「猿にコミット！」スーザン・ストロマンは言っています。新しいミュージカルの監督兼振付師大きな魚- 現在、プレビューと10月6日のオープニングで、ショーのスターがリハーサルをしているシーンでSimianの瞬間をつかむことを奨励しています。
しかし、ノーバート・レオ・ブッツは、彼が「これまででこれまでで最悪の名前」と呼んでいるものを維持しましたこれまで、「バート・リー」を求めてロビー活動の劇場教授の悲惨な警告にもかかわらず、in辱を受け入れることに関してはあまり励ましを必要としません。むしろ、ほぼman派のエネルギーで、彼は汗をかいて怪しげに頑固で、あまりにも多くの地平線の近くで交差する地形に向かってまっすぐに向かいます。ストロマンのリードに続いて、彼は手を柔らかい拳にボールし、床に沿ってロープに沿ってドラッグし、股から想像上のnitを拾い、（おそらくあまりにも遠く）それらを食べることで即興演奏します。多くのテイクの後、これは彼が心配している新しいラインとダンスのステップが、彼らのリズムを平らにするために際限なくいじります。
ブッツは、非常に背の高い物語によって説明された一連の回避であるカリスマ的な南ラスカルであるエドワード・ブルームのマラソンの役割のスポット・キャスティングです。ブッツ、「46そして私はそれを感じている」、さまざまな年齢でキャラクターを演じ、メーカーのキャロウの若い男と幻滅した息子に到達しようとしている死にかけている父親との間を完全に視界に切り替えます。 （2003年のティムバートン映画では、この役割はユアンマクレガーとアルバートフィニーの間で分割されました。）途中で、彼は大きなダンスナンバーをリードし、ラブシーンに感動し、大砲から撮影されます。彼はまた8曲または9曲を歌います：それらを書いたアンドリュー・リッパが次のように説明するブーケジプシーまたはエビタサイズ、そして媒体の男性にとってより珍しいことに、より女性に焦点を合わせています。
セックスと性別の落ち着きのない探求は、ブッツの履歴書全体で明らかです。これは、その戸惑うような種類の配列と同様に、新しい作品が優勢であることで注目に値します。 17年前にニューヨークに到着して以来、彼はほんの数名の名前を付けて、両方のリードを挙げてきました家賃、パーティーボーイフィエロイン邪悪な、暴力的な夫50語、不名誉なオタクのジェフリーのスキルエンロン、シクサに夢中になったwunderkind過去5年間、そして、マーク・トウェインの蘇生にドラッグしたフランスの画家彼は死んでいますか？そして、彼が彼の2つの派手な役割のためにトニーに勝つことは驚くことではないかもしれませんが、馬鹿げた詐欺師汚い腐った悪党そして、メランコリックなg-manできれば私を捕まえてください- 彼はまた、フレッドとアデル・アステアの賞を受賞しましたが、彼はどちらのミュージカルでも彼の素晴らしいキャラクターのダンスのために、彼は正確にはゾイグニのタイプではありません。
それでも、ブッツは奇妙なブロードウェイのスターです。特定の境内を超えて、誰もが彼が誰であるかをほとんど知りません。彼は時々ニューヨークにドロップインするテレビや映画のa-listerではありません。 （ヒュー・ジャックマンとマイケル・C・ホールは、の発展の初期段階に関与していました大きな魚。）むしろ、彼はプレステルではないにしても1400万ドルのショーを停止できる優秀な歌唱俳優の小さなグループの一員であり、一般的なリーディングマン特性ではなく珍しいためにミュージカル（および非ミュージカル）の複雑さを進めています。
まず第一に、彼がそれを呼んでいるように、彼のマグカップがあり、その奥深く、目を細まった目と後退したヘアラインで。彼はまた、わずか5フィート7です。彼の歌の声には、典型的なブロードウェイの男のナローキャストフォーカスはありませんが、石の壁を耕すことができるように聞こえる強力な男性的な岩の重さ（巨大な範囲）があります。 （リッパはそれを「世界を止めるような声」と呼んでいます。）と彼の母国のセントルイス・ケイデンスは、彼がそれを置くあらゆるアクセントを通して識別でき、ほのめかし、ハックスターの魅力に追加されます。ストロマンが最初に彼と一緒に働いたとき - あなたはしない、aThérèseRaquin9/11をきっかけにフロップした適応は、彼の才能は「本当に生だが例外的」だったと彼女は言う。彼はそれ以来それに成長し、今では彼女は自分の肌に快適に感じています。 「多くはそうではありません。多くの人がキャラクターが彼らを人生を通して得るのを待っています。ノーバートはキャラクターを作ります外彼の人生の。」
もしそうなら、それは劇場にとって非常に良いことです。なぜなら、彼のような背景を持っている俳優はほとんどいないからです。彼を成功に導き、過去4年間で永久に彼を変えた状況は、非常にありそうもないし、場合によっては悲劇的なものであり、エドワードブルームのようなファブリストを作り、泣きます。
初めて彼はブロードウェイでミュージカルを見ました、それは彼がそれにキャストされたからです。これは1996年9月でした。家賃その4月はオープンしましたが、その2人の男性のリードは声の問題を抱えていて、両方とも「ワークアウトしていませんでした」。 29歳の古代にニューヨークに新たに到着したブッツは、オープンオーディションに出席したが、エージェントはいませんでした。 5回のコールバックの後、彼は仕事を提供されました。 2日後、彼は続いた。
ニールサイモンシアターのステージを見下ろす箱で大きな魚セット、彼はこの物語をやや渋々語り、それが警告物語として意味があるとき、それが自慢のように聞こえるかもしれないと心配した。彼の最初のパフォーマンスの最中に、彼はアンセミック「ワンソンググローリー」を歌った後、「プロデューサーは舞台裏に行き、その後即席を解雇します。その後、私は休憩中に出てきて、後ろに平手打ちをします - 「あなたはすごかった！」 - そして、ちょうど発射された男は、彼の小さな化粧箱を持って泣いている階段で私を交差させます。」
彼はひるむ。 「そして、それがこのビジネスとの私の関係でした。それは非常に道徳的な曖昧さです。私がそれのために建てられたかどうかはわかりません。」
敬devなカトリックのカップルの11人の子供の7人目で、彼は音楽が主に賛美歌や民songsを意味する世界で「内陸の中西部の子供」で育ちました。彼の父親はミートローフのLPを押しつぶしました地獄からバット少年たちはいつか楽しんでいて、別の時間はディランの「誰もが石を打たなければならない」のテープを引き裂きました。逃げることを切望して、ブッツは違法なものに引き寄せられ、ロックンロールだけでなく劇場を含めるようになりました。 「私はクローゼットされた俳優でした」と彼は言います。 「私は多くのゲイの友達のように自分の人生を生きました。」彼は、近くのウェブスター大学のコンサバトリープログラムに密かにオーディションを受け、受け入れられたことを大学に出発するまで両親に話さなかった。
ロンドンの学期が1年半にわたって延長された学期は、演技が何であるかについての彼の考えを変えました。彼が最終的にウェブスターに戻ったとき、彼はアンソニー・シャーとマイケル・ガンボンとヴァネッサ・レッドグレイブがロンドンでやっているような「困難で貴重な」仕事をすることを決心しました。しかし、彼が次の10年間で実際に行った選択のほとんどは、「どこかで女の子をフォローしたいと思った結果」でした。彼は彼をネブラスカシアターキャラバンに導き、平野全体で「ジムナカフェトリウム」をツアーしました。 （「私はワイルド、ワイルドウェスト中、マルボリオをプレイしました。」）後に、解散した後、彼はアラバマシェークスピアフェスティバルでMFAプログラムに参加しました。彼はモンゴメリーに滞在しました（その多く大きな魚5年間）：結婚し、クラシックで働き、ダイブで歌い、彼の野望を猛烈に抑圧します。
「私が20代に取らなければならなかった仕事、私が住んでいた人々のいくつか、私がした薬のいくつか、それは私がここにいる奇跡です」と彼は言います。 「そして、私がニューヨークに来たとき」 - 彼と彼の妻には2人の娘がいて、離婚していました。あなたがしていることの多くに対する芸術的コントロールの欠如は言うまでもなく、成功と失敗、受け入れと拒絶のこの絶え間ないman剤のサイクルに対処する。そして、私がそれに対処した方法は、脱出の悪い習慣を通してでした。」
別のひるみ。 「俳優であることは生計を立てる正当な方法ではないという考えとの古い闘いです。それはあまりにも孤立し、利己的で、虚栄心に魅力的です。そして、非常に多くの人々が業界でとても愚かです！特に、私が提供しているものの多く、市場にあるものの多くはナンセンスです。」
興行収入で輝くレビューで彼が現れたショーのほとんどが役に立たなかった。 「私はニューヨークで最も成功した俳優です」と彼は言います。 「そして、私だけに明らかになったのかもしれませんが、非常に微妙ではあるが紛れもない資格、苦味、jeが始まったと思います。私は仕事を尊重していませんでした。」それが、最近まで、ブッツが彼の職業について嘘をついて過ごした理由かもしれません。 「電車や飛行機に乗って会話をして、誰かが「生計のために何をしますか？」と言った場合、「私は音楽の先生です」と言います。 」
ブッツは、彼が再び彼が再び心からの俳優に変わったのかについて話したくありません。 7月19日に54で聞いたキャバレーのパフォーマンスでさえ、彼が「女の子、女の子、女の子」と呼ばれるショーで、レディボーナーと呼ばれるバンドと、女性の扱いを説明するために選ばれた曲のセットリストと一緒になったショーで古典神話と現代社会、彼はそれについて言及していません。後で彼に、彼のパターンで、彼が「アテナは虐待されることを心配することなく軍人になること、デメテルが喪に服していないので、彼が世界を楽しみにしていると彼に尋ねたとき、彼はレイプがありません。 、」彼は驚きをもって答え、彼自身の悲劇とのつながりを決してしなかったと主張します。もしそうなら、彼は非常に強力な防御を持っています。なぜなら、彼はそれが起こった翌日から4年後に、フューリー、ミューズ、熟女、クローンについての歌を嘆いていたからです。
2009年7月19日の突き出しの暗闇で、彼はシアトルにいました。できれば私を捕まえてください7月25日の5番街の劇場での営利前のトライアウトのプレビューを開始する予定でした。たまたま、39歳の妹、テレサは、劇場から約7マイル、サウスパーク地区のラフに住んでいました。 。夜は暖かかったので、彼女と彼女のパートナーであるジェニファー・ホッパーは、その9月と結婚することを計画していましたが、少しの窓を開いて風を認めました。
午前3時ごろ、イザヤ・カレブという23歳の男性が侵入し、窓を閉め、90分間にわたって、女性の両方を交互に繰り返しレイプし、ナイフで救いました。この犯罪の完全な記録は、そのひどい恐怖だけでなく、女性の勇気にとっても驚くべきものです。テレサは最終的に金属のナイトスタンドで窓を壊すことができました。裸で、彼女は通りにそれを作りました。そこで彼女はすぐに彼女の心臓に刺し傷を負いました。しかし、気を散らすことで、カレブが逃げたとき、ホッパーは逃げることができました。その結果、ホッパーは5日後にカレブが捕まって、2011年7月に彼を有罪判決を受けた裁判で証言するために生きました。ホッパーは、カレブが死ぬことを望んでいなかった。スタンドにあるテレサの父親は、彼が彼を許したと言った。
「完全に自分を失うことに非常に近づいた」悲しんでいる兄弟のために、ショーを開くという粉砕作品 - の最初のシアトルのパフォーマンス私を捕まえなさいわずか3日間遅れました。「救いでした。」しかし、演劇コミュニティの一部であり、パフォーマンス自体もそうでした。葬儀では、彼とホッパーと他の家族や友人が賛美歌とテレサのお気に入りの曲を歌いました。この自発的な注ぎのうち、募金CDと、その後、音楽療法で性的暴力の生存者をサポートするエンジェルバンドプロジェクトが生まれました。 CDとエンジェルバンドの最近の利益コンサートで、ブッツはこの苦しんだ歌詞を含む2つのパティグリフィンの歌を歌います。
それは徐々に不思議に思っていますブッツがしたことすべてに浸透しました。彼は飲酒をあきらめ、「すべての制御または制御されていない物質」をあきらめました。彼は自分のキャリアをもっと感謝し始めました。 （彼はもはや音楽の先生のふりをしていません。）ポーラ・フォーゲルで小児性愛者を演じる運転することを学んだ方法昨年の第2段階では、彼の悲しみを彼の仕事と融合させ、少なくとも内部的には彼にとって重要になった問題に対処するために劇場にユニークなものを使用する方法の一部でした。
最近では、彼はつながりを明白にしました。 5月、母校から名誉博士号を取得した後、彼は「テレビ、音楽、公園、公園、後部座席での女性に対する女性に対する暴力の文化を終わらせるのを助けるように頼む開始演説で卒業クラスを驚かせるように見えました。アメリカ中の車の。」彼は、Netflixのキューやゲームのダウンロードにそのようなエンターテイメントを含めないことから始めることから始めることを提案しました。少なくとも、彼は「チャンネルを変更する」ことを促した。
その小さなジェスチャーでさえ非現実的な目標かもしれない場合、彼は尋ねるしかありません。彼の最初の妻との彼の娘は今13歳と16歳です。彼には2歳の娘が2歳の娘もいます。 「妹に何が起こったのかは並外れていません」と彼は言います。彼のティーンエイジャーはすでに模索されており、学校やFacebookで口頭で嫌がらせを受けています。キャンパス内の女性の4人に1人が望ましくない性的進歩の犠牲者になることに注意して、彼はほとんど叫びます。「4人に1人？私には3人の娘がいます！もう1つ持っていれば、本当に犯されるでしょう。」
その結果、昨年、彼はエージェントとマネージャーに、「サスペンスをプロットに追加する目的で、女性のレイプ、切断、または殺人を使用し、いじめまたは刺激をする目的で女性のレイプ、切断、または殺人を使用する資料のオーディションができなくなると語った。物語が退屈になったときの聴衆。」彼は有利な仕事をスナッブする立場にはほとんどありませんが、彼はそれを議論することさえ「超ノーブル」に見えることを恐れていますが、結果は目を見張るものでした。新しい制限の下で、彼はほとんどすべての映画とテレビのスクリプト（ほとんどの場合、警察の手続きとシリアルキラードラマ）を拒否しなければなりませんでした。
そして、劇場は彼の不承認からほとんど免除されていませんが、Butzは特に「たわごとを彼らからbeatられている女性」を見た最近の2つの劇を嫌いましたが、彼は彼の成功を使って自分の仕事が彼の価値をサポートすることを確認する方法を見ています。彼は、彼の性格を理解するだけでなく、メッセージを理解するために、彼の監督や創造的なチームと「堅牢な会話」に従事していると言います（そしてストロマンは喜んで確認します）。で大きな魚、結果は、彼から押し出されたように調整されていない役割です。仕事中毒のセールスマン（Butzの父、Norbertと名付けられた、かつて保険を販売しました）は、その大きな魅力が、そのことについて何かを証明する必要性についてまったく紙ではありません。彼の夢の価値。ショーで他のことが起こっていることに関係なく、ブッツは彼が完全に自分自身を与えることができる首尾一貫した物語を持っていることを確認します。だから、彼の演技、歌、ダンスは、これまで以上に、一つのしっかりしたものを除いているように思われます人類の塊。
しかし、その話は何ですか大きな魚？ 「私たちはそれが大きくて夢を見ている大きな生き方と何とか何とか何とかについてのミュージカルだと言っているはずです」と彼は答えます。 「しかし、本当に、それは死の瞑想です。それを言う他の方法はありません。」彼はひどく微笑んでいるが、樽をつけている。 「死に関する大きく、ゴージャスで、感情的で、活気に満ちた、楽しい瞑想。」
*この記事はもともと2013年9月30日号に掲載されましたニューヨークマガジン。
