を説得して、彼と一緒にうさぎの穴を下ることにかかっていました。
確かに、彼も立ち上がっています。大学を卒業して、彼はタイムズスクエアのキャロラインコメディクラブでセットをするために、ハミルトン砦の叔母からバスに乗って、最近のNBC関連会社のツアーで毎晩ギグをしました。しかし、彼は本当にすべてに「はい」と言うパフォーマーほど冗談の話ではありません。彼は歌、踊り、卑劣なギターを演奏することができ、そのような愛情のある敬verなポップカルチャーと味わいのなりすましをします。冗談を言って、彼のすぐ隣に自分の画像を送ってください。彼は通りを歩き回って、普通の人がレノやキンメルのような愚かな答えをからかうために普通の人々を尋ねることはありません（彼は最近、レノと一緒にレノを獲得した18対49の人口統計の中でも引っ張っています。ファロンは、11:35に一見突然移動します）。彼はスチュワートやコルバートのようなゲストの偽善を暴露しようとはしていません。レターマンとは対照的に、彼は実際にゲストの映画を見て、彼らの音楽に耳を傾け、オタクは彼らの前で愛情を込めて外に出ます。 （崇拝の境界線が衰弱していることに気付く人もいますが、彼はこれまでよりも彼をレノのより自然な後継者にします。）コルバートは、おそらく演技のチョップに関しては彼の最も近い同等ですが、彼は彼は一度もないキャラクターを壊します。ファロンは、1回のショーで5〜6人のキャラクターを誰でもプレイします。彼の名声を作る彼のゲストにとっても魅力的です。確かに、ジャスティン・ティンバーレイクはハムであり、おそらく他のホストによって走るように説得されたかもしれませんラップの歴史カラオケスタイルの分割払いで配達されます。しかし、他に誰が70年代のニール・ヤングに変身してパフォーマンスをしたのでしょうかウィロー・スミスの「私の髪を鞭打つ」そして、ブルース・スプリングスティーンを彼自身のセルフモックで手に入れました走るために生まれた入り、参加しますか？ （「彼は私をとてもうまくやっている、私はもう気にする必要はない」とヤングは言った。）
そのすべての多目的な愚かさは、ファロンの理由を説明するのに役立つかもしれません深夜モノローグは彼の他のセグメントを下回る傾向がありました、そして多分彼が彼らが壮観にひっくり返したときにそれを愛しているように見えるのか - 彼がそのあいまいな言及を捨てたときのようにBJとクマ、70年代後半のテレビ番組は、ペットのチンパンジーと一緒にセミを全国を走っている男、またはヒギンズがメイビスビーコンに言及したとき、PCが最初に出たときから誰も覚えていないタイピングプログラムについて言及したときです。 「神様、それは私を笑わせました」とファロンは後で言います。 「誰もそれを手に入れませんでした。クリケットは「何？！」 」
最終的に、少なくとも根は常に笑い始めます。 「彼らは私が身をよじるのを見たい」と彼は言う。 「私はそのようなものが大好きです。あなたはそれを書くことはできません。それはオフカフでゆるいので、ゆるいものでなければなりません。私たちは爆撃し、ただ自由になり、冗談を言うことができるはずです。」
スタジオに戻ると、割礼爆弾はアトミックに変わりつつあります。 「独白はまったくありません！」ファロンは叫ぶ。 「ゴミに投げて！」
「ゴミ箱に入れて！」ヒギンズは言います。
「ダストビンに投げて！」ファロンは言います。
これは終わらなければなりません。ヒギンズはファロンにライフラインを与えます：「ただのリバーダンス」。
ファロンは、独白が完全に爆発するのを止めることができることを知っている男性の決意とともに、行動を起こします。スタジオのro音。ファロンビーム。そのように、彼は彼らを取り戻しました。の未来へようこそ今夜のショー。
以来ではありません ジョニー・カーソンは、1972年にバーバンクに向けてデザンプしました。これにより、エンターテインメント産業コンプレックスのフラッグシップテレビサーカスは、ニューヨーク市の元の家からアメリカの州に輝いています。これが東海岸への文化的首都の真の変化を示しているかどうか、今夜のショー ジミー・ファロン主演ジミー・ファロンはニューヨークなしではジミー・ファロンではないので、ロサンゼルスで撃つことはできませんでした。彼はベイリッジで生まれ、ニューヨーク州北部のザウガティズの田舎の町でブルーカラーとアイルランドカトリックで育ち、アルバニーの大学に行きました。 「私は州を去ったことさえありません！」ファロンは、ショーの後に会うとき、笑って言った。 「私は取りつかれています！」
コナン・オブライエンは、2009年に（簡単に）発言しているジェイ・レノを離れた後、ロサンゼルスに忠実に引っ越しましたが、NBCがファロンに近づいたとき今夜のショー、彼は別のタックを取りました。 「私は主張しませんでした」と彼は言います。 「私はちょっとそれをほのめかして言った、「私たちが持参できれば素晴らしいだろう今夜のショーニューヨークに戻る。」そして、電話の反対側には沈黙のようなものがありました。」取引が行われたとしても、ファロンは創造的な会議の途中でプレスリリースが発生するまで、スタッフから秘密にしました。 「誰もがテーブルで賑やかになり始めます。zzzzzztttt。 zzzzttt zzzztttttttttttttttttt。そして、彼は肩をすくめています - 「そして、人々は「聖なるがらくた、男」のようです！何？！'それはようなものでしたウォール街のオオカミ、誰もが「何が起こっているのか」、抱きしめ、泣いて、人々が踊っていたように、誰もがオフィスで説明しています。誰もがニューヨークにとどまることができました。彼らの家族、学校の子供たちは、彼らのアパートを維持することができます。それは感情的でした。
「正直なところ、LAが選択肢だとは思わない」と彼は言う。 "私本当にLAに行きたくなかったのは、私に合わないだけですよね？私はこの街が大好きで、夜間を考えると、私はLAよりもニューヨークのことを考えています。
「健康」はファロンを説明するであろう形容詞ではありませんSNL。 「ニューヨークの誰もがジミー・ファロンの話を持っています」と彼の良い友人であるセス・ヘルゾグは言います深夜ウォームアップコミック。 「それはいつものようです」、2000年、ジミーはこの男をバーから追い出したか、誰かにビールを注いだり、テーブルに乗って歌を歌いました。」 「割礼ジョークの夜にゲストであるジョナヒルは、イーストビレッジの黒＆ホワイトで彼を見つけていました。私の友人は、ファロンが、50番街の地下鉄駅にある今では廃止された地下ダイブバーであるシベリアで彼女と彼女の友人と一緒に過ごした幸せな夜全体を過ごしたことを思い出します。その後数ヶ月間、彼女はグラマシーパークのイーストビレッジの通りで彼に走り続けました。 「彼は毎回私を思い出しました」と彼女は言います。
「シベリア、それは魔法でした！私が一生に一生に行ったことがある最高のダイビングバー、ああ、私の神」とファロンは私に言います。 「私は本当にそのバーに時間をかけました。私はその1つにいくつかのへこみを入れました、男。私は両親をそこに連れて行きました。私はそれを本当に誇りに思っていました。」
「私たちは間違いなくアルコール依存症を非常に機能していました」とファロンのホレイショ・サンツは言いますSNLメイトをキャストし、仲間を飲みます。 「彼らはそのようなものが手をつないでいると言いますSNL、いくつかの種類の物質を乱用する問題は、とてもストレスが多いので、あなたは簡単に自分が蒸気を吹き飛ばしていることに気付くからです。」イーストビレッジのナイアガラは別のお気に入りでした。サンツはかつて、バーが持っていた最大のガラスでマルガリータを要求し、それは花瓶であることが判明し、彼のアパートの前の歩道で目が覚めました。 「ええ、私たちはいくつかの乱闘をしました」とサンツは言います。 「私はジミーが数人で時計を持っているのを見ました。」サンツのお気に入りの戦いは、19番街の別の出没であるピーター・マクマナス・カフェで起こりました。ファロンは、サンツの友人のものだと思って、誰かの帽子にビールを注ぎ始めました。 「帽子の飼い主、私たちは彼が誰であるかを知りませんでした、「あなたたちは何をしているのですか？」ジミーは彼をpunchった。彼はそれほど傷つかなかった。彼はちょうど酔った愚かさの竜巻に歩いた。ええ、ジミーは戦うことができました。彼がどこで学んだかはわかりませんが、彼は間違いなく彼らの最高のもので廃棄しました。」
ファロンはいつも彼が去ると思っていましたSNL彼のアイドル、ジョン・ベルーシのように3シーズン後、ローン・マイケルズは彼にティナ・フェイと「週末の更新」を申し出たので、彼は2004年にロサンゼルスに引っ越して映画のキャリアを始めるために辞任しました。サンツは、ヒューストン・ストリートの3階建てのカルバン・クライン・ビルボードを「ジミーの若いジェームズ・ボンドとしての3階建てのビルボードを見たとき、それは彼が少し行き過ぎていることを知っていたときだ」と言います。彼は2004年の大予算のコメディにサインオンしましたタクシー、フロップした女王ラティファと、2005年のレッドソックスをテーマにしたロマンチックコメディフィーバーピッチドリュー・バリモアと一緒に、それもフロップしました。 （明るい面では、彼は妻になったバリモアのプロデュースパートナーであるナンシー・ジュヴォネンに会いました。深夜。レッドカーペットやチャリティーガラスの記者として、彼に会うたびに、彼は「ねえ、バディ！」と叫ぶでしょう。それから彼は少なくとも10分間チャットして感謝します自分、もう彼に近づいた記者はいなかったと説明します。
「それは荒い日でした！私は逮捕されませんでした、男。」そして、それは彼が今名声にそれほど負担をかけられていない理由を説明するのに役立つかもしれません。 「それは御treat走です。それは素晴らしいです。なぜなら、私は有名にならないことがどんなものか知っているからです。あなたがそれの両側を経験するとき、こちら側ははるかに優れています。」
「ねえ、バディ！ねえ、バディ！」彼は、彼が参加したばかりのミッドタウンのジムであるゴルフ＆ボディニューヨークのフロントデスクの受付係にそれぞれに挨拶し、彼女が読んでいるサルマンラッシュディーの本と、ポートランドで作られたホットソースであるシークレットアードヴァークについてのもう1つを尋ねます。彼が卒業した今今夜のショー、「ゴルフは私のものになるだろう」と彼は言い、その夜、ジョナヒルショーをテーピングした後、彼は映画のスクリーンに投影されたシミュレートされたペブルビーチでゴルフボールを打つように招待されました。 「私は金持ちの老人でなければなりません。それが私がしなければならないことです。とても悲しいですが、私はその役割を果たさなければなりません、男。私はすでにカーディガンを持っています。」
しばらくの間、彼はニュージャージー州でマリオ・バタリとマイケル・J・フォックスと一緒に夏から金曜日のゴルフ日を過ごしました。今、彼は彼のゲームを改善することに十分に真剣であり、彼はクラブを彼に合わせて、プロで毎週レッスンを受け、ゴルフの本を勉強し、見ていますカディーシャック、そして、エクササイズボールで体操をします。 「私は約25分間トワークです」と彼は言います。 「多くのヒップな動きがあります。シャキラはおそらくゴルフが非常に得意です。」
ジムのウェイトレスがビールとボトル入りの水をもたらします。 「神様、これは私のお気に入りの水です！」ファロンは叫ぶと、彼の無制限の熱意に少し恥ずかしくなります。 「お気に入りのボトル入り飲料水があるわけではありません。しかし、声の水はとても良いです！」
「ここに良いニュースがあります：私たちは両方とも吸う」と彼は曲がったドライブにぶつかった後に言います。 「私はバンビを殺しました、私は仮想バンビを殺しました」と彼は森にボールを打ったときに発表します。しかし、彼は私がハイブリッドアイロンを試してみることを提案するのに十分なことを知っています。 「それがあなたのクラブです、それがあなたのクラブです！」すべてのショットは感嘆符でマークされています：「フヤ！」 「それはあなたの敵のように叩きます！」 「おい、それは素晴らしい！」そして、彼が私の5番目のマリガンの後に私のためにパットを取ることを申し出たとき（「私たちはキャリー・マリガンをします、そしてそれは決して起こらなかったようです」）、彼は私が彼に練習させることによって彼に好意を与えているようにそれを提示します。 「ああ、気分がいい！ 30ショットの後、ついに穴に入れました。それはただの魔法でした。」翌日、彼は私にボールを阻止して、スローモーションでプレーするために編集され、突然クリップされたので、ショットがどれほどひどいものになったのかわかりません。
ファロンはアスリートのことは一度もありませんでした。彼は高校のゴルフチームに加わりました。「ええと、ゴルフチームに参加することに興味がある人がいるなら、もう1つのプレーヤーが必要です。 「チームがあります。」だから私はそうだった、さて、私が試してみると、私は間違いなくこのチームを作ります。」彼の最大のスポーツの勝利は、チームの運命が彼の不可能なパットを沈めることに依存していたトーナメントで来ました。 「太陽の沈む、それは静かで、みんなが見ている、プレッシャーがかかっている」と彼は言う。 「なんてこった、そうだったクレイジー。私は行く」 - 彼は彼の舌をパットしてクリックするふりをします - 「そして、私はそれを見ているだけで、それはとてもスローモーションであり、それは穴に落ちて、私たちは勝ちました、そして誰もが好きですwhaat！？ある場合ロッキーゴルフの瞬間 - それはとてもすごかったので、それを決して忘れません。ホールインワンは人々の夢だと思います。私にとって、それはただ終了していて、敗者ではありませんでした。」彼はまた、かつてShit-Talkers Parkと呼ばれるアルバニーコートでのピックアップゲームでdunk倒だと彼は言います。 「場所はおかしくなりました。他のチームでさえ笑っていました。それはようなものでした白人男性はジャンプできません。つまり、本当に、私は実際にジャンプすることができません。引っ張られたリムでした。子供たちにそれについて話すことができます。」
彼の運動能力の欠如は最近展示されていた、と彼は、ニュージャージー州知事についての歌を歌うために、バンダナヘッドバンドとデニムの投資服を着た80年代のスプリングスティーンのようにドレスアップしたとき、彼は言いますクリス・クリスティのフォート・リー・トラフィック・ジャム・スキャンダル。 「私はノースリーブになることを忘れていました、 そして、私は自分の腕を見ています、そして私はそうです、私は何かをしなければなりません。そして、私は私の楽屋で腕立て伏せを始め、彼は通りかかって歩きます。それはcheitin 'です！」それで彼は入ってきて、腕立て伏せを始めます。ですから、私たちは1984年から彼のように服を着て、腕立て伏せをし、腕を大きくしようとしています。私は40の腕立て伏せのようにしたと言いたいです。彼はおそらく60を簡単にしました。私は真剣に息切れしています。つまり、おい、彼は64歳で、彼は持っています銃！そして、私はブルース・スプリングスティーンの淡い生地のバージョンのように見えます。」
ゴルフとボディの外、ジミーファロンのタウンカーが待っています。彼は通勤を新しいフルムーンでブレインストーミングの道具をブレインストーミングします今夜のショーロゴ（「ムーンパイは天才だよね？」）およびその他の各種の発明（不思議に包まれたクランベリースライス、「The Love Coaster」、つながりのあるダブルコースターがピックアップエイドとして意味する：「ねえ、コースターを共有できますか？」 ）。
「どうしたの、ハロルド？」彼はドライバーに挨拶し、その後、私が雪の漂流を乗り越えて、遠くのドアに到達するために交通にぶつかります。 「成長して、男、物事は変わりました」と彼は言い、革の座席を軽くたたきます。 「バーからつまずいていた古い私を覚えていますか？私は今、bmwsのように巡航します。」彼はまた、ジーンズからスラックスに切り替えました。 「私は本当にお父さんになっていると思いますよね？」現在39、彼は実際にはお父さんです。彼とジュヴォネンには、生後6ヶ月の娘ウィニーがいて、5年間の妊娠に苦労した後、代理人を介して出産しました。彼の存在の日々SNLパーカー・ポージーとウィノナ・ライダーとデートした心のこもった鼓動は長い間なくなっています。 「レナ・ダンハムは、あなたが乗っていたとき、「おい」と言っていましたSNL、あなたは私の高校のクラッシュのようでした」と彼は言います。 「 'どういう意味ですかだったあなたの片思い？」彼女は、 'いや。申し訳ありませんが、火はもうありません。」まあ、大丈夫です。大人になってもかまいません。私はもう男の子の男ではありません。」
ファロンは1992年にジョニー・カーソンが66歳で引退したとき17歳でしたが、たとえばレノとレターマンよりも、カーソンとキンメルを偶像化することでカーソンを偶像化して育ったキンメルよりもその遺産を敬意を払わないようです。 。 「ジョニー・カーソンは毎晩乗っていた男でした。彼が私のテレビを持って来たようなものです」とファロンは言います。 「私が子供の頃、ジョニー・カーソンのために引き継ぐことを夢見ることができるとは知りませんでした。彼が引退することを知りませんでした。その言葉が何を意味するのかわかりませんでした。」SNL彼がコンピューターサイエンスに入らず、父親のようにIBMで働いていなかった場合、常に彼のパイプの夢でした。しかし、彼は先週、カーソンのさようならショーの最後の週とジェイ・レノの最初のショーをしました。
ファロンがペイリーメディアセンターを訪れ、カーソン、ジャックパール、スティーブアレン、ディックカベットの古いテープを見始めたのは彼自身のトークショーを手に入れました。 「一番いいのはラリー・サンダースのショー」と彼は言います。 「ギャリーシャンドリングの偽のトークショーキャラクターは私に多くを教えてくれました。」そのショーは、彼が仕事をするのがどのようなものかという感覚を得た方法でした。 「ゲストが脱落したり、作品が機能しないようなものです。それはすべてに加えて単なるオフィスドラマです。それは実際には多くの管理であり、私が思っていたよりもはるかに多くです。トークショーを開催するだけではありません。」
ファロンは、彼とレノは数週間ごとに話していると言います。「私たちは友達にならずにできる限り近いです。つまり、私は彼と夕食をとっていません」 - そして、「来年は私の昨年かもしれないと思う」と言って、ファロンに彼の祝福を与えるのはレノだった。彼はレノに彼に1時間のオマージュをホストしてほしいかと尋ねたと言います（レノはノーと言いました）、そして彼はショーを作るために何を変えるべきかについてレノのアドバイスを求めたと言います今夜のショー - 準備ができて。 「彼は言った、「あなたはあなたの独白をより長くするべきだ」」とファロンは言う。 8月に戻って、ファロンと彼の作家はジョークを3倍にしました。約3分の価値から8〜10、時には15、グラフィックスとスケッチが投げ込まれました。彼が引退について言った最近の出口インタビュー、「それは私の決定ではない」。しかし、ファロンは、「彼は本当に、本当に甘かった。彼は言った、「あなたはこの異なる世代にいるジョニーに最も近いものだと思う」。 」（NBCがオブライエンのショーよりもファロンのショーに忍耐強くなるかどうかについては、彼は腸に頼っています。私はそのために愚かです。」）
ファロンは、深夜のホストの仕事がもはや国を寝かせていないことを理解しているようです（彼は両親にDVRを買って自分でプログラムしたので、朝に彼を見ることができます）。それで、彼は他の5人だけが持っていたその仕事の目標として何を見ていますか？単に人々を笑わせる（「だからあなたは長生きしている」）。 「私はそれが必要なことは何でもします。あなたが私に歌いたいなら、私は歌います。あなたは私に踊りたいです、私は踊ります。あなたは私に女性のように服を着せてほしい、私は女性のように服を着ます。私は自分がしなければならないことを気にしません。しかし、私は決して卑劣なことをしたり、ゲストを悪く見せたり、だましたりしようとすることはありません。」それはおもてなしと人間のプロモーションマシンになる間のぼやけたラインですが、ファロンがゲストに多くの修正パーラーと大学のバーゲーム（キャッチフレーズ、フリップカップ、ダブルツールネックピンポン）をプレイするとき、それは彼が彼らがどのように興味を持っているからですかLLは振る舞い、有名人のその側面を示しています。 「たとえば、ジュリアナ・マーグリーズはどうですか？彼女はびっくりしますか？つまり、彼女はかっこいいですか？彼女は競争力がありますか？」彼は、彼が真に世界にミシェルのドッカリーを見てほしいと誓っていると誓いますダウントン修道院幸せに走り回っています鹿の角で作られたヘルメットでリングをキャッチしようとしていますそして、トムクルーズは、「自分の額に2本の生卵を「」というゲームで粉砕しながら、良いスポーツです。卵ロシアのルーレットそして、そして、彼とファロンがお互いの顔に水を投げながら、子供のように笑いながらジェイソン・ステイサムのスターであるジェイソン・ステイサムは子供のように笑いながら笑っていますカードゲーム戦争をする。そして、本当に、どうすれば彼を疑うことができますか？
「それは秘密ですよね？これはどれほどradですか？」ファロンは私に興奮して尋ねます。私たちは、30代の5番街の荒涼としたストレッチにある韓国の翼のジョイントであるTurntable Mad for Chickenに到着しました。それは彼の第一の韓国の鶏のスポットではなく、それがキョコンになるでしょうが、それはすぐにあります。 「あなたはびっくりするつもりです」と彼は言います。 「翼はジャムです。」そして、彼は誰も使用していないDJブースがあり、そのビールはピッチャーで輝きを放ち、ドライアイスから出てくるドライアイスから煙が出ているという事実が好きです。 「これらのいずれかを手に入れるべきですよね？」彼は、私たちにアサヒを注いでいると言います。 「いつでも科学実験のように見えるようにすることができます。それは私にとって完璧です。乾杯！"
私たちは、激しいスピーカーのすぐ隣の床の間に座っています。後で、音楽をめくることができるかどうかを尋ねるために出発すると、ファロンは私のレコーダーに語りかけています。それは私たちが誰かの結婚式をクラッシュさせているようなものです。チキンダンスとエレクトリックスライドを始めます。」近くに座っている人々にとって、それは彼が自分自身と話しているように見えたに違いありません。
彼は、彼がまだ飲むのが大好きであるが、以前ほどそれをすることができないこと、彼の代謝が遅くなり、赤ちゃんとトークショーをすることの日々の責任で、それをすることができないことを私に言っている最中にいます。床の間は、基本的にはガラスの二日酔いである「桃の爆弾」を送ります。フランキーの誕生日です、彼らは説明します。誰が？非常に酔った若いアジア人の子供が彼のグラスを上げます。 「それは彼の誕生日なので、酔っ払わなければなりませんか？」ファロンは笑って叫ぶ。 「ルールがわかりません！よし。ローマにいるとき。」彼はウォッカのショットグラスを、病弱な甘いオレンジ色のシロップとチャグに落とします。 「久しぶりです。戻ってきました！"彼は、グラスを叩き、頭を振っていると言います。 「フランキーの誕生日。私はこの日を決して忘れません。特に明日。本当に、明日忘れないでください。」
それは真夜中に近づいており、ウェイターは物事がどのようになっているかを尋ねるためにやって来ます。 「良いことを超えて」とファロンは彼に言います。 「これは最高です。つまり、大豆の翼は美味しく、熱い翼は信じられないほど、キムチはチャートから外れています。」彼はそれをほとんど信じることができません。これはショーの準備にもかかっています。 「美しいテレビスタジオが欲しいだけです。それが私たちが得たものです。ゴージャスです」と彼は言います。 「Questloveは、「私はこれほどタイトなスタジオに行ったことがありません。それは気密です！」 」彼は彼の最初のショーの予約を発表しました - ウィル・スミスとU2 - そしてほぼ終わった深夜バーバラ・ウォルターズとのバブルバスでの在職期間。彼女は同意したが、ABCはキボッシュを置いた。
「あなたはからの男ですかタクシー？」ファンが近づきます。 「素晴らしい映画。何してたの？"ファロンは男の手を振って、彼が一生懸命働いていると彼に言いますタクシー2。2番目のファンありがとうファロン：彼は女の子にファロンへのリンクを送ったゲーム・オブ・スローンズパロディ、「ゲームのゲーム」、そして彼女がリンクが面白いと思ったのでデートを得ました。 "素晴らしい;一度に1つの厄介なデート」とファロンは言います。 「幸運を祈ります。」
「ほら」とファロンは座って戻ったときに言います。 「LAでは、2人の酔っ払った人々が私に近づいてくることはありません。」彼は自分が望んだすべてを手に入れましたが、彼はそれが激しい精査で来ることを知っています。 「つまり、オリンピックが私たちに良いリードインを与えるので、私たちは最初の週に素晴らしいことをすると確信しています」と彼は言います。 「そして、オリンピックの後、あなたが知っている、私たちは通常の10時のリードインを持っているので、評価は下がります。それは見出しになるでしょう：「ファロンは彼の聴衆の40％を失います」。 」その後、発信SNLヘッドライターのセス・マイヤーズが引き継ぐでしょう深夜、「だから、人々はセスのショーに興味をそそられるので、私たちの評価は少し上がるでしょう、そしてその週の後、それは戻ってきます。そして、それは私たちがそこから構築を始めることができる場所のようなものです。」彼は突然止まり、足に跳ねます。 「これに飛び込ませてください。」
私は彼がフランキーの誕生日テーブルでグループ写真に飛び込むのを見るために振り向いています。驚いた、大喜びした叫び声の不協和音があります。ファロンは、彼の手でロックスターの顔をしかめ、重金属の角を作っています。 「それは素晴らしかった!!!」女の子が叫ぶ。ファロンは、彼の顔に大きな笑みを浮かべて、私たちのテーブルに戻ります。 「ごめんなさい」と彼は言います。「しかし、それはとても良かったです。」
*この記事はもともと2014年2月10日号に掲載されましたニューヨークマガジン。
スーザン・ウィンゲットによるスタイリング。 Stephanie Biearによるスタイリングコンサルティング。 Bednark Studioによるプロップスタイリング。トレーシー・マッティングリーのオスカー・ブランディのコートニー・ベネデッティによる髪。 Tracey MattinglyのLa MerのCyndie Boehmによるメイク。セントローランによるスーツ。ブルックス兄弟によるシャツ。 Saks Fifth AvenueのGiorgio Armaniによるネクタイ。グッチによるベルト。
