トロント映画祭のパーティーでプレイするのが好きなゲームがバーに向かうときに、私は彼らが愛した（またはそうではなかった）映画について情熱的に話している2人を過ぎて織ります、私は彼らの会話のスクラップを聞きます、そして、私はそれらのコンテスト外の手がかりから問題の映画を推測しようとします。時々、あなたはただ知っています。彼らが言葉を形成するのに苦労しているなら、彼らはちょうど見た12年の奴隷。誰かが主要な方法で「スクリプトについてどう思いましたか？」と尋ねたら、」その後、彼らはおそらく視覚的に見事なものに対して唯一のラップを発声しています重力。しかし、誰かが強調して言うのを聞いたとき、「その終わり！」その後、彼らは2つの異なる映画について話している可能性があります：ジェイクギレンホールフリック敵、不安、驚くべき、不可能なファイナルショット、またはスターパックの映画化を誇っています8月：オーセージ郡、Tracy Lettsが書いたPulitzer Prize -Winning Playと特に異なる最終シーケンスを持っています。
[警告：ネタバレは両方のバージョンで続きます8月：オーセージ郡、私はここで州の秘密を明らかにしていませんが。]
まず、プライマー：8月：オーセージ郡Bilious Matriarch Violet（映画でメリル・ストリープが演じる）が率いる論争のあるウェストン一族に続きます。その後、ピルポッピングバイオレットは、親relativeの一人一人を口頭で破壊する機会をつかみますが、誰もがその虐待を横たわっているわけではなく、少なくとも強い意志のある長男バーバラ（ジュリア・ロバーツ）をつかむことを決めません。
だから、エンディング。ステージ上、8月彼女の家で一人でバイオレットでフィニッシュします。彼女は家族一人一人一人を体系的に追い出されており、今では彼女がおそらくふさわしい孤独に耐えることを余儀なくされています。それは暗いdenouementですが、ふさわしいものです。の映画版8月ほぼそのように終了します…鶏が出るまで。
今回、バイオレットはまだ彼女の連れて行った家族によって彼女自身のデバイスに任されており、イライラした親relativeの行列はバーバラの出口で頂点に達します。彼女がデカンプすると、バイオレットは音楽をかけ、踊ろうとしますが、自己否定は長く続くことができます。そして、あなたが映画がバイオレットで終わると思うように、ジュウウストは、映画が「あなたは何を知っている、大丈夫だろう！」彼女の顔に微笑む。ウェストンファミリーの家の暗い、近くのキアロスクロの環境はなくなりました。私たちはハニーに覆われた平原とロバーツの半分を幸せに見せています。明るいポップソングでその最後のビットを獲得し、それはロマンチックなコメディであるジュリア・ロバーツが彼女のプライムで作ったことから来たかもしれません。
見た人のために8月ステージ上では、エンディングは実質的に冒aspですが、無違いの視聴者でさえ、音の切断を検出します。そしてどうやら、その強制ハッピーエンドは論争的な創造的な選択です：監督のジョン・ウェルズロサンゼルスに言った時代彼はその余分な少しに反対しているが、聴衆とプロデューサーのハーベイ・ワインスタインをテストしたことは、彼に勝って映画を下げてくるもので終わらせるために彼に勝った。
ここでの本当のしわは、ウェルズが映画のクリスマスデーリリースの前にエピローグをトリミングするためにまだ戦っているということです。 「私はそれをそのようにやって大丈夫かどうかわからない」と彼は言った時代。 「私は現在の結末に何か問題があると言いたくありません。しかし、それは私たちがまだ話していることです。私たちは3か月間開いていません。違うことが見える可能性があります。」
それはジレンマであり、それがどのように揺れ動くかを見るのは面白いでしょう。一方では、ウェルズは現在のエンディングを維持する可能性があります。これにより、目の肥えた映画ファンが間違った方法でこすりますが、前の2時間の残酷さを発揮するために最後の希望のシーンを含めることで興行収入を助けることができます。もう1つのオプションは、最終的なバーバラシーケンスをカットすることです。これにより、重要な通知が混在しているが、一般的な聴衆を冷たくすることができる映画に対する敬意が回復します。繰り返しになりますが、これは私たちが話しているハーベイ・ワインスタインです。キャニーマーケティング担当者が最初にトリミングされたカットを出しても、リリースの3週目にハッピーエンドを保存する「拡張カット」を宣伝しても驚かないでしょう。いずれにせよ、それはクリスマスの朝に来る異常な驚きになるはずです。
